1. 1994年4月に準劇団員昇格、2000年4月に劇団員に昇格する。

1994年4月升任爲準劇團成員,2000年4月正式成為劇團成員。

2. これらの作品やその他幾つかのサヴォイ・オペラは英語圏の歌劇団、レパートリー劇団、学校、コミュニティ劇団といった枠を超えて度々演じられ続けている。

这些作品以及他们其他萨沃伊歌剧作品如今在使用英语的国家依旧经常演出,包括歌剧公司、剧团、学校和社区演出团体。

3. 現在は劇団BRATS所属。

現同時為Bad Ass Brass成員。

4. 劇団テアトル・エコー養成所出身。

Theatre Echo附屬養成所出身。

5. 2007年に劇団東俳に入所。

2007年,进入吉林东北虎二队。

6. 2006年に宝塚歌劇団とハロー!

於2006年中寶塚歌劇團與Hello!

7. 東京放送劇団第5期生。

東京放送劇團第5屆生。

8. 1987年、劇団離風霊船に入団。

1987年,加入劇團離風靈船。

9. 翌年、正式に劇団四季へ入団。

次年,他正式加入到四季剧团。

10. 上原(うえはら) 声 - 白熊寛嗣 峰城大学内サークル『劇団ウァトス』の主催者で、劇団員からは座長と呼ばれている。

上原(上原(うえはら),CV - 白熊宽嗣) 峰城大学内「劇団ウァトス」小组的主持者,剧团成员都叫他“团长”。

11. 小学生の時には劇団「東俳」に所属。

小學生的時候就加入了「東俳」劇團。

12. 2009年8月、第2回劇団EXILEオーディションを開催。

2009年8月、舉行第2屆劇團EXILE選拔會。

13. 仲間と劇団『シアター67』を結成するが失敗。

想与朋友组成剧团“Theater67”结果没有成功。

14. 2009年8月、女性アイドルユニット「星のオトメ歌劇団」に加入。

2009年8月加入女性偶像團體「星之乙女歌劇團(星のオトメ歌劇団)」。

15. 『劇団、本谷有希子』を主宰する本谷有希子とは同郷の友人で、地元時代は同じ劇団に所属していたことがある。

和「劇団、本谷有希子」中的頭目本谷有希子是同鄉友人,故鄉時代是同屬一個劇團。

16. 1991年、宝塚歌劇団に第77期生として入団。

1991年,寶塚歌劇團入團,為第77期生。

17. 以前はカメレオン・ハウス、劇団集団バーストマン、ミスタースリムカンパニー、アーツビジョンに所属していた。

以前所屬的經紀公司有Chameleon House、劇團Burstman(日语:バーストマン)、Mr. SLIM COMPANY(日语:ミスタースリムカンパニー)、ARTSVISION。

18. 朝夏まなと。宝塚歌劇団宙組に所属する男役

朝夏馬娜陀是日本宝塚歌劇團宙祖的男役

19. 劇団ナイロン100°Cのメンバーだったが、2009年5月に退団した。

曾是劇團ナイロン100°C的成員,參與12年後,於2009年5月退出。

20. 遠山の金四郎」(TBS)で、宝塚歌劇団退団後、初のテレビドラマ出演。

遠山の金四郎』(TBS),為退團後首次參與電視劇的演出。

21. 2011年7月、GENERATIONSの候補メンバーとなり、劇団EXILE風組を脱退する。

2011年7月19日,被選為GENERATIONS的候選成員,而退出劇團EXILE風組。

22. 1969年(昭和44年):東京・日生劇場でロングリサイタルを挙行(劇団四季制作)。

1969年(昭和44年):於東京日生劇場舉行長期獨唱會(劇團四季製作)。

23. 辛亥革命後は北京文明新劇団で旦角(女形)を演じている。

辛亥革命後,他任北京文明新劇团的旦角演员。

24. 1973年、女優の朝丘雪路(元宝塚歌劇団月組娘役)と結婚する。

1973年与女演员朝丘雪路(原宝冢歌剧团月组)结婚。

25. 2007年まで劇団「机上風景」の座付き作家(同年6月に退団)。

2007年之前為劇團「機上風景」的所屬作家(同年6月退出)。

26. 同劇団の看板俳優として活躍し、「早稲田のプリンス」と呼ばれた。

他亦成為該劇團的招牌演員,在當時被稱為「早稻田的王子」。

27. 赤尾 生馬(あかお いくま) 声:ZEN 上月 和菜の所属する劇団の美術監督。

赤尾生马(あかお いくま,聲優:ZEN) 上月和菜所属剧团的美术监督。

28. 2000年に南アフリカで新しい歌劇団の結成に 取り組む機会がありました

2000年我去南非 创立一个歌剧公司

29. 2004年、商台森美小儀歌劇団の舞台「早安啊!曼克頓(邦題:お早う!マンハッタン)」に出演。

2004年參與森美小儀歌劇團《早安啊!曼克頓》的演出。

30. 美弥 るりか(みや るりか、9月12日 - )は、宝塚歌劇団月組に所属する男役。

美弥 るりか(9月12日)是寶塚歌劇團月組男役。

31. 4月24日 - 30日、劇団シニアグラフィティの舞台『昭和歌謡シアター 横須賀ストーリー』で初座長を務める。

4月24日~4月30日,第一次擔當「劇團 Senior Graffiti 的舞台昭和歌謡Theater『横須賀故事』」座長。

32. 劇団往来 - 1990年3月9日から3月11日まで、大阪の劇団往来が第13回公演として、近鉄小劇場で、相澤嘉久治、山内久、堀口始作のオリジナル版を基本に鈴木健之亮の演出で上演した。

劇團往來 - 1990年3月9日至3月11日、於大阪的劇團往來開始第13場公演,而在近鐵小劇場上演由相澤嘉久治、山内久、堀口始作的原創版公演,基本由鈴木健之亮進行演出。

33. 2010年、劇団鹿殺しの舞台公演『電車は血で走る』で「楽隊」メンバーとして初舞台を踏む。

2010年,富山以鹿殺劇團(日语:劇団鹿殺し)的舞台劇《電車は血で走る》中的樂團成員一角出道。

34. アクロンでは Wandering Aestheticsという劇団が 平床トラックの荷台で 様々な劇を上演していました

在阿克伦,一家名叫美学漫步的戏剧公司 曾经进行过这种卡车演出。

35. 夏になると,エピダウロスの劇場は,ギリシャや外国の多くの劇団を迎えて,古代劇を上演します。

每逢夏季,埃皮达鲁斯剧场都会开放给许多希腊和外国剧团表演古典戏剧。

36. 宝塚歌劇団時代の愛称はシメ、少女時代からの愛称『ヒメ(姫)』が転じて(本人談)との事。

寶塚時代的愛稱是シメ(Shime)、是從少女時代時的愛稱『ヒメ、Hime(姫)』轉變而來的(本人提及的事情)。

37. 2014年に宝塚歌劇団がミュージカル作品『パルムの僧院 - 美しき愛の囚人 -』として舞台化している。

2014年,寶塚BOW HALL單獨初主演『パルムの僧院-美しき愛の囚人-』。

38. 2008年5月18日、『黎明の風』/『Passion 愛の旅』の東京公演千秋楽をもって、宝塚歌劇団を退団。

於2008年5月18日《黎明の風》/《Passion 愛の旅》的東京公演千秋樂退團。

39. 2014年からは父である唐十郎の主催していた状況劇場の元劇団員でもある、金守珍が1987年に結成した劇団新宿梁山泊に役者として参加し、唐十郎戯曲作品『ジャガーの眼』において初めて舞台主演を務める。

2014年開始,大鶴就在由父親唐十郎所創立的「狀況劇場」的元團員金守珍於1987年所組成的劇團「新宿梁山泊」中參與演出,也在唐十郎的戲曲作品「Jaguar之眼」(ジャガーの眼)中第1次擔綱舞台劇的主角。

40. 2月3日節分には、毎年宝塚歌劇団生徒を招いての追儺(ついな)豆まき式が行われる。

2月3日節分每年則會邀請寶塚歌劇團的學員進行追儺(日語:ついな)撒豆的儀式。

41. 2016年11月26日、自身のTwitterにて、劇団青年座映画放送からジャストプロに移籍したことを報告した。

2016年11月26日在自己的Twitter上宣布從劇團青年座映畫放送移籍至Just Production的消息。

42. 2014年2月21日 - 23日まで、兵庫県立芸術文化センターにて兵庫県立ピッコロ劇団により公演された。

2014年2月21日-23日於兵庫縣立藝術文化中心及兵庫縣立皮科洛(ピッコロ,Piccolo)劇團公演。

43. 1965年から1997年にはプロの劇団であるジョージ湖オペラ・フェスティバルがあり、毎年夏に幾つかの公演を行っていた。

从1965年到1997年是专业剧团乔治湖歌剧节的总部,它每年上演数部歌剧。

44. 練馬警察署の刑事・加賀恭一郎は、同じマンションに住み、同じ劇団で働く寺西美千代に目をつける。

練馬警察署的刑警加賀恭一郎將目光集中在和死者住在同一座公寓、也在同一個舞團工作的寺西美千代身上。

45. 主人公のルーシー・メイや子供達の役は児童劇団や一般からの候補を募り、60人以上のなかからオーディションで選ばれた。

主角露西與孩子們的角色是從兒童劇團與一般人裡面招募而來的候選人,在60多人裡面的試音班裡面選擇出來的。

46. 2012年、実妹の愛加が雪組トップ娘役に就任し、宝塚歌劇団では初めて姉妹でトップ娘役を務めることになる。

2012年、妹妹愛加あゆ擔任雪組主演娘役,為寶塚史上第一對同時就任主演娘役的姊妹。

47. 台湾の伝統布袋劇の劇団と観衆は大幅に減少したが、テレビ布袋劇は1980年代に大きな進歩を遂げている。

相較台灣傳統布袋戲劇團與觀眾大幅減少,電視布袋戲於1980年代獲得較大進展。

48. 奇面組』で初めてアニメの主人公を演じ、同年に若手声優を集めて劇団バーストマンを旗揚げして活動していたが、後に解散。

奇面組)》第一次幫主角配音,同年成立專門栽培新人聲優的劇團「Burstman(日语:バーストマン)」,但後來解散。

49. 1947年に始まったエディンバラ国際フェスティバルは、当初からこの劇場を主要な会場のひとつとしており、当時の所有者たちは毎年8月の3週間にわたって、全館を他の都市から巡業してきた劇団に提供しており、またエディンバラ・フェスティバル・フリンジに加わった劇団にも1週間ほど提供されることがしばしばあった。

自1947年节日开始以来,皇家兰心剧院一直是爱丁堡国际艺术节的主要场地之一,它的主人每年8月将房子租给访问公司三个星期,通常再租一个星期给爱丁堡国际艺穗节公司。

50. 所属の順番、劇団四季(初期)→飛鳥企画→ぷろだくしょんバオバブ→大沢事務所→青二プロダクション→大沢事務所を経て、2014年2月1日からフリーとなる。

以前所屬的經紀公司依序有劇團四季(初期)→飛鳥企劃→Production baobab→大澤事務所→青二Production→大澤事務所,2014年2月1日起成為自由身。

51. 2004年、宝塚歌劇団90周年特別企画の一環として、星組公演『1914・愛/タカラヅカ絢爛』と『花舞う長安/ロマンチカ宝塚'04』(博多座公演のみ)に特別出演。

2004年:因寶塚歌劇團90週年特別企劃系列活動之故,跨組參與星組「1914・愛/タカラヅカ絢爛」和「花舞う長安/ロマンチカ寶塚'04」(博多座公演)的公演演出。

52. 中学生のとき、担任教師のすすめで石川県児童文化協会が後援する児童劇団に所属し、このころから短い脚本を書き始めた。

中學時期,因班導的推薦,進入石川縣兒童文化協會的兒童劇團,並自此開始創作短篇劇本。

53. 平壌音楽舞踊大学(現:金元均名称音楽総合大学)学長、朝鮮民族音楽委員会委員長、朝鮮音楽家同盟顧問、血の海歌劇団団長などを歴任した。

畢業於平壤音樂舞蹈大學(後因之更名為平壤金元均音樂大學),歷任朝鮮民族音樂委員會委員長、朝鮮音樂家同盟顧問、血海歌劇團團長等職。

54. 養成所の卒業公演から舞台を志向し始め、1980年から手塚敏夫が主宰する劇団「-劇舎(SHIBAIYA)-燐」に所属し、多い年には年に6度のペースで公演に参加。

於是在1980年,加入手塚敏夫主創的劇團「-劇舎(SHIBUYA)-燐」,最多一年參加過6場公演。

55. 2,000人の歌手の歌を聴き 驚くばかりの才能に溢れた 若い歌手40人からなる歌劇団を作りました 大半は黒人でしたが 白人の歌手も何人かいました

从2000个歌手里 我挑选了最惊为天人的40个 组成了公司 大部分人都是黑人 有一些白人

56. #14「PANGEA」(2014年10月29日 - 11月3日、ウエストエンドスタジオ) - ナイ 役 劇団「神保町界隈」第4回公演「アイドルくの一忍法帖 ―風魔四姉妹の逆襲―」(2016年10月13日 - 16日、テアトルBONBON) - 陽炎 役 DVD 現代心理学シリーズ 認知心理学(2015年) 創作サークル NEXiT 自主制作作品「びじゅがーる!

#14「PANGEA」(2014年10月29日-11月3日,WestEndStudio) - 飾演 娜伊 劇團「神保町界隈」第4回公演「偶像女忍者忍法帖 ―風魔四姊妹的逆襲―」(2016年10月13日-16日,Theatre BONBON) - 飾演 陽炎 DVD 現代心理學系列 認知心理學(2015年) 創作社團 NEXiT 自主製作作品「Bijugirl!

57. 両親の離婚後、父が自殺したため養護施設に引き取られて育ち、高校卒業後は演劇の道を志し劇団「バラライカ」に入団し、20代の頃に女優として活躍したが、30代頃から演出、脚本を手がけるようになり注目を集める。

雙親離婚後,因父親自殺而由孤兒院所養育成人,高中畢業後立志朝戲劇發展而進入「巴拉萊卡劇團」,20歲成為演員,30歲成為導演及劇作家而備受注目。

58. りんかい線改札口(2011年1月) りんかい線2番ホーム(2016年6月) 発車メロディは基本的に東洋メディアリンクス製の「Cielo Estrellado」と「Water Crown」を使用しているが、当駅は劇団四季の専用劇場である四季劇場[夏]の最寄り駅であることから、同劇場でミュージカルが上演されている期間に限り、発車メロディがそのミュージカルのテーマ曲に変更されている。

臨海線檢票口(2011年1月) 臨海線2號月台(2016年6月) 平時的發車音樂為東洋Media Links(日语:東洋メディアリンクス)的《Cielo Estrellado》與《Water Crown》,但由於本站鄰近劇團四季的專用劇場四季劇場[夏](日语:四季劇場[夏]),在劇場有音樂劇演出時,發車音樂會改為音樂劇的主題曲。

59. 瓦礫の中で育ったようなものです 私が影響を受け この道へと導かれ 映画監督になった最大の要因は 町へ巡業に来た旅役者の劇団でした 私はそこで激しい戦いを見ました 2人の役者が善と悪に分かれ戦うのです 校庭で 小道具もないのですが 溢れる情熱と大麻はありました 感動的でした

在废墟中长大。激励我最终走上 电影制片这条道路的事情 是那些大篷车的剧团,他们的巡回演出穿越整个城镇 我总会追上去看他们出色的表演,二个人 在学校的操场上,就可以上演善良与邪恶 虽没有道具,但却有许许多多的 激情。如同印度大麻,效果奇妙