1. 易幟を経た同年12月31日、東北辺防軍副司令長官兼吉林省政府主席に任じられた。

易幟后的同年12月31日,他任東北边防軍副司令長官兼吉林省政府主席。

2. 張学良が易幟を行った後の1929年(民国18年)8月に、東北陸軍第16旅旅長に任ぜられた。

張学良东北易幟後的1929年(民国18年)8月,繆澄流任東北陸軍第16旅旅長。

3. 張学良の易幟の後、高維嶽も国民政府に転じる。

張学良东北易幟後,高維嶽转入国民政府。

4. 10月に蒋馮戦争に参加したが、12月に再び旗幟を翻して反蒋の石友三と連合し、護党救国軍第四路総指揮官を率いた。

10月参加蒋冯战争,12月再次易帜联合石友三反蒋,任反蒋的护党救国军第四路总指挥。

5. 孫渡は当初情勢を見守っていたが、7月より竜支持の旗幟を鮮明にし、竜による雲南統一に貢献している。

孫渡起初持观望态度,7月明确支持龙云,为龙云统一雲南作出了貢献。

6. 『噶瑪蘭廳志』にある「... 以形得名,五峰排列,如豎旗幟,...」(「...地形から名付けられており、5つの峰が並び、さながら旗を並べ立てたようだ...」)という記述の通り、後方には五座の山峰があり、その形が京劇の道具に用いられる三角大旗に似ていたことから「五峰旗」の名がついたとされる。

根據「噶瑪蘭廳志」的記載,五峰旗之名,乃「... 以形得名,五峰排列,如豎旗幟,...」,其名得自於後方有五座山峰,山形狀似國劇道具中的三角大旗,故名「五峰旗」。

7. 2003年5月、芸名をそれまでの「雪乃 五月」から「雪野 五月」に、2015年5月、平仮名の「ゆきの さつき」に改名した。

2003年5月,雪野將原藝名「雪乃五月」更改為「雪野五月」,2015年5月又更改為平假名的「ゆきのさつき」。

8. 佐藤五月 - 週刊少年サンデーでデビュー。

佐藤五月 - 週刊少年Sunday的新人。

9. 10月、従五位に叙される。

十月,諸軍皆集,分道進剿。

10. 午前1時、五月雨が到着した。

早上1時,「五月雨」到達。

11. そして辮髪を断髪し、革命派の旗幟を鮮明にするに至る。

下剪髮令,以示歸順革命之意。

12. 私は五月に生まれたかしら。

我是不是五月出生的?

13. 1936年5月5日、国民政府は「中華民国憲法草案(五五憲草)」を公布した。

1936年5月5日國民政府公佈擬定了《中華民國憲法草案》(即「五五憲草」)預備正式立憲。

14. キャサリン・メイ・ジョーンズ 声 - 雪野五月 ジョーイの亡き母。

凱薩琳・梅・瓊斯 声 - 雪野五月 喬伊已經過世的母親。

15. 労働運動 デモ活動 メーデー歌 五月祭

人民爱国联盟 五月一日劳工运动

16. 同年末、魏益三は靳雲鶚に従い国民政府側に易幟する。

同年末,魏益三隨靳雲鶚改投国民政府方面。

17. 5月4日 - 五四運動から100周年。

5月4日——五四运动。

18. 五月雨荘で一番騒がしい人物。

五月雨莊最詭異的人物。

19. 5月15日、北朝鮮軍と中共軍は五月攻勢をかけた。

5月15日朝鮮人民軍与志愿军发起五月攻勢。

20. 9月30日:五稜郭駅 - 桔梗駅間が複線化。

9月30日:五稜郭站-桔梗站間複線化。

21. 大仏前駅(塩小路 - 五条間) - 1913年4月26日廃止。

大佛前車站(鹽小路 - 五條間) - 1913年4月26日廢止。

22. 五月革命 (ポーランド) - 1926年5月12日に、ポーランドでユゼフ・ピウスツキらが政権を掌握した革命。

1926年5月12日,波兰五月政变(英语:May Coup),约瑟夫·毕苏斯基独裁政府上台。

23. ときに東魏軍の旗幟はすべて赤であり、西魏軍はすべて黒であった。

當時東魏軍的旗幟全部是紅色,而西魏軍則是全部是黑色。

24. その健気さ故に風太郎から溺愛され、五姉妹(特に四葉と五月)からも大変気に入られている。

非常喜歡中野五姊妹(特別是四葉與五月)。

25. 第五研究所 「五輪」「五頭」「五味」を輩出。

第五研究所 簡稱第五研,開發出「五輪」「五頭」「五味」魔法師家系。

26. 1039年 五月十日、日本民の男女二十六人、来投す。

五月庚子日本男女二十六人来投。

27. 1942年5月8日、第五戦隊が珊瑚海海戦に参加。

1942年5月8日、第7戰隊參加珊瑚海海戰。

28. 1981年2月に「五講四美」が提唱され、1983年2月に「三熱愛」が追加された。

其中五讲四美为1981年2月份提出,1983年2月,又增加了“三热爱”的内容。

29. ※ 日付=旧暦 天文15年(1546年) 7月27日、従五位下に叙す。

※ 日期=旧曆 天文15年(1546年) 7月27日敘從五位下。

30. 1934年11月15日、第16駆逐隊は第五水雷戦隊に編入。

1934年11月15日:第16驅逐隊被編入第五魚雷戰隊。

31. 山西都督閻錫山が国民革命軍に易幟した後の1927年(民国16年)9月、張は国民革命軍北方軍第7軍副軍長兼左路軍前敵総指揮に抜擢され、北伐に参加している。

山西都督閻錫山易幟国民革命軍後的1927年(民国16年)9月,張被提拔為国民革命軍北方軍第7軍副軍長兼左路軍前敵總指揮,參加北伐。

32. 新嘗祭(11月26日) 五穀の収穫を祝う祭祀である。

新嘗祭(日语:新嘗祭)(11月26日) 慶賀收穫莊稼的祭祀。

33. 同年2月、劉玄が更始帝として即位した後に、李軼は五威将軍(五威中郎将とも)に任命された。

同年二月,劉玄即位为更始帝後,李軼被任命为五威将軍(五威中郎将)。

34. ※ 日付=旧暦 1446年(文安3年)10月15日、従五位上に叙す。

※ 日期=舊曆 1446年(文安3年)10月15日敘從五位上。

35. 五月七日里恵(つゆり さとえ) 声 - 紗ゆり 小羽の母親。

為此謹奏等因繕片於十二月初七日具奏奉旨知道了欽此。

36. 漆原友紀 五十嵐、黒田と同じく『月刊アフタヌーン』でデビューした漫画家。

漆原友紀 與五十嵐、黑田一同在《月刊Afternoon》上出道的漫畫家。

37. 同年11月、孫の下で五省聯軍閩軍総司令に任命された。

同年11月,任孫传芳手下的五省聯軍閩軍总司令。

38. 2013年(平成25年) 3月21日:五稜郭駅 - 渡島大野駅間電化工事着工(4月20日起工式)。

2013年(平成25年)3月21日:五稜郭站-渡島大野站間電氣化工程開工(開工儀式在4月20日舉行)。

39. 五月雨荘で唯一運転免許を持っており、愛車はフォルクスワーゲンのビートル。

五月雨莊唯一擁有駕照的人,愛車為福斯汽車的金龜車。

40. 多摩線計画当時は地名の「五力田」が有力候補であったが、語呂が悪いことと泥臭いことが敬遠され、「五力田」の「五」と、小字であった「大台」の「台」を取り、明るい五月のようなイメージでの街づくりを願って命名された。

多摩線最初曾計畫以地名「五力田」為站名,但因諧音問題,以「五力田」的「五」與小字「大台」的「台」,並以明亮的五月意象命名為「五月台」。

41. 7月29日 - サッカー北京五輪壮行試合「日本VSアルゼンチン戦」で国歌斉唱。

7月29日- 用足球北京奧運會行比賽「日本VS阿根廷戰」國歌齊聲高呼。

42. さらに陸奥、村雨、五月雨、春雨と合流、8月24日-25日の第二次ソロモン海戦に参加した。

其後更與「陸奥」、「村雨」、「五月雨」及「春雨」匯合,參加了8月24日-25日發生的第二次所羅門海戰。

43. 長享元年(1487年・22歳)8月29日、従五位下に叙し、左馬頭に任ず。

長享元年(1487年) 8月29日,敘從五位下,任左馬頭。

44. 天承2年(1132年)少納言に任ぜられ、同年2月正五位下に昇叙。

天承2年(1132年),他出任少納言(日语:少納言),同年2月升至正五位下。

45. 基列学校提供一个为期五个月的课程,旨在培训海外传道员。

基列学校提供一个为期五个月的课程,旨在培训海外传道员。

46. 1996年アトランタ五輪に出場後、Vリーグで1シーズンプレーし、1997年3月に現役引退した。

1996年參加了亞特蘭大奧運會後,在V.League打了一季,1997年3月正式引退。

47. 1919年11月1日 - 高木村外五ヶ村組合の各村が合併し大和村となる。

1919年11月1日 - 高木村外五村組合合併為大和村。

48. 8月3日 - 糖廠が蒜頭蔗埕文化園区として再オープン、五分車運行開始。

8月3日 - 糖廠轉型「蒜頭蔗埕文化園區」,並開始運行觀光五分車。

49. 4月1日、第一水雷戦隊を第五艦隊に供出(同年、キスカ島撤収に成功)。

1943年4月1日,第1水雷戰隊由第5艦隊支應(同年、基斯卡島撤退作戰成功)。

50. 1993年12月29日の午後6時,最初の五つのコンテナがナイジェリア・ベテルに到着しました。

1993年12月29日下午6时正,首五个货柜箱终于抵达尼日利亚的伯特利之家。

51. 五条代官所襲撃後の8月18日に桜井寺で職制と軍制を定めている。

五條代官所襲撃後的8月18日,在櫻井寺制定的職制和軍制。

52. 1931年(昭和6年)5月 - 鼓山路と五福路交差点にある公会堂に移転。

1931年(昭和6年):5月遷至鼓山路與五福路口的公會堂。

53. 五月雨側は味方識別灯をつけ、ようやく双方が射撃を停止した。

「五月雨」在亮起友軍識別燈後,雙方才停止了射擊。

54. (『宋史』「天文志」) 【原文】 嘉祐元年三月辛未、司天監言:自至和元年五月、客星晨出東方、守天関、至是没。

” 《宋史·仁宗本紀》:“嘉祐元年三月辛未,司天監言:自至和元年五月,客星晨出東方,守天關,至是沒。

55. 短歌(たんか)とは、和歌の一形式で五・七・五・七・七の五句体の歌体のこと。

短歌(たんか)是和歌的一種形式,五・七・五・七・七的五句體的歌體。

56. ※日付=旧暦 嘉暦元年(1326年)5月26日、従五位下に叙し、兵部少輔に任官。

※日期=旧曆 嘉曆元年(1326年)5月26日,敘從五位下,任兵部少輔。

57. 五月戊子、沙州留後曹元忠を沙州節度使、検校太尉、同平章事にした。

五月戊子,以沙州留後曹元忠為沙州節度使、檢校太尉、同平章事。

58. 「五月雨美女がさ乱れる」(さみだれびじょがさみだれる)は、Juice=Juiceの2ndインディーズシングル。

《令女孩瘋狂的五月雨》是Juice=Juice第2张獨立製作單曲。

59. 大島町(東京都) 1985年(昭和60年)4月14日、旧五日市町が友好姉妹都市盟約。

大島町(東京都) 1985年(昭和60年)4月14日,舊五日市町締結友好姐妹都市。

60. 五等戸制実施のための帳簿が五等丁産簿(五等版簿)である。

明仁宗時期,因上書諫言時政十五事,被下旨入獄。

61. このうちの五つは同じ週末,1993年9月11日と12日に献堂されました。

这些大会堂中有五幢在同一个周末——1993年9月11日及12日——举行呈献礼。

62. これらの出来事はアルゼンチンで「五月の週」(スペイン語 Semana de Mayo)として祝賀されている。

这一周发生了如此重要的事变,在阿根廷的历史上被称为“五月周”(la Semana de Mayo)。

63. 武田二十四将 武田の五名臣(甲陽五名臣)

武田二十四將 武田之五名臣(日语:武田の五名臣)

64. 1月23日午前6時55分、青森第五連隊雪中行軍隊は連隊本部を出発した。

早上6點55分: 青森第5聯隊從本部出發。

65. 十五歳ほどの童子の姿をしており、五智如来における「五智」示す五髻を結び、肌は紅蓮色である。

以十五歲的童子之姿呈現,因與五智如來有關、為表「五智」結了五個髮髻,肌膚為紅蓮色。

66. プブリウス・ヘルヴィウス・ペルティナクス(Publius Helvius Pertinax, 126年8月1日 - 193年3月28日)は第18代ローマ帝国皇帝(在位193年1月1日 - 193年3月28日)で、五皇帝の年における最初の帝位請求者。

佩蒂纳克斯(Publius Helvius Pertinax,126年8月1日出生于爱芭,193年3月28日逝世于罗马市)是五帝之年的第一位罗马皇帝。

67. 中央には十月革命に参加した巡洋艦アヴローラが描かれた五角形の星がある。

该列车的名称显然是来自十月革命时炮击冬宫的阿芙乐尔号巡洋舰。

68. 1999年(平成11年)5月13日 - 旧五輪教会堂が国の重要文化財に指定される。

1999年(平成11年)5月13日 - 舊五輪教堂被指定為國家重要文化財。

69. 1998年10月、岸本組副組長毛利組組長毛利善長は、五代目山口組に昇格した。

1998年10月、歷任了岸本組的舍弟頭・副組長的"毛利善長"被升格為五代目山口組直系組長。

70. 文禄2年(1593年)9月3日、従五位下・木工頭に叙位任官され、豊臣姓を下賜された。

文祿2年(1593年)9月3日,敘任從五位下木工頭,獲賜豐臣姓。

71. また、3月11日、「五講四美三熱愛活動委員会」が設置され、万里が担当主任となった。

中共中央还成立了“五讲四美三热爱活动委员会”,由万里担任主任。

72. ^ 『旧五代史』「晋出帝紀」 ^ 五代刻本「大聖毗沙門天王像」題記 ^ 五代刻本『金剛経』後記。

《舊五代史·晉出帝紀》 五代刻本「大聖毗沙門天王像」題記 五代刻本《金剛經》後記。

73. 2009年12月 民生銀行・中国太平洋保険は香港で上場、「六行四保」から「七行五保」に。

2009年12月,民生銀行及中國太平洋保險到香港上市,「六行四保」改稱「七行五保」。

74. 『薄桜記』(はくおうき)は、産経新聞夕刊に1958年7月から1959年4月にかけて連載された五味康祐の時代小説。

《薄櫻記》(はくおうき)是產經新聞夕刊1958年7月至1959年4月刊登連載五味康祐的時代小說。

75. 马太福音6:33)基列学校五个月的训练课程转眼过去了,我在1944年1月31日毕业,热切盼望开始海外传道的生活。

马太福音6:33)基列学校五个月的训练课程转眼过去了,我在1944年1月31日毕业,热切盼望开始海外传道的生活。

76. 9月19日、赤谷城が攻略された事により補給路は陸路・水路共に完全に寸断され、新発田城は義弟の五十公野信宗らが籠る五十公野城共々、孤立した。

9月19日,赤谷城陷落,陸路及水路的補給線路完全斷絕,新發田方僅剩重家和籠城於五十公野城的義弟五十公野信宗。

77. 真九郎との交流がある五月雨荘の住人は、闇絵と環と鋼森の三人のみらしい。

和真九郎有交流的五月雨莊住戶只有闇繪、環與鋼森三人。

78. SPINDLE(『月刊IKKI』2003年6、8月号) KUARUPU(『月刊IKKI』2004年2月号) PETRA GENITALIX(『月刊IKKI』2004年6 - 8月号) うたぬすびと(『月刊IKKI』2005年1月号) カボチャの冒険(2003年 - 2007年、『あにまるパラダイス』他、竹書房) 五十嵐と愛猫・カボチャとの日々を描いたエッセイコミック。

SPINDLE(《月刊IKKI》2003年6、8月号) KUARUPU(《月刊IKKI》2004年2月号) PETRA GENITALIX(《月刊IKKI》2004年6 - 8月号) うたぬすびと(《月刊IKKI》2005年1月号) 南瓜與我的野放生活(カボチャの冒険)(2003年 - 2007年、《Animal Paradise》其他、竹書房)臉譜 描述五十嵐與愛貓「南瓜」每天日常生活的隨筆漫畫。

79. 五代十国の時、五百羅漢殿が修築されている。

”五代时,五百罗汉的尊崇尤其兴盛。

80. 享和元年(1801年)9月3日、松平頼興(紀州藩主・徳川宗将の五男)の子として生まれる。

享和元年(1801年)9月3日出生,松平赖兴(纪州藩主·德川宗将五男)之子。