1. 虽然我的身体对你们是个试炼,你们却没有轻看,也没有厌弃。”(

虽然我的身体对你们是个试炼,你们却没有轻看,也没有厌弃。”(

2. 雅各书3:5,6)夫妻要是没有好好控制舌头,本来是很小的矛盾,却可以迅速酿成很大的冲突。

雅各书3:5,6)夫妻要是没有好好控制舌头,本来是很小的矛盾,却可以迅速酿成很大的冲突。

3. 妇人说她以往从没有时间听见证人说话,现在她却产生了好奇心,想知道见证人到底相信什么。

妇人说她以往从没有时间听见证人说话,现在她却产生了好奇心,想知道见证人到底相信什么。

4. 退却 戦闘から退却する。

撤退 從戰鬥離開。

5. “在你所必去的阴间[原文希屋尔,意即坟墓]没有工作,没有谋算,没有知识,也没有智慧。”——传道书9:10。

“在你所必去的阴间[原文希屋尔,意即坟墓]没有工作,没有谋算,没有知识,也没有智慧。”——传道书9:10。

6. エンドレス - 忘却の王。

止戈戎衣定,修文繼百王。

7. 在我生命中我从来没 从没体验过这样的事

在我生命中我从来没 从没体验过这样的事

8. 控訴棄却判決(2012年7月最高裁の上告棄却判決により確定)。

上訴駁回(2012年7月最高裁判所再次駁回上訴,全案定讞)。

9. 控訴棄却判決(2008年8月最高裁の上告棄却決定により確定)。

上訴駁回(2008年8月最高裁判所再次駁回上訴,全案定讞)。

10. 飲料冷却装置

饮料冷却装置

11. 車や家ならまた売却できますが,子供は返却できません。

汽车或房子还可以易手,但儿女是无法退换的。

12. 1942年ダーウィン沖で戦没。

1942年在达尔文附近海域被击沉。

13. インカ帝国の没落

印加帝国日薄西山

14. 1992年、EMIに売却される。

該公司之後於1992年賣給EMI。

15. 撤兵は退却です。

請暫撤兵還。

16. 翌5日にタンク車返却。

未及下车而存五帝之后。

17. ↑ 塩水 → 還元井 ← 水 ← 冷却塔

↑ 盐水 → 回注井 ← 水 ← 冷却器

18. 1976年にハンブルクで没した。

1976年逝世於漢堡。

19. ......キプリアヌス(258年没)からヒラリウス[367年ごろ没]まで......神学は全く存在しなかった」。

......从西比安(死于公元258年)至希拉里[死于大约公元367年]之间......并没有任何神学存在。”

20. 一定申立 原判決ヲ棄却ス。

因此撤销了原判。

21. 砂漠都市の没落

沙漠名城毁于一旦

22. 幼児にて病没。

少年时有狂疾。

23. 你 甚至 没有 注意 到 。

你 甚至 没有 注意 到 。

24. 20 遭父母遗弃,却蒙上帝眷爱

20 遭父母遗弃,却蒙上帝眷爱

25. キャット 冷却 水 なら 充分 に あ る

Kat, 你 有 足夠 的 冷 卻 液...

26. 現在までシカゴやクリーヴランドに出没。

最近曾出现在芝加哥和克利夫兰。

27. 1946年(民国35年)、シベリアで病没。

1946年(民国35年)他在西伯利亚病逝。

28. その土地はやがてそれを売却した人の家族に返却されることになっていました。

经过一段时间以后,土地会归还原先卖地的人家。

29. ツイン冷却で新鮮野菜だコロン!

) 用雙胞胎冷藏新鮮蔬菜骰子!

30. エンジン冷却液の沸騰防止剤

引擎冷却剂用抗沸剂

31. 月球表面有相当大的部分还没被勘察过,很多地质问题仍没有答案。

月球表面有相当大的部分还没被勘察过,很多地质问题仍没有答案。

32. 一位做父亲的说:“秘诀就是,主持人要使家人研读保持轻松却庄重的气氛——不太严肃,但却不是胡闹。

一位做父亲的说:“秘诀就是,主持人要使家人研读保持轻松却庄重的气氛——不太严肃,但却不是胡闹。

33. ラジエーター(冷却器)のスラッジ除去用化学剤

散热器清洗化学品

34. 2005年、東京高裁は訴えを棄却。

2005年12月,東京高裁駁回上訴。

35. 聖書時代の一日は,夕方つまり日没後に始まり,翌日の日没後に終わった

圣经时代的犹太人认为,一天是由日落后即黄昏开始,于第二天黄昏结束

36. * 这些天使没有遵守我的律法,所以,他们要依然孤独、单身,没有超升;教约132:17。

* 这些天使没有遵守我的律法,所以,他们要依然孤独、单身,没有超升;教约132:17。

37. 1976年1月8日、周恩来病没。

1976年1月8日,周恩来病逝。

38. 日没は午後5時21分

日落时分在下午5时21分

39. そして個人のコレクターに売却された。

其他幾雙被私人收藏家蒐購。

40. “你没有半点责任感!”

“你没有半点责任感!”

41. 石油精製施設用ガス焼却塔

炼油厂用火炬塔

42. 1993年、宇宙システム事業をマーチン・マリエッタに売却。

将空间系统部门出售给马丁·玛丽埃塔。

43. 我从来没有走得那么快。

我从来没有走得那么快。

44. 所以没有必要翻译《旁经》。

所以没有必要翻译《旁经》。

45. 子規の没した1902年(明治35年)、俳句の創作を辞め、その後は小説の創作に没頭する。

1902年子規去世後虛子停止創作俳句,埋頭寫作小說。

46. 93年(永元5年)、病没した。

永元五年(公元93年),桓郁病逝。

47. 1960年に台北で病没した。

1960年,病逝于台北。

48. ニサン11日(日没後に始まる)

尼散月十一日(始于日落之后)

49. ニサン 9日(日没後に始まる)

尼散月九日(始于日落之后)

50. 1962年4月、獄中で病没。

1962年4月,他在关押期间病逝。

51. 禁令,没収処分」を参照。)

见拨出来当灭的)房子的处理方法也一样。(

52. 元和年間、光明院で没。

清道光年間,為高灘場。

53. (生没年不詳) 2代目河丈の門弟金次(治とも)が2代目河丈没後3代目河丈を襲名。

WNBA季後賽的第一圈(準決賽)和第二圈(分岸決賽),是以三場兩勝制進行。

54. ダハウにあったガス室と死体焼却炉

达查集中营的煤气室和焚化炉

55. 我们一再申请,却始终未能如愿。

我们一再申请,却始终未能如愿。

56. 拉撒路有没有到天堂去呢?

拉撒路有没有到天堂去呢?

57. 薄暮 日没の前後の状況を示す。

薄暮 展示日落前后的状况。

58. 我从来没有看到她这么快乐过。

我从来没有看到她这么快乐过。

59. これはビリー・コリンズ作の 鮮烈な詩 『忘却』です

这是一首绝佳的小诗 出自Billy Collins"健忘症“

60. 1945年1月5日マニラ沖で沈没。

1945年1月5日于马尼拉附近沉没。

61. 張儼はその帰途で病没した。

严玉煐回到家后病倒。

62. キュロス大王(エズラ 1:1)西暦前530年没

居鲁士大帝 (以斯拉记1:1) 公元前530年去世

63. タジフェルはこの考えを棄却しました

泰吉弗尔拒绝这样的解释。

64. ペルシャ軍は不意をつかれ,退却します。

波斯大军措手不及,慌忙撤退。

65. 遅すぎです もう却下されました

太晚了。这个没希望了

66. この爆発沈没事故は秋山真之が宗教研究に没頭する一因ともなったとされる。

這個爆炸沉沒事故被認為是秋山真之少佐埋頭於宗教研究的原因之一。

67. 日周運動 夕焼け 日の出 日没

太阳日 朔望日 真太阳

68. 祖父・常七 嘉永元年3月生 - 没。

皆七寶作......佛齒常以三月中出之。

69. 去读大学还是去上班,我还没决定。

去读大学还是去上班,我还没决定。

70. 1951年、蘇州の監獄で病没した。

1951年,他在蘇州的監獄内病逝。

71. 1973年(民国62年)、台湾にて病没。

1973年(民国62年),他在台湾病逝。

72. 佐吉没後、佐吉の胸像を制作。

佐吉死後為佐吉制作的半身像。

73. 会長については公訴棄却となる。

9. 授权总统出国。

74. 蒙巴萨天气酷热,但海滩却很优美。

蒙巴萨天气酷热,但海滩却很优美。

75. 晩年 彼はこれらをベンチャーキャピタルに売却した

他在生命结束之际把他的公司卖给了风投

76. 1909年に除籍、翌年に売却され解体された。

1909年除籍,翌年賣却解體。

77. 梦想是成为“没有感情的泥偶人”。

梦想是成为“没有感情的泥偶人”。

78. 我们称赞花的美丽,她却惋惜地说:“我不害怕死亡,使我最伤心的却是,当我往另一个世界时,我便要与这些花朵分手了。”

我们称赞花的美丽,她却惋惜地说:“我不害怕死亡,使我最伤心的却是,当我往另一个世界时,我便要与这些花朵分手了。”

79. 居城の小田原城は本丸を除き破却され、2月2日には前年に無嗣断絶した大久保忠佐の居城三枚橋城も破却された。

居城小田原城被拆除至剩下本丸,2月2日,在前年因為無嗣而斷絕的大久保忠佐的居城三枚橋城(日语:三枚橋城)亦被破棄。

80. 日没後彼らはその旅館に着いた。

天暗後他們到了酒店。