1. 例如这句,我希望我工作没有那么卖力。

例如这句,我希望我工作没有那么卖力。

2. 子規の没した1902年(明治35年)、俳句の創作を辞め、その後は小説の創作に没頭する。

1902年子規去世後虛子停止創作俳句,埋頭寫作小說。

3. 映像には、60分の35ミリ作品1本と映像俳句と呼ばれるショートフィルム2本がある。

影片包含一部全長60分鐘的35釐米長片和兩部「俳句」短片。

4. 重陽の節句(菊の節句)に因む名湯を称えた句を残す。

應劭曰:縣在順水之陽,因处顺水(即均水)之阳而得名。

5. 聖句: [2ページに載せられている聖句]

读出经文:[打开传单,请住户看引录的经文]

6. 聖句を読むときには,その聖句を引く直接の理由となる語句をいつでも強調する。

养成好习惯,朗读经文时强调直接支持论点的字眼。

7. 3文字で1句とし、偶数句末で韻を踏んでいる。

三字集以三字一句,兩句一押韻,以臺灣話寫成。

8. 「売り切れ」や「在庫切れ」などの語句を含むページを除外する動的広告ターゲットの作成を強くおすすめします。

我們極力建議您為包含「售完」或「缺貨」等字詞的網頁建立排除條件,這樣客戶就不會看到網站上無法販售產品的網頁。

9. 売り切れ」や「在庫切れ」などの語句を含むページを除外する動的広告ターゲットの作成を強くおすすめします。

强烈建议您针对包含“已售完”或“缺货”等字词的网页创建排除对象。

10. 趣味は和歌・俳句。

創作包括和歌和俳句。

11. 为排除这种困难,可在市内每个支会指定一位纪录员,他要完全合格来作正确的纪录;他在记下整个程序时,要非常详尽、精确,在他的纪录中证明他亲眼看见、亲耳听到,注明日期、姓名等等,以及整件事情的经过;如有任何人在场,还要写下在场的三个人的姓名,在请他们为此事作证时,能随时作证,凭两三个人的口作a见证,句句都可定准。

为排除这种困难,可在市内每个支会指定一位纪录员,他要完全合格来作正确的纪录;他在记下整个程序时,要非常详尽、精确,在他的纪录中证明他亲眼看见、亲耳听到,注明日期、姓名等等,以及整件事情的经过;如有任何人在场,还要写下在场的三个人的姓名,在请他们为此事作证时,能随时作证,凭两三个人的口作a见证,句句都可定准。

12. 17如果神再给他能力,或者如果他再翻译,或换句话说,如果他翻译出同样的词句,看啊,我们也有同样的,而我们已更改了那些词句;

17如果神再给他能力,或者如果他再翻译,或换句话说,如果他翻译出同样的词句,看啊,我们也有同样的,而我们已更改了那些词句;

13. 高校3年の時には伊藤園の「お〜いお茶」の俳句コンテストで入賞した(その時の作品は「雪溶けて 開花開始の 桜と私」である)。

高校3年の時には伊藤園の「お〜いお茶」の俳句コンテストで入賞した(その時の作品は「雪溶けて 開花開始の 桜と私」である)。

14. 趣味は短歌、俳句、ゴルフ。

興趣有短歌、俳句和高爾夫球。

15. 本番ではその機器を演台に載せ,キーボードを操作しつつ,前もって入力したひとまとまりの語句を再生してゆきます。

发表演讲时,他把仪器放在讲台上,使用键盘点选和播放先前输入的资料。

16. その2人が作業を進め,ベデルが,信頼できる1人か2人の助手と共に,聖句を1つ1つ慎重にチェックして修正したのです。

翻译员根据英语圣经翻译成爱尔兰语的草稿后,本身是希伯来语专家的比德尔就跟另外一两位可靠的助手,煞费苦心地校对和修改每一节经文。

17. これが形容詞句・名詞句化して、教会音楽の1つの様式を指すようになった。

之后把它形容词化、名词化,用来特指教堂音乐的一种样式。

18. ヤコ 1:19)聖句が読まれるなら,自分も聖書を開いてその聖句を目で追います。

雅1:19)如果同伴读出经文,我们也要一起打开圣经。

19. 特に第8巻では作者の白瀬修の欲望(作者曰く「7巻では彼方分が足りなかったから」)によって7種類のコスプレをする(挙句、最後の一つは作者が挿絵担当のヤスに依頼した本編とは全く関係ないもの)。

特别是第8卷当中作者白濑修的欲望(作者说「7卷当中彼方的变装不足」)给弄出了7种Cosplay(最终,最后的一张作者说插画担当者泰(ヤス)的画与本篇毫无关系就是了)。

20. 感嘆符は句読点です。

感叹号是标点符号。

21. 高中3年級的時候,她寫的俳句「お~いお茶」曾在伊藤園舉辦的俳句比賽中得獎(當時她寫的俳句內容是「雪溶けて 開花開始の 桜と私」)。

高校3年の時には伊藤園の「お〜いお茶」の俳句コンテストで入賞した(その時の作品は「雪溶けて 開花開始の 桜と私」である)。

22. 聖句ガイド』「エルサレム」「サレム」の項を参照)

聖句ガイド』「エルサレム」「サレム」の項を参照)

23. 名句(迷句)として「免許とは すべて許され 免れる そんな無敵の 札ざます哉」がある。

”顧炎武說:“今奪百官之權,而一切歸之吏胥。

24. 聖」,「聖なる」,「神聖」という語句と神のみ名とを結び付けている聖句は幾百もあります。

3. 许多人对耶和华的圣洁有什么误解,以致不来亲近上帝?

25. 水圧 の こと で 文句 言 う の

总 抱怨 水压 什么 的

26. 聖句を効果的に紹介する

介绍经文适当有效

27. 聖句箱とは,聖書の章句を記したものを収めた革製の二つの真四角な小箱のことです。

经匣是由两个四方形的小皮匣组成,内有写着经文的羊皮纸条。

28. オゾン層が薄くなる結果,植物の大規模な死滅,作物の損失,挙げ句は地球上の風や気象パターンの変化などが生じるかもしれません。

削弱臭氧层的结果可能导致大规模毁灭植物,农作物受损,甚至改变全球的风和气象模式。

29. 他の語句の検索でも同様に、検索語句に応じてジュースの広告や水の広告が配信候補になります。

相同的流程也将选择果汁广告或水广告,具体取决于用户搜索的字词。

30. 以下のような詩句があります。

请想想以下诗句:

31. よくも彼は文句が言えたものだ。

他怎么敢抱怨?

32. オールスドルフの葬式の話の中で引用した聖句に詩篇 90篇10節(新)があります。 その聖句はこう述べています。「

诗篇90:10,它说:“我们一生的年日是七十岁,若是强壮可到八十岁,但其中所矜夸的不过是劳苦愁烦。”

33. 言うまでもなく,聖句の要点を理解してもらうために,考えを伝える語句を強調してください。

当然,为了帮助他明白经文的要点,你得强调经文里表达思想的字眼才行。

34. * 総大会で引用された聖句(scriptures.byu.edu〔英文〕)

* 总会大会引用的经文(scriptures.byu.edu)

35. 例: 感嘆符、文頭の句読点、► 記号、絵文字

示例:感叹号、在文字开头使用的标点、添加 ► 符号、表情符

36. 前者の聖句(新)はこう述べています。

这两段经文的第一段说:

37. 一昼夜の間に発句をつくる数を競う矢数俳諧の創始を誇り、またそれを得意とした(最高記録は23,500句)。

在當時流行的「矢數俳諧(比賽連續吟詠多句)」領域中他也非常活躍、據說曾創下一晝夜吟出23,500句的最高紀錄。

38. "不吉な前兆" は 慣用句になりました

"墙上之字” (“不祥之兆”)这个说法 已经成为我们的日常用语

39. 指定したキーワードと完全に一致する検索語句や、その類似パターンに該当する検索語句で、広告が掲載対象となります。

使用者搜尋的字詞與指定字詞或其近似變體完全相符時,就可能帶出廣告。

40. 辞世の句「臨終の庭に鶯鳴きにけり」。

」 《禮記‧檀弓上》:『孔子哭子路於中庭。

41. この列は検索語句レポートに表示されます。

這一欄會顯示在搜尋字詞報表中,可指出與「搜尋查詢」欄中顯示的搜尋字詞相符的關鍵字比對類型。

42. ものみの塔出版物索引」の後ろにある「聖句索引」は,特定の聖句に関する情報を見いだすのに役立ちます。

在《守望台刊物索引》后部分有一个“经文索引”,这个索引能够帮助我们找出要查阅的经文的参考资料。

43. 二,三の聖句を立て続けに読むよりも,一つの聖句を十分に使い,要点を説明して例証するほうがよいでしょう。

与其匆匆读出两三节经文,不如集中解释一节经文,说明要点。

44. 検索語句レポートには、ユーザーが実際に検索で使用して、お客様の広告の表示とクリックにつながった検索語句が表示されます。

搜索字词报告列出用户使用过的搜索字词,这些搜索字词触发了您的广告进行展示并带来了点击。

45. 例: 文頭の感嘆符や句読点、► 記号の追加

範例:驚嘆號、加在文字開頭的標點符號、加入 ► 符號

46. 2008年 - 『鑑賞 女性俳句の世界(全六巻)』を刊行。

2008年,《鑑賞 女性俳句の世界(全六巻)》刊行。

47. すると、男児の首はさらに文句をいった。

孩子的頭對陰道口來說太大。

48. ■ 研究中にどの引照聖句を読むかを決める。

▪ 决定在研读时查阅哪些参考经文。

49. 年齢については禁句で触れてはいけない。

年齡相關話題為禁忌。

50. 「好日好日又好日」という句を詠んで1988年没。

1988年去世時,留下「好日好日又好日」的遺言。

51. 虽然圣经本身的字句也许并不困难,时常这些字句所表达的深刻思想却是我们必须花时间沉思其中的话才能够明白的。

虽然圣经本身的字句也许并不困难,时常这些字句所表达的深刻思想却是我们必须花时间沉思其中的话才能够明白的。

52. 寛大さや物惜しみしないことに関するこれらの聖句は,恩知らずや怠け者や無精者をとがめる他の句と矛盾したり,それらの句との釣り合いを失ったりしていない点にも注目してください。

应当指出的一点是,以上关于慷慨大方的经文,跟其他谴责人忘恩负义、闲懒怠惰的经文并没有矛盾。

53. Call upは電話をかけるという意味の成句です。

"call up" 是一個片語, 它的意思是打電話。

54. 句切り符号は,書き言葉の重要な要素です。

标点符号是书面语的重要成分。

55. ヨハネ第一 5章7,8節は偽の聖句の別の例です。「

杜撰经文的另一个例子见于约翰一书5:7,8。

56. ヤング兄弟の講演中,聖句がスクリーンに映し出された

扬格弟兄演讲时,投影机把引述的经文投映在屏幕上

57. 彼女は私のやり方にいつも文句ばかり言う。

她對於我的做事方式一直有怨言。

58. 印刷された筋書きに引照されている聖句に注意を集中すれば,それ以外の聖句を参照する必要はまずないでしょう。

假如你充分发挥大纲的经文,通常不需要引用额外的经文。

59. 人気 メンズ ランニング シューズ」と検索したユーザーには広告は表示されません。 検索語句に「人気」というキーワード以外の語句が含まれているためです。

但如果使用者搜尋「最佳男用慢跑鞋」,廣告就不會顯示,因為其中包含的字眼「最佳」並非您的關鍵字組成字詞或近似變體。

60. 対句法、平行構造、平行体, 並行体とも言われる。

排比也被称为对句法、平行结构或平行构造。

61. 母親に酸素ボンベを持ってもらって聖句を読むシルビア

西尔维娅朗读经文,妈妈背着氧气瓶

62. それは「神の王国は近付いた」という聖句です。

九月八日星期五在节目上标明为“那日”。 当时守望台圣经书社的社长卢述福(J.

63. 「神の言葉の紹介」の小冊子にある質問と聖句。

《圣经入门》和《圣经参考手册》里可以用于传道工作的资料。

64. とはいえ,聖句の朗読を聞きながら,その状況について聖句がどんな導きとなるかを考えるよう,聴衆に勧めることはできます。

你读出经文之前,可以请听众一边听你读经文,一边想想经文提供什么指引,可以帮助人应付难题。

65. 「大丈夫だよ」といった意味の英語の成句 “Bob's your uncle!

此举在政治界引起不少争议,甚至可能是英国短语“Bob's your uncle!

66. 詳しくは検索語句レポートについてをご覧ください。

進一步瞭解搜尋字詞報表。

67. 挙句の果てには走りまわる子まで出たのです

他们打着手势,满教室乱跑

68. 中点(・)は,名詞の並列や外来語などの句切りを示す。

分号(;) 表示并列分句,停顿比较明显。

69. 答えの裏付けとなる引照聖句を開いて話し合う。

如果有经文能够解释答案,可以找出经文给对方看并一起讨论。

70. ^ 「番組の放送に関して」を参照(2013年10月28日時点のアーカイブ) - FBS福岡放送 ^ 2015年12月までは火曜日のみ放送 ^ 『上の句』『下の句』では真剣佑名義で出演。

參照「番組の放送に関して」 (日文)(2013年10月28日的網際網路檔案館)-FBS福岡放送 2015年12月為止只在星期二播出。

71. わたしはこの聖句や他の聖句から,天の父が憐れみ深い方で,過ちを悔いる人の傷を癒やしたいと思っておられることを確信しました。

除了这节经文,还有其他经文让我看出天父真的十分慈悲,他很愿意帮助那些为自己的罪过痛悔的人,医治他们内心的创伤。

72. 若いルターが注目したのは,ルフェーブルが聖句を簡明に説明している点でした。 当時の学者たちのように,美辞麗句を用いたりはしていなかったのです。

与当时多数学者不同,勒菲弗尔不会用花哨的寓言故事解释圣经,反而用简单易明的方式阐述经文本身,这给路德留下了深刻的印象。

73. 聖句についての質問に答える」の部分で述べられている事柄を考察すると,それぞれの聖句に対する洞察を深めることができるでしょう。「

我们考虑“经文问答”的内容,就会对某些经文获得更深的理解。“

74. ヘブライ語聖書で名詞の複数形が神に適用されている聖句

《希伯来语经卷》用复数形式名词指上帝

75. 辞世の句は「悔いもなく 怨みもなくて 行く黄泉(よみじ)」。

鍾毓很吃驚,說:「死以付天,不以付君。

76. 司祭は,励まそうとしてテサロニケ第一 4章17節の聖句を用いました。 それは,『雲のうちに取り去られて空中で主に会う』者たちについて述べる聖句です。

为了加强说服力,他使用帖撒罗尼迦前书4:17的经文,其中说有些人会“被提到云里,在空中与主相遇。”

77. なぜなら,元のギリシャ語本文では句読点が用いられていないからです。 現在の形式の句読法が広まったのは西暦9世紀ごろになってからのことです。

许多圣经译本把逗号放在“今天”一词前面,令人以为这个罪犯当天就进入了乐园,但这是没有任何圣经根据的。

78. 毎週,一つの聖句について「沈思暗唱」(ponderize)3 してください。

我的第二项邀请和第一项非常不同,甚至更为重要,就是:我邀请各位每星期“ponderize” (沉思背诵)3 一节经文。

79. 文句のつけようがないテーブルマナーを見倣えるかもしれません

可供效法的优雅餐桌礼仪

80. 研究資料の中の引用聖句の見分け方を教えましょう。

你也要向对方解释怎样辨别课文引录的经文。