1. 使徒 3:21)そのために彼らは,目にした事柄を絵画的に生き生きと描き出すことができたのです。

使徒行传3:21)这样,他们便能够从所看见的事产生一幅多姿多采、生动逼真的图像。

2. ビデオは聞く人の空想がどんなものになるかを定め,歌が歌われる度にそれをスクリーンにはっきりと描き出す」。

但电视却决定你会作什么想像,并在每次奏起音乐时将其在荧幕上表现出来。”

3. ジグソーパズルをするときと同じように,個々の断片をつなぎ合わせて全体像を描き出すことができるのです。

情形有如人玩拼图玩具,把小块拼接起来就能看见全幅画面了。

4. 世界の特定の空港の様子や空港周辺の地勢を描き出す,コンピューター制御の映像システムの用い方も進歩してきました。

有了电脑制造的目视系统,模拟飞行又更进一步。 这些系统能使世上某个机场,以及机场附近的地势活现眼前。

5. 柔らかみのある筆使いで落ち着きのある丸顔の女性を描き出す美人画に長け、京坂浮世絵界の第一人者となった。

擅長用柔軟的筆畫出描繪沈著圓臉女性的美人畫,成為京坂浮世繪界的第一人。

6. テレビはこの世界がいかに嘆かわしい混乱状態にあるかを見事に描き出すかもしれませんが,人間が自らを治められそうにない理由を説明するために何をしているでしょうか。

在展示这个世界的可悲情况方面,电视也许十分出色,但关于为何人类看来无法管治自己,电视告诉我们什么呢?