1. 来週には凍るかも知れない。

下周可能会结冰。

2. 水は液体である。凍ると固体になる。

水是液体。冻起来就成了固体。

3. 冬は道路が凍るのでお年寄りがよく転びます。

在冬天,很多老人在冰上滑倒。

4. この精巧な熱交換のおかげでペンギンの体はいつも温かく,足も凍ることがありません。

借着这种巧妙的热力交流,企鹅的身体能保持温暖,双足亦不致冻僵。

5. 毎朝,正式の点呼のため,凍るような寒さの中で外に整列して立っていたものです。

每天早上我们要在严寒的气温之下排列站立以便营官点算人数。

6. 雪も非常に重要です。 地面を潤して肥沃にならせ,河川に水を補給し,凍るような気候から動植物を防護します。

雪也十分重要。 雪能滋润泥土,使土地肥沃,补充河流的水,保护动植物免被冻伤。

7. 互いが身に着けた感情のよろいの弱いところを,身も凍るほど的確に突き通す言葉が闘いの武器になっています。

他们彼此以冷言冷语的犀利词锋刺向对方感情甲胄的软弱之处。