Đặt câu với từ "吝ちん"
1. 伯爵や少佐の周辺からは「ドケチ虫」「宇宙人」「ゴミ」などと称され、KGBからも「西側一の吝嗇家」と認識されている。
少佐和伯爵身邊的人常叫他是「守財奴」「外星人」,在KGB間則有「西方第一的吝嗇鬼」的稱呼。
2. 動き出すとき、ベルが「ちんちん」と鳴る。だから、ちんちん電車。
出发时会响着“当当“的铃声,所以才叫做“当当”电车。
3. しんあいなる,おばあちゃん,おじいちゃんへ
亲爱的爷爷奶奶,
4. ヤマちゃん 通称「インチキ親父のヤマちゃん」。
被叫“笨贼之父”。
5. お 婆 ちゃんと お爺 ちゃん が 来る さ
嘿 , 外公 外婆 可以 過來 幫 我們 啊
6. よちよち歩きの赤ちゃんの心に偏見はありません。
一个还在学走路的孩子,是不会对人怀有偏见的。
7. 花嫁 さん ちょっと ぽっちゃり さん で...
新娘 又 有点 肉肉 的
8. こんにちわ 、 ハンサム さん
你 站 的 地方 好像 视野 开阔
9. 「七衣仙女(しちいせんじょ)」、「七仙姑(しちせんこ)」や「七仙娥(しちせんが)」など別名を有す。
七瀬 美雪(七瀬 美雪(ななせ みゆき),声:柚木涼香 / -) 為八雲名義上姊姊的美女。
10. でもね 私たちはおばあさんも 伯父さんも愛しているんです もちろん
但你知道,家人都爱祖母,爱乔叔叔,我们的确爱他们。
11. どのみち 、 そんな 物 に 惑わ さ れ ちゃ い か ん の さ
这是 为什么 你 不能 相信 这些
12. ( 猿橋 ) Em が 落ち着 い た ら 瑞希 さん と フミ ちゃん に も
史香 跟 瑞希 只要 Em 的 事情 告一段落 就 可以 回来
13. もちろん で す お巡り さん
是 的, 先生 帕魯波 警官
14. 後ろ の 列 きちんと 並 ん で
后面 的 排 整齐 肥猪 来 这
15. 食事が済んだら,箸をきちんと置いて,くつろいだ気持ちで待ちましょう。
用膳完毕之后,要把筷子整齐地放好,安静地坐着等候。
16. 彼女はハンカチをきちんと畳んだ。
她整齊地把她的手帕折好。
17. もちろん,銃などありません。
当然,那里连半支枪也没有。
18. なんというけちん坊だ、君は。
你真是个吝啬鬼!
19. 下 で お ばあ ちゃん が 呼 ん で る 。
你 奶奶 让 你 下楼去 。
20. ちゃんと する
我 都 會照 做 的
21. 婆 ちゃん か も
奶奶 可能 知道
22. (ボーちゃん) 真・三國無双Online(PCキャラクター 純粋〈短気〉) 2008年 大乱闘スマッシュブラザーズX(ゴンベ) 2009年 クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ ねんどろろ〜ん大変身!
)(阿呆) 真·三國無雙Online(PC角色 純粹〈短氣〉) 2008年 任天堂明星大亂鬥X(小卡比獸) 2009年 蠟筆小新:黏土造型大變身!(日语:クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ ねんどろろ〜ん大変身!
23. 前縁(ぜんえん) 翼の前側のふち。
前缘:机翼的前部边缘。
24. 視力がだんだん落ちています。
我的视力正慢慢下降。
25. 112 また、 第 だい 七 の 天 てん 使 し 、すなわち 天 てん 使 し 長 ちょう 1ミカエル は、 彼 かれ の 軍勢 ぐんぜい 、すなわち 天 てん の 衆群 しゅうぐん を 集 あつ める。
112而那第七位天使a米迦勒,也就是天使长,也要集合他的军队,即天军。
26. もちろん ランダ 様
果然 是 您 , 朗達 先生
27. 「 ハロー お 婆 ちゃん 」
你好 外婆 妈妈...
28. 口癖は「アルちゃん、ちょー美人だし!」。
口頭禪是「阿爾醬,超~美麗!」。
29. 私 の 赤ちゃん
我 只是 想 让 我 的 宝贝 。
30. 千太郎を『千ちゃん』と呼んでいる。
千太郎以「少爺」稱呼他。
31. もちろん,ガスがひとたびブラックホールの中に落ち込んでしまうと,X線も,他のどんなものも,もう脱出できません。
当然,气体一旦给扯进黑洞里去,就再没有X-射线——或任何别的东西——可以逃出来了。
32. 立ち止まる暇なんてありません
没有时间止步。
33. 皆さんこんにちは マックといいます
大家好,我叫麦克
34. たぶん どっち か の ヘスター が ボス な ん だ
差别 在于 老大 是 你 那位 海丝特 还是 我 这位
35. こんにちは ミスター ・ ワイズ
您好 懷斯 先生
36. 「うちの子はまだ歩けるんですけれど,動きはぎこちないんです。
“她还能走路,只是失去协调身体动作的能力,以致讲话也含糊不清。”
37. 半 さん 昨日 なっ ちゃんと ご飯 行 っ た ん だ よ ね
半田 昨晚 和 小夏 一起 吃 晚餐
38. 6 しかし、 霧 きり が 地 ち から 立 た ち 上 のぼ って、 土 つち の 全面 ぜんめん を 潤 うるお した。
6但有雾气从地上腾,滋润遍地。
39. 赤ちゃん を 届け る なんて ウソ みたい
这太 疯狂 了 我们 真的 在 送 宝宝
40. リック: ええ もちろん
理查德‧莱杰特:好,没问题。
41. やあ お 嬢 ちゃん
好家伙 , 真是 个 好家伙
42. 皆様こんにちは。
谢谢约翰•米克勒斯维特的介绍。
43. 16 世界でいちばん旅好きな鳥たち
16 涉水鸟——大地任我行
44. じゃあ お ばあ ちゃん 芸者 さん だっ た ん で す か
您 以前 是 艺妓 ?
45. なんと猿たちがピーナッツを木の上まで運んでいき,ちゃっかりごちそうになっていたのです。
原来猴子把花生丛枝带到树上饱餐一顿,吃掉了她辛苦种的花生!
46. 仲間の学生とどんちゃん騒ぎをすることもしょっちゅうでした。
我常常跟同学一起开派对,这是我生活中很重要的部分。
47. おばあちゃんが間食をさせるので,子供たちは三度の食事をきちんと食べません。 それで母親は困ってしまいました。
她对于祖母在两餐之间给孙儿们零食吃感到不满,因为孩子们吃得太饱就不肯吃饭。
48. 千円ちゃん(立沢直也) 新台げっちゅう!
千門萬戶,煥然一新。
49. もちろん 彼 の 癌 だ
当然 是 他 的 癌症
50. こんにちわ 、 ギデオン 博士 。
你好 啊 吉迪恩 医生
51. もちろん,子供たちにはきちんとした身なりをさせてやりたいですから,家計を上手に切り盛りしなくてはなりません。
当然,我想孩子衣着得体大方,所以一定要精打细算。
52. あいつ が 責任 者 な ん だ よ お 嬢 ちゃん
军师 是 他 , 甜心
53. アトリー さん 落ち着 い て
冷静下来 阿特利 先生
54. ブレッド: もちろんそうさ。
伯列:他们当然是。
55. もちろん,幻に現われたエホバの僕たち二人は死んで久しく,天幕など必要としていませんでした。
彼得在异象中看见的,是两个死去很久的上帝忠仆的形象,他们当然不需要什么帐幕。 当时彼得根本没想清楚就脱口而出。
56. 6 さて、 第 だい 二十九 年 ねん の 初 はじ め に、わたしたち は ゼラヘムラ の 地 ち と 周辺 しゅうへん の 地 ち から、 食糧 しょくりょう と 六千 人 にん の 援兵 えんぺい を 受 う け、また ほか に アンモン 人 じん の 1 息 むす 子 こ たち 六十 人 にん が 彼 かれ ら の 同胞 はらから 、すなわち 二千 人 にん から 成 な る わたし の 小 ちい さな 軍 ぐん 隊 たい に 加 くわ わり ました。
6事情是这样的,第二十九年初,我们获得一批来自柴雷罕拉地和邻近地区的补给和兵援,为数六千人,此外,还有六十位a艾蒙人的儿子来加入他们的弟兄,也就是我那两千人的小队。
57. レントゲンもお腹の赤ちゃんに良くありません。
X光对于未出生的孩子也是不利的!
58. 遊ぶための棒切れを赤ちゃんに与えると,赤ちゃんはにっこり笑います。
她一面谈笑,一面用蔡特格作为毡子,铺在地上,然后让孩子躺在上面,用竹枝逗他,逗得孩子咯咯大笑。
59. お嬢さんにもそう言っているんでしょうね ―もちろん
PM:我想你一直是这么告诉女儿吧 SS:一点不错
60. ヤマ ちゃん が 花火 なんか 持 っ て くる から !
烟火 是 你 带来 的
61. そしてもちろん 学習が永続的に役割を果たす きちんとした人生がカギです
当然,还有有秩序的生活, 而学习是其中持续的,关键的一环。
62. 誕生時のモグラの赤ちゃんは目が見えず,毛もなく,体重は3グラムにも満ちません。
小鼹鼠出生时是瞎眼和没有毛的,重量不及3克。
63. 彼女は赤ちゃん語で優しくささやき 微笑み そして赤ちゃんも真似します
然后她开始向小孩说话,逗它和微笑,小孩也做同样的事情。
64. 31 かつて レーマン 人 じん に 奪 うば われた 1 町 まち は、 現在 げんざい すべて わたしたち の 所 しょ 有 ゆう 下 か に あり ます。 そして、わたしたち の 父親 ちちおや たち と 婦 ふ 人 じん たち と 子 こ 供 ども たち は、 捕 ほ 虜 りょ に なって レーマン 人 じん に 連 つ れ 去 さ られた 人々 ひとびと を 除 のぞ いて、 全 ぜん 員 いん 各 かく 自 じ の 家 いえ へ 帰 かえ って いる ところ です。
31拉曼人以前取得的a城市,这时都是我们的了;除了拉曼人俘虏并带走的战俘外,我们的父亲、妇女和小孩都回到自己家里。
65. あかねちゃん みどりが拾ってきた赤ん坊。
寶寶 Baby(赤ちゃん Akachan) 阿漬撿到的嬰兒。
66. 例: そんながいちゃ(そうなんだよ) / どうにもならんちゃ(どうにもならないよ) うぇ 終助詞の「よ」にあたる。
Nâ-sî(Nâ-ṁ-sî):"若(不)是"之意,為"假設連接詞"。
67. 赤ちゃんのための“カンガルーケア”
“袋鼠育儿法”
68. 神 かみ の 永遠 えいえん の 計 けい 画 かく の 中 なか で、すべて の ふさわしい 兄 きょう 弟 だい が いつか 神 しん 権 けん を 受 う ける よう に なる と いう 約 やく 束 そく が、わたしたち より も 前 まえ の 預 よ 言 げん 者 しゃ たち、 教 きょう 会 かい の 大 だい 管 かん 長 ちょう たち に より 与 あた えられた こと を 知 し って いた わたしたち は、 神 しん 権 けん を 差 さ し 止 と められて いた 人々 ひとびと の 忠 ちゅう 実 じつ さ を 目 め に して、これら の 忠 ちゅう 実 じつ な 兄 きょう 弟 だい たち の ため に 長 なが い 間 あいだ 、 熱心 ねっしん に 主 しゅ に 懇願 こんがん しました。 そして、わたしたち は 神聖 しんせい な 導 みちび き を 主 しゅ に 嘆願 たんがん しながら、 神殿 しんでん の 階上 かいじょう の 部 へ 屋 や で 何 なん 時 じ 間 かん も 過 す ごし ました。
我们知道在我们之前的本教会的历任先知和会长曾应许过,在神永恒的计划中,到某个时候,我们所有配称的弟兄都可以接受圣职,我们也目睹那些圣职被扣留的弟兄的忠信,我们在圣殿的上层房间,花了许多小时,为这些我们忠信的弟兄,作长久而恳切的祷告,祈求主神圣的指引。
69. 24 さて、わたしたち は ラバン の ところ に 行 い って、 金 きん や 銀 ぎん や すべて の 貴 き 重 ちょう 品 ひん を 渡 わた す 代 か わり に、1 真鍮 しんちゅう の 版 はん に 刻 きざ まれた 記 き 録 ろく を わたしたち に 譲 ゆず って くれる よう に 頼 たの んだ。
24事情是这样的,我们到拉班那里,请求他把刻在a铜页片上的纪录交给我们,我们愿将我们的金子、我们的银子和我们所有的宝物给他。
70. こんにちは クリスチャン・ラダーです 私たちが始めた OkCupidは
大家好,我叫 Christian Rudder, 我是 OKCupid 网站的创办人之一。
71. 1 さて、アミュロン の 地 ち 、また ヘラム の 地 ち 、さらに 1 エルサレム の 地 ち 、 要 よう するに 周辺 しゅうへん の 全 ぜん 地 ち に いて、 改宗 かいしゅう して おらず、2 アンタイ・ ニーファイ・ リーハイ の 名 な も 受 う けて いない アマレカイ 人 じん と アミュロン 人 じん と レーマン 人 じん たち は、アマレカイ 人 じん と アミュロン 人 じん に 扇 せん 動 どう されて 同胞 はらから に 怒 いか り を 示 しめ す よう に なった。
1事情是这样的,亚玛力人、艾缪伦人,以及在艾缪伦地、希兰地和a耶路撒冷地的拉曼人,总之,就是住在周围各地没有归信、没有接受b安太尼腓李海人之名称的拉曼人,都受亚玛力人和艾缪伦人煽动,恼怒自己的弟兄。
72. 94 賢人 けんじん たち や 統 とう 治 ち 者 しゃ たち が、 彼 かれ ら の かつて 1 考 かんが えた こと の ない こと を 聞 き いて 知 し る ため で あり、
94好让明智的人和统治者能听到并知道他们从未a想过的事;
73. 9 この よう に して、ニーファイ 人 じん は 自 じ 分 ぶん たち の 罪 ざい 悪 あく の ため に、すなわち 自 じ 分 ぶん たち の 中 なか の 不 ふ 和 わ と 陰謀 いんぼう の ため に、 最 もっと も 危 き 険 けん な 状況 じょうきょう に 陥 おちい った。
9由于尼腓人的罪恶,是的,由于他们的冲突和阴谋,他们处在最危险的情况中。
74. ♫この日が来るのを 待ち望んでたんだ♫
♫ 我怎么为这一天的到来作准备? ♫
75. うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
我祖母獨自生活。
76. リサ ちゃん 、 パンケーキ でき た わ よ 。
甜心 , 早餐 做好 了!
77. コンテストでもてんで落ち目♫
♫像个搞砸了的演出,♫
78. 6 それ は、わたしたち が それら を 全 ぜん 世 せ 界 かい に 向 む けて 出 しゅっ 版 ぱん する だけ で なく、 政 せい 府 ふ の 指 し 導 どう 者 しゃ たち に それら を 暗 くら い 地 じ 獄 ごく の よう な 状 じょう 態 たい の まま で 明 あき らか に する ため で も ある。 それ は、わたしたち の 天 てん の 御父 おんちち に その 1 隠 かく れ 場 ば から 出 で て 来 き て いただく と いう 約 やく 束 そく を 果 は たす よう に 求 もと める 権 けん 利 り を、わたしたち が 十分 じゅうぶん かつ 申 もう し 分 ぶん なく 主 しゅ 張 ちょう する に 先 さき 立 だ って、 天 てん の 御父 おんちち から わたしたち に 命 めい じられて いる 最 さい 後 ご の 努 ど 力 りょく で ある。 さらに また、それ は、 天 てん の 御父 おんちち が その 強 つよ い 御 み 腕 うで の 力 ちから を 下 くだ される 前 まえ に、 全 ぜん 国 こく 民 みん が 弁解 べんかい の 余 よ 地 ち の ない よう に する ため で ある。
6使我们不仅能向全世界公布,也能将这一切黑暗而带有地狱色彩的事向政府首长们揭露,在我们能充分而完全地要求我们的天父实现应许,请求他从他的a藏身处出来之前,把这事当作他命令我们做的最后努力;也好使全国在他施展大能之臂的能力之前,没有借口。
79. 親はうれしくて,赤ちゃんをおもちゃのようにしたり,赤ちゃんのすることを逐一友達に話したりします。
父母为了这小东西欢欣雀跃。 弄儿为乐之余,还要向朋友细说他的一举一动。
80. もちろんクリスチャンはその可能性を見過ごしません。
基督徒绝没有否定这个可能性!