1. マジシャン で も 何 で も な い

你 不是 魔術師

2. 実はペテン師のマジシャン。

但其實只是騙人的魔術手法。

3. マジシャン は 必要 な い

我们 是 不 碰 魔术师 的

4. トムはプロのマジシャンだ。

汤姆是个专业的魔术师。

5. フランク白銀の孫娘で見習いマジシャン。

大魔術師弗蘭克白銀的孫女。

6. 「マジシャンは唯一正直な職業なんです

旁白:魔术是唯一诚实的职业

7. 私は正直なマジシャンのつもりですが

马可:我觉得自己是个诚实的魔术师

8. 私の好きなマジシャンに カール・ジャーメインがいます

我最喜欢的一个魔术师 是 卡尔·戈尔门

9. 『(2列目の)魔術師(マジシャン)』の異名を持つ。

有「(第2列的)魔術師」的異名。

10. マジシャンや読心術者が スプーン曲げや テーブル上の物体を動かしますが

对于一些魔术师或心理学家来说 有时调羹会弯曲或熔化,有时不会.

11. 私はマジシャンですが 私の好きな種類のマジックは テクノロジーを使って イルージョンを生み出すものです

我是个魔术师,我喜欢的魔术类型 是用科技创造 错觉的魔术

12. マジシャンとして私は不可能というものは存在しないと考えています

作为一个魔术师,我相信一切皆有可能。

13. マジシャンとして私が目指すのは 人を立ち止まらせ考えさせることです

作为一个魔术师, 我总是尝试去创造一个现象 可以让人们驻足思考。

14. マジシャンのストーリーテラーとしての 役割を最初に認識したのは フランス最大のイリュージョニスト ジャン・ロベール=ウーダンでした

让·罗伯特·胡迪 法国伟大的魔术师 第一次发现魔术师 可以成为说书人

15. マジシャンは火と鉄を使いこなし 唸る丸鋸に挑み 弾丸を捕まえようとし 命がけの脱出を試みます

魔术师玩弄烈火钢刀 挑战电锯金刚的狂怒 有勇气手接子弹 并试图从死亡线逃离

16. そして,ソフトウェアのマジシャンたちが,次にどんなものを出してくるかはだれにも分かりません。

有谁知道,编写游戏软件的魔术师会进一步推出什么新玩意呢?

17. 一方、真目勝司は遺産強奪組織ミネルヴァのマジシャンと手を組み、真目の血への憎しみから"天国の門"を目指す。

另一方面,真目勝司和遺產強盜集團『密諾娃』中的Magician聯手,為了向真目之血復仇而向著「天國之門」前進。

18. 僕はサイバー・マジシャンとして イリュージョンと科学を組み合わせ 未来の技術がもたらす世界を 体感できるようにします

作为一个数字魔术师,我将结合幻觉 与科学来让大家感受未来科技 可能带来的体验。

19. 私は偽薬の心理的効果について 興味を持ってきました 偽物だと思われているものが なぜか本物になるという共通点を 考慮しなければ マジシャンである私が こんな事に興味を抱くのは おかしいと思われるかもしれません

在相当一段时间我感兴趣于 安慰剂的效力, 通常一个魔术师是不会 对安慰剂感兴趣的。 但是如果你从我职业的角度考虑, 那就是使一些假的事物 真实得使人们相信 这样它们就变成了事实。