1. 箴言 13:12)生活の中で問題や困難に直面すれば,意気消沈することも自己憐憫に陥ることもあり得ます。

箴言13:12)遇到挫折和困难时,我们可能会悲观绝望,顾影自怜,不设法克服逆境,反而满腹牢骚,怨天尤人。

2. とても辛い体験をしてきたために人一倍落胆しやすい人,もしかすると多少の自己憐憫さえ覚える人もいることでしょう。

不过,我们当中有些人也许经历过某些惨剧,以致变得比其他人更容易灰心,甚或表现若干程度的自怜。

3. それどころか,苦々しさ,自己憐憫,プライドを傷つけられたという気持ちに陥っていったようです。

看来,他越想越觉得愤愤不平,越想越觉得自己真的很可怜、颜面扫地。

4. 7月1日 - 船橋市警察署を千葉県船橋警察署(現・千葉県警察船橋警察署)と改組。

7月1日-船橋市警察署改組為千葉縣船橋警察署(現千葉縣警察(日语:千葉県警察)船橋警察署(日语:船橋警察署))。

5. 行政自治部に所属する警察庁が警察大学、警察教育院、中央警察学校、警察捜査研修院、警察病院及び1特別市、6広域市、9道に設置された16地方警察庁を統括する。

行政自治部下轄警察廳,警察廳下轄警察大學、警察教育院、中央警察學校、警察捜査研修院、警察醫院等機關,並管轄在一個特別市、六個廣域市、九個道下設置的十六個地方警察廳。

6. 1932年(民国21年)2月、監察院熱察綏区監察使となる。

1932年(民国21年)2月,任監察院熱察綏区監察使。

7. MS-06E ザク強行偵察型 偵察型ザク。

MS-06E MSV, 薩克強行偵察型/強攻偵察型。

8. テレビ東京 監察医・篠宮葉月 死体は語る 監察医・篠宮葉月 死体は語る2 監察医・篠宮葉月 死体は語る3 監察医・篠宮葉月 死体は語る4 監察医・篠宮葉月 死体は語る5 監察医・篠宮葉月 死体は語る6 監察医・篠宮葉月 死体は語る8 監察医・篠宮葉月 死体は語る9 監察医・篠宮葉月 死体は語る10 監察医・篠宮葉月 死体は語る11 監察医・篠宮葉月 死体は語る12 監察医・篠宮葉月 死体は語る13 監察医・篠宮葉月 死体は語る14 監察医・篠宮葉月 死体は語る15 BSジャパン 監察医・篠宮葉月 死体は語る 監察医・篠宮葉月 死体は語る2 監察医・篠宮葉月 死体は語る3 監察医・篠宮葉月 死体は語る4 監察医・篠宮葉月 死体は語る5 監察医・篠宮葉月 死体は語る6 監察医・篠宮葉月 死体は語る7 監察医・篠宮葉月 死体は語る8 監察医・篠宮葉月 死体は語る9 監察医・篠宮葉月 死体は語る10 監察医・篠宮葉月 死体は語る11 監察医・篠宮葉月 死体は語る12 監察医・篠宮葉月 死体は語る13

清·张廷玉等,《明史》(卷207):已而東廠太監芮景賢奏最在途仍故銜,乘巨舫,取夫役,巡鹽御史黃國用復遣牌送之.帝怒,逮二人下詔獄.最充軍邵武,國用謫極邊雜職,法司及言官救之,責以黨比. 《明世宗肃皇帝实录》(卷33):己卯刘最既调广德州判官去而东厂太监苪景贤复奏最在途仍用礼科旧御乘座舡取夫役而长芦巡盐御史黄国用复遣纸牌送之并属违例上命逮最国用下诏狱镇抚司具狱上得旨最谪戍国用降远方杂职刑部执奏最等情罪宜下法司拟评不报 《明世宗肃皇帝实录》(卷97):萼等又奏先年建言缘事得罪诸臣如邓继曾季本陈逅陈相叚续侯秩杨言缪宗周陈察萧一中胡松吴彦郗元洪周在徐州周相十六员因事降调如黄国用罗玉刘秉监张好古张陆冕郑杰汪佃等八员皆才识可用惩创已深宜及时收录以称明旨赦小过重绝人之义上然之命于在外员缺酌量推用 《明世宗肃皇帝实录》(卷481):丙子以灵丘王聪隔年踰八十赐敕遣官存问虏酋小王子率众由宣府独石入犯赤城滴水崖等处攻毁屯堡焚戮甚惨凡四日驱掠人畜而去淮阳都御史连矿巡按黄国用各言侮寇掠淮安新兴海门吕四等场诏革守备陈律指挥李显王桓职与千户冯仁百户贾勋州同知陈姓等俱下按臣逮治赏获功大使袁希乾百户周俊等

9. 僕は自己憐憫をして エネルギーを無駄にしないよう努めています そんな気分の時は 幸せや その他の感情が入り込む 隙さえないような パラドックスに陥ってしまいます

我尽力让自己不去 浪费能量为自己感到难过 因为当我这么做时 我会陷入一个悖论 并且除了悲伤这不会给我 带来任何幸福或其他情感

10. 当初は寺島警察署亀有分署として設置、亀有警察署に格上げ後に葛飾警察署に改称、本田警察署(現在の葛飾警察署)を分離した際に再度亀有警察署と改称し、現在の「花蔵」(日本蕎麦店)の位置に移転。

最初設置寺島警察署龜有分署,龜有警察署升格改名為葛飾警察署,本田警察署(現在的葛飾警察署(日语:葛飾警察署))分割時再次改稱龜有警察署並移至現在的「花藏」(日本蕎麥麵店)地點。

11. その後2005年(平成17年)6月に庁舎建設契約が東京都議会で議決され、東京水上警察署を廃して周辺所轄である深川警察署、城東警察署、三田警察署、愛宕警察署、大井警察署、大森警察署、高輪警察署などの管轄を調整・機能強化する形で新設を決定、警視庁では1998年(平成10年)の竹の塚警察署以来、10年ぶりの新設署であった。

2005年(平成17年)6月東京都議會通過廳舍建設契約,廢除東京水上警察署並調整周邊深川警察署、城東警察署、三田警察署、愛宕警察署、大井警察署、大森警察署、高輪警察署等轄區,是警視廳自1998年(平成10年)的竹之塚警察署以來,睽違10年的新設警署。

12. 翌年7月、広東省政府高等検察庁検察長に転じた。

翌年7月,转任广東省政府高等检察厅検察長。

13. 作戦戦闘警察巡警は主に対間諜作戦任務、義務戦闘警察巡警は主に警備・交通外勤・派出所勤務・防犯巡察など警察の補助任務を行っている。

作戰戰鬥警察巡警主要進行對間諜作戰,義務戰鬥警察巡警則是進行警備・交通外勤・派出所勤務・防犯巡邏等輔警任務。

14. また、委員会の庶務は警察庁において処理する(警察法13条)。

另外,委員會庶務由警察廳負責(警察法13條)。

15. 診察を受ける

获得医学忠告

16. 1978年2月、法務部検察局およびソウル地検の検事から法務省検察局およびソウル高等検察庁の検事に昇進した。

1978年2月,從大韓民國法務部檢察局以及首爾地檢檢察官晉升為法務省檢察局以及首爾高等檢察廳檢察官。

17. ターミネーター の 偵察 機 だ

那 是 终结者 的 侦察机

18. 車長、砲手、操縦士、前部偵察員、後部偵察員の5名が乗車する。

車長、駕駛、砲手、前部偵察員、後部偵察員共5名車員配置。

19. 1938年(民国27年)10月、韓駿傑は監察院監察委員に起用され、軍事委員会第2・第3・第5巡察団で任務に就いている。

1938年(民国27年)10月,韓駿傑被起用为監察院監察委員,执行国民政府軍事委員会第2、第3、第5巡察团的任务。

20. Tu-160R 戦略偵察型。

圖-160R:戰略偵察平台。

21. 1950年前後には公職追放されていた旧特高警察官の多くが公安警察に復帰し、特高警察での経験・ノウハウを活かしている。

1950年前后,被公职追放的前特高警察官中很多人当上公安警察,在工作中活用特高警察时期的经验和技术:230。

22. 甲斐峯秋(かい みねあき) 演 - 石坂浩二 警察庁次長→警察庁長官官房付。

其父甲斐峯秋(石坂浩二飾演)為警察廳次長。

23. 国の公安に係る警察運営をつかさどり、警察教養、警察通信、情報技術の解析、犯罪鑑識、犯罪統計及び警察装備に関する事項を統轄し、並びに警察行政に関する調整を行う事により、個人の権利と自由を保護し、公共の安全と秩序を維持することを任務とする(警察法5条1項)。

管理負責國家治安的警察,統轄警察教養、警察通信、情報技術解析、犯罪鑑識、犯罪統計及警察装備相關事務,並藉由調整警察行政以保護個人權利與自由、維持公共安全與秩序(警察法(日语:警察法)5條1項)。

24. 更に、2001年(平成13年)9月には外務省参与(監察査察担当)に就任した。

另外,在2001年9月(平成13年),他就任外交部監察査察事務。

25. 警察 に 電話 する

我要 打給 警察

26. 警察 呼 ぶ ぞ 糞野郎

你 想 把 警察 招來 嗎

27. 新任 の 郡 検察 官 だ

新 联邦 检察官

28. その後、熱河を視察。

后来到热河。

29. 各地に警察署を置く。

各地則置有警察署。

30. また診察を毛嫌いする。

我討厭去看心理醫生。

31. 診察を受けたいのです。

我想看醫生。

32. 警察車両ナンバー地名は「練馬」。

警察車輛車牌號碼為「練馬」。

33. 王子観察記 VI巻収録。

王子觀察記 收錄於VI集。

34. 無論警察も存在する。

然戰國之士亦能之。

35. 現役のニューヨーク市警の警察犬。

現為櫻新町警察署所屬的警犬。

36. 李宗仁弾劾決議案は監察院監察委員の三分之二の決議により提出された。

李宗仁彈劾案由監察院監察委員的三分之二通過提出。

37. こちら 警察 で す 何 で す

緊急 報案 熱線 請 再 說 一遍

38. 高尾警察署 - 警視庁100番目の警察署として1995年(平成7年)3月1日に設置された。

高尾警察署(日语:高尾警察署)-1995年3月1日成立,是警視廳第100間警察署。

39. ジャージー 警察 から 連絡 が あ っ た

剛從 新澤西 警局 收到 通知

40. 診察 台 に 戻 っ て くださ い

请回到 检测 台

41. その後警察に自首した。

之後向警方自首。

42. 「鳥をよく観察しなさい」

“细心观察天上的飞鸟”

43. 警察 が 犯人 を 見つけ る さ

也许 警察 会 找到 凶手 的

44. 警察部門は第三課とする。

警察部門為第三課。

45. 午後は競技会場の視察が行われ、東京体育館や国立霞ヶ丘陸上競技場を視察した。

下午視察賽事場地,分別為東京體育館和國立霞丘陸上競技場。

46. 趣味はテレビ観賞と人間観察。

興趣是看電視與觀察人類。

47. デトロイト 警察 の フランク ・ マック 刑事 で す ね

您 是 底特律 警署 的 弗蘭克 · 邁克 警探

48. 以降、警察白書などの警察の刊行物では、「極左暴力集団」という用語を使い続けている。

此后,《警察白皮书》等警方出版物中,继续使用“极左暴力群体”一词。

49. 2015年、フランス紙『ルモンド』の記事によれば、新聞社が事件についてオーストリア警察に取材すると、オーストリア警察は、アイルランド警察はまったく自分たちと連絡を取らなかった、とコメントしたという。

2015年,知名法語報紙《世界報》報導該報與奧地利警方聯繫,探聽本案的最新消息時,奧地利警方表示愛爾蘭警方從未與他們聯繫。

50. 私 の 警察 は あの ダム を 潰 し た

我 的 警察 把 水坝 给 拆烂 了

51. 私たちは現地視察しました

我们实地考察了那块地区。

52. サンフランシスコ 警察 じゃ 要領 を 得 な い わ

旧金山 警局 毫无 进展

53. 警察は脱走犯を探している。

警方正在搜尋一名逃犯。

54. 警察 は 素人 に 相談 し な い ぞ

警方 才 不會 求助 外行

55. 司教公邸の代表者が毎日警察署を訪れ,証人たちを一掃するよう警察に要求しました。

来自主教官邸的代表团天天上警察局,要求警察将见证人除去。

56. 「政治家、警察、検察、軍、すべてが再びネパール国民を見捨てている」とヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長ブラッド・アダムズは語った。「

人权观察亚洲部主任,布莱特•亚当斯(Brad Adams),说: "政治家、警察、检察官和军队再次对不起尼泊尔人民。

57. “警察国家”这一术语首次使用于1865年,指代在奥地利为了维持秩序而对国家警察部队的使用。

“警察国家”这一术语首次使用于1865年,指代在奥地利为了维持秩序而对国家警察部队的使用。

58. 全宇宙の治安を守る警察組織。

維護全宇宙安全的宇宙警察組織。

59. 警察はすぐにやめさせました。

他们的行动迅速受到警方制止。

60. リー 、 警察 が 彼 の ガール フレンド を 見つけ た

李 , 他們 找到 她 女友

61. 旧ソ連関連国の政府による諜報活動、国際テロリズムを捜査するのは公安警察の外事課(外事警察)である。

对前苏联相关国政府的情报活动及国际恐怖主义的调查由公安警察的外事课(日语:外事課)(外事警察)负责。

62. 私たちを逮捕した警察官は同情を示し,警察署に行く途中では手錠をかけませんでした。

逮捕我们的警察很体谅我们,押送我们到警局时并没有给我们扣上手铐。

63. □ 「洞察力」には何が含まれますか

□ ‘洞察力’包括些什么?

64. 1945年、中華民国水利部の視察エンジニア。

1945年在南京出任中华民国水利部视察工程师。

65. 私の自白に対する警察の反応

警方对我供词的反应

66. 3 相手の気持ちを察する: 目による接触を保つなら,相手の気持ちを察することができます。

3 敏于观察别人的反应 讲话时看着对方,就能看到别人的反应。

67. ダン・ダストン(Dan Dastun) 声 - 玄田哲章 パラダイム・シティ軍警察。

丹·達斯頓(ダン・ダストン,Dan Dastun,声 - 玄田哲章) 帕拉達伊姆市的憲兵。

68. 消防署は警察署の隣にあります。

消防局在警察局的旁邊。

69. 12月10日 - ドイツ派遣航空視察団長。

12月10日 - 德國派遣航空視察團長。

70. 現場経験がない内勤の警察官。

缺乏實際辦案經驗的内勤警察官。

71. 1943年(昭和18年)3月 内地編入(大正9年勅令第124号廃止)され、樺太庁警察部は府県警察部の一つとなる。

1943年(昭和18年)3月 編入內地(大正9年诏书第124號廢止樺太廳警察部),樺太廳警察部編入府縣警察部之一部。

72. 15年間警察の手を煩わせ,刑務所にも入れられました。 現在でも1983年までは保護観察の身の上です。

东尼曾经从事打斗、抢劫和运毒,他有15年的警方记录,在狱中度过不少时候,现时仍处于缓刑监视之下,直至1983年为止。

73. 警察管轄は東・西口共に警視庁蒲田警察署だが、消防管轄は東口:蒲田消防署、西口:矢口消防署となる。

警察轄區方面,東西口都是由警視廳蒲田警察署(日语:蒲田警察署)管轄,消防管轄方面,東口是蒲田消防署,西口是矢口消防署。

74. 警察庁長官官房に課長級として国家公安委員会会務官が置かれている(警察庁組織令7条・13条)。

警察廳長官官房(日语:警察庁長官官房)中設有課長級的國家公安委員會會務官(警察廳組織令7條、13條)。

75. 警察の腐敗と蛮行がたびたび摘発されるため,警察に対する信頼感さえ大きく低下しています。

此外,警察贪污舞弊、粗暴残忍,使人甚至对警方的信心也大打折扣。

76. なお済州特別自治道については、2006年、自治警察制導入を謳った地方分権特別法に基づき、最初の自治警察団である済州特別自治道自治警察団が設置されている。

然而濟州特別自治道在2006年基於地方分權特別法導入自治警察制度、是韓國第一個自治警察組織。

77. 漢字の「警察」は基本機能の警邏や警戒の「警」の字および査察の「察」の字を合成した合成語であり、日本で明治時代の制度導入時に造られ、その後漢字文化圏に伝播した。

漢字的警察是取警邏(けいら)和警戒的「警」字和査察の「察」字融合後的合成語,在日本於明治時代導入西方警察制度時所創的。

78. 私はその問題を慎重に考察した。

我仔細地考慮了這個問題。

79. 管内警察職員の幹部教育も担う。

也擔負管轄範圍內警察職員的幹部教育。

80. 茜大介 声優:阪口大助 14歳の偵察兵。

茜大介(聲優:阪口大助) 14歲的偵察兵。