1. 素晴らし い 売り込 み 方 だ わ

不错 的 销售 技巧

2. しかも,広告が売り込むのは製品だけではありません。 ブランドも売り込みます。

除了推销商品外,广告也大事宣传商品的牌子。

3. 人気グループやミュージックビデオによる猛烈な売り込みにより,ヒップホップの需要があおられ,急成長しました。

在音乐界的知名人士和音乐录像带大力吹嘘之下,于是便掀起了一阵吟快板热潮。

4. 数年後、テレビの風潮が実験的なコンセプトを許容し始めていると感じた彼らは売り込みを再開した。

几年后,当他们觉得电视界的环境已变得对实验性的概念更友好的时候,他们决定开始新一轮的推销。

5. コンバージョン経路にいるユーザーに、さまざまなチャネルで売り込みメッセージや新しいキャッチフレーズをアピールすると、大きな効果を発揮します。

促銷或新的宣傳標語如果能在客戶轉換過程中歷經的所有管道上加強放送,就能達到最好的效果。

6. グレード6(日本の小学6年にあたる)には自主制作した"Have a Merry Charlie Christmas"を近所をまわって売り込み600ドル売り上げた。

六年级时,他挨家挨户推销他自己录制并发行的圣诞专辑《Have a Merry Charlie Christmas》,卖得$600。

7. 女性店員の制服作製の売り込みに来た糸子を、最初は飛び込みで来た実績の無い若い女性ゆえに、軽くあしらい断った。

為了來製作女性店員的制服而來的糸子,最初因為業績沒有年輕女性的緣故,拒絕的糸子。

8. マッケンナ・ポープ 14歳です 13歳のときに 世界有数のおもちゃメーカー ハズブロにお願いをしたの ある人気商品の売り込み方法を 変えて欲しいって

我叫麦肯娜·波普 今年14岁 在我十三岁的时候 我成功地说服了 世界上最大的 玩具公司之一“孩之宝“[Hasbro] 改变了他们对其最畅销玩具的 营销策略

9. 1914年、パターソンは彼女の初めての小説である「カササギの巣」(The Magpie's Nest)と「シャドー・ライダーズ」(The Shadow Riders)の2作を出版社に売り込み始めたが、出版を断られ続けた。

在1914年,帕特森开始向出版社投递最初的两本小说:《鹊巢》和《影子骑士》,但是没有获得成功。

10. クラターバックはさらに,「世界のテロリズムと犯罪性暴力の最大の元凶は,コロンビアのコカ畑から欧米諸国の中毒者へのコカインの売り込みである」と述べています。

他继续评论说:“把哥伦比亚种植的可卡因卖给欧美的瘾君子,这种毒品交易乃是世界上促成恐怖主义和暴力罪行的主要温床之一。”

11. 科学が命を回復させ,保存された頭部から新しい胴体をつくることさえできる日が来るというのが,売り込み口上の背後にある考えです。

这句推销的话的弦外之音是,科学在将来会使人复生,甚至能给割下的头颅配以新的躯体。

12. メーカー側が売り込みに見せる腕前はたいしたものです。 暖房器具,冷蔵庫,テレビばかりか,自動車や衣料品さえ,すでにそれを所有している人々に売りつけます。

制造商有办法推销烘炉、冰箱、电视机、汽车和服装给已有这些东西的人。

13. 小林 十三 十四川 大福 ・一文字 真一文字 中村 ノリタケ 2011年会社員時代、セルDVD販売店経由で自主製作作品を1113工房に売り込み、熱意が通じ同年6月R氏名義で投稿作品[ノンストップオナラ娘]発売。

小林十三 十四川大福 中村则武 2011年公司职员时代,单位DVD销售店为了通过1113工房推销自主制作的作品,热情地在同年6月以R某的名义发行投稿作品《ノンストップオナラ娘》。