1. 新しいペンが要るんだ。ペンを買うつもりなんだ。

我需要一支新的笔。我会买一支。

2. 国民戦線の初代党首ジャン=マリー・ル・ペンの孫娘で、現党首マリーヌ・ル・ペンの姪である。

她是民族阵线创始人讓-馬里·勒龐的外孙女,和是民族阵线现任主席玛丽娜·勒庞的外甥女。

3. ペトリ皿という お皿に塗布します

我们把它们放到器皿中 我们通常称之为培养皿

4. 羽 ペン に インク は この 店

這里 可以 買鵝毛筆 和 墨水

5. これはあなたのペンですか。

這是你的筆嗎?

6. ペン と 下敷き 持 っ て い る

我 有 一支 笔 和 一块 写字板

7. このペンはインクの出が悪い。

这支笔不太好用。

8. このペンはいくらですか。

这支钢笔要多少钱?

9. 上」 2DK、Gペン、目覚まし時計。

輕鬆百合(Namori) 2DK、G筆、鬧鐘。

10. 皿洗い機/洗濯機

洗碟机/洗衣机:

11. 私はペンを無くしてしまった。

我弄丟了我的筆。

12. 皿洗いは私がやる。

通常都是我洗碗。

13. はぁ ええぇ 終わり よ ペン を どうぞ

解散 了 ? 好 , 解散 , 筆給 你

14. 私は ペンも 筆もカメラも選びませんでした

我没有选择 拿起钢笔 画笔或是相机

15. ペンが必要なら貸してあげよう。

如果你需要笔的话,我借你一支。

16. 彼女は皿洗いをしていた。

那時她正在洗碗。

17. 私は君より十本多くペンを持っている。

我比你多10支钢笔。

18. ペンをとる前に考えをまとめる必要がある。

在拿笔之前,我要集中一下思想。

19. あなたはペンをたくさん持っていますか。

你有很多笔吗?

20. 動物の心臓細胞を培養皿の上に乗せて見てみると 皿の上でも脈を打っているのです

如果从动物身上取部分心脏细胞 再放到培养皿里,它们就会在那里不住地跳动

21. 片手にペンかえんぴつを持って,目をとじます。

手里拿着原子笔或铅笔,闭上眼睛。

22. グラフィックスです 「プロッタがいるな 大きな紙とペンがあるので

如果你要对图像做点什么的话 因此他说:"嗯..我需要个绘图机,我有一大张纸,

23. 美術用水彩絵の具皿

艺术家用水彩颜料碟

24. このペンが必要でしたらお貸しいたします。

你想用這支筆,我就借給你吧。

25. 灰皿を割ってしまいました。

我把你的煙灰缸打破了。

26. 私は身をかがめて床に落ちたペンを拾い上げた。

我俯身撿起了掉在地上的筆。

27. 私はもう皿を洗ってしまった。

我已經洗了碗盤。

28. ローターはペンをひっつかみ さらにハサミを取り出しました

他抓起笔 抄起剪刀

29. 各座席にはインアームテーブル(肘掛け内蔵テーブル)・灰皿を装備したが、全車禁煙化に伴い灰皿は撤去された。

每個座椅的扶手板設置了隱藏折疊式小桌以及煙灰缸,但是伴隨著全車禁煙化後煙灰缸全面移除。

30. これは私が昨日買ったのと同じようなペンです。

这支笔和我昨天掉的那支一样。

31. 2.ペンで厚紙にブーメランの形を描く。描いたブーメランを切り取る。

二、在卡紙上畫一個回力鏢,然後把回力鏢裁剪出來。

32. 次は第2の受け皿の教育についてです

到这里 就是第二个板块 学习板块

33. それを4枚のお皿に載せます

放在四个盘子上。

34. ボブはその時皿洗いをしていた。

當時包柏在洗碗。

35. 彼女は汚れた皿を流しに浸けた。

她把脏盘子放进水池里。

36. プラスチックの皿はこんろにかけると溶ける。

塑料盘子在烤箱里会化的。

37. 古 い 映画 を 2 本 観 て サラダ を 4 皿 食べ た

整個 晚上 我 看 了 兩套 粵語 長 片 吃 了 四次 廚師 沙拉

38. まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。

不久,同样的服务员回来拿起菜。

39. 1970年6月21日、ペン・セントラル鉄道は破産を宣言して破産保護を求めた。

1970:賓州中央鐵路於6月21日進入破產保護程序。

40. 面倒ですから (笑) トッドモーデンの住民集会で こんな話をしました 3つの受け皿を中心に 町作りを考えたらどうか コミュニティという受け皿で 暮らし方を考え 教育という受け皿で 子供の学校教育や 住民が共有する新しいスキルを考え ビジネスという受け皿で 自分たちのお金の使い道や 支援する事業の選択を考える

受够那些了 (笑声) 我们在托德莫登的一个公共会议上讲述了我们的计划 接下来 我们想象下我们的城镇 主要集中在三个板块 社区 我们每天生存的地方 学习板块 我们教我们的孩子 和我们自我学习技能的地方 和商业区 我们用我们口袋里的英镑 来投资支持我们选择的生意的区域

41. カーボンナイロンの真空形成による皿状ボディーです 全てがホリスティックに統合され

所有东西都是整体整合的。

42. クロングは入浴や皿洗い,また洗濯のために用いられました。

水道是洗澡、洗碗碟和洗衣服的地方。

43. アフガニスタンでは 読み書きができるようになると ポケットにペンを挿すのが 普通です

当你能读和写的时候, 你就会在你的口袋里放一支笔。

44. ともしび皿には大抵オリーブ油が満たされました。

在第一世纪,一般住户用的灯是个有绳圈把手、外表像瓶子的细小陶器。

45. 雨と泪 贈る詩 アゲイン2 灰皿の上から 傍観者 Shall we Dance?

第24集,從唱片封底來看,明哥介紹給大衛的唱片是陳奕迅的《Shall We Dance?

46. 左手で書きやすいようにペン先を特別な形にした万年筆さえあります。

你甚至可以在市面上买到一种配有特别笔头的钢笔,方便你用左手书写。

47. その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。

女孩不太喜歡洗碗,但也盡力而為。

48. だから修了式では 彼らは大きな誇りをもってペンを受け取り ポケットに挿すのです

在毕业典礼上,当这些人毕业时, 他们很骄傲的拿出笔, 并放在他们的口袋里。

49. 現在 イギリスの30の町で インクレディブル・エディブルの 受け皿が回っています

超过30个的英格兰城镇现在现在都在复制着 令人难以置信的食用板块

50. 今日では Webから製品データを落とせます 机の上にあるような ペン ホイッスル レモン絞り器など

今天, 你可以从网上下载你想要的产品, 任何你想要的, 像铅笔,口哨,柠檬榨汁机等。

51. 細胞はホームシックになりやすく お皿の上は故郷とは違っています

细胞会想家 培养皿不像它们的家

52. タバコ: タバコやタバコ関連商品(ライター、シガレット ケース、灰皿など)に関連するコンテンツを含むサイト。

烟草:包含与烟草和烟草用具(例如打火机、雪茄盒、烟灰缸等)相关的内容。

53. ■ 皿,グラス,適当なテーブルとテーブルクロスを会場に運び,前もってセットしてください。

▪ 预先把合适的杯碟、桌子和桌布带到会场,并在聚会举行前摆放妥当。

54. ここでは,授業料は要りませんが,親はノートやペンなどの学用品を買う必要があります。

虽然本地提供免费教育,家长仍得自掏腰包,购买笔记本和笔等。

55. 彼は男性が妻の皿洗いを手伝っているのを目にした

“他看见做丈夫的协助妻子洗碗”

56. ヒント: 必要に応じて、最初に染み抜きペン、またはイソプロピル アルコールを染み込ませた綿棒をご利用ください。

提示:如果需要,请先用去污笔清洁,或用棉棒蘸一点异丙醇液体进行清洁。

57. 朝食が済んで,皿洗いが終わると,すぐに市場へ行きます。

吃完早餐及洗好碗碟之后,我们便上市场去。

58. マヤンクの家族は 入浴や 洗濯 皿洗いなどに石けんを使います

在马扬克的家中, 肥皂用来洗澡, 用来洗衣服, 用来洗碗。

59. 社会が受け皿になれないなら 我々がせねばなりません

社会不能容纳他们, 所以我们必须这样做。

60. 煙草を吸う人とキスをするのは灰皿を舐めるようなものだ。

亲吻一个抽烟的人就像在舔烟灰缸。

61. 私はお寿司を食べに行くと、必ず20皿は食べます」とのこと。

亦有說「大家驚訝嗎? 我吃壽司的話,一定要吃20盤」。

62. 室町時代に入ると椀、皿や鉢といった日用雑器の生産が多くなる。

室町時代,碗、盤等日用雜器的生產增多。

63. 動物を犠牲にする様子を描いた陶器の大皿,西暦前6世紀

公元前6世纪的陶制圆盘,上面绘有人们献祭牲的情景

64. ■ 禁煙する日が来るまでに,灰皿やマッチやライターを始末しましょう。

■ 在戒烟日期到来之前,先把烟灰缸、火柴和打火机扔掉。

65. 用いられるテーブルと清潔なテーブルクロス,十分な数のグラスや皿の手配はなされていますか。

已安排了人在事前负责布置桌子,包括准备清洁的桌布和有足够数量的杯碟吗?

66. ■ 皿,グラス,適当なテーブルとテーブルクロスを会場に運び,前もって配置してください。

▪ 预先把合适的杯碟、桌子和桌布带到会场,并在聚会举行前摆放妥当。

67. ハエについての記事を読み終えたばかりですが,ペンを執らずにはいられませんでした。

我刚读过有关苍蝇这篇文章,这推使我执笔写信给你们。

68. 17 また その 船 ふね は、1 透 す き 間 ま が なく 非 ひ 常 じょう に よく 造 つく られて おり、 水 みず の 漏 も れない こと は 皿 さら の よう で あった。 その 船底 ふなぞこ は 皿 さら の よう に 透 す き 間 ま が なく、 船腹 せんぷく も 皿 さら の よう に 透 す き 間 ま が なく、 船 ふね の へさき と とも は とがって おり、 船 ふね の 屋 や 根 ね も 皿 さら の よう に 透 す き 間 ま が なく、その 船 ふね の 長 なが さ は 一 本 ぽん の 木 き の 長 なが さ で あった。 また、 船 ふね の 入 い り 口 ぐち は、 閉 と じる と 皿 さら の よう に 透 す き 間 ま が なかった。

17船造得非常a紧密,甚至像盘子一样可以盛水;船底紧密得像盘子,船舷也像盘子一般紧密;船的两头是尖的,船顶紧密如盘子;船身的长度是一棵树的长度,舱门关闭时,如盘子一般紧密。

69. 食べ物に対する考え方も変わりました お皿の盛りつけ方次第で 自分の好きな曲が食べられるんですから お皿の盛りつけ方次第で 自分の好きな曲が食べられるんですから

还有,食物,我看待食物的方式也变了, 因为现在我能把食物组合好放在盘子里, 然后我就可以把我喜欢的音乐吃掉。(

70. 制作日付が知られているレオナルドの最初期の作品は、1473年8月5日に、ペンとインクでアルノ渓谷を描いたドローイングである。

目前已知最早有日期记录的達文西作品是1473年8月5日以阿諾河谷(Arno valley)的筆及墨水繪成的畫作。

71. ふさわしい表象物,皿,ワイングラス,適当なテーブルとテーブルクロスを準備するよう取り決める。

准备合适的无酵饼、葡萄酒、盛饼的碟子、酒杯、桌子和桌布。

72. ■ 適当なテーブル,テーブルクロス,皿,およびグラスを事前に会場に搬入して,きちんと整えておくべきです。

▪ 要预备好合适的桌子、桌布、杯碟。 这些东西应该预先带到会堂,聚会举行前就摆放妥当。

73. ガチョウの羽ペンと,精製したすすと粘性物質を混ぜて作った中国古来の固形の墨を用いて,獣皮紙<ヴェラム>に書く。

他们用鹅羽茎制成的毛笔,煤炭灰拌树胶做的传统中国墨条,在牛皮纸上书写。

74. それで,灯油バーナー,鍋,皿,洗面器,シーツ,蚊帳,衣類,古新聞などを木箱に入れて持って行きました。

因此我们无论到哪里去,都带着一个装满日用品的木箱子,里面有煤油炉、煎锅、碟子、洗濯盆、被单、蚊帐、衣物、旧报纸等。

75. 一度も鉛筆に触ったことのない50歳の人にとっては,ペンを握ってアルファベットを書くだけでも至難の業でしょう。

一个五十来岁的人,一辈子也没拿过笔,现在竟要学写字,真是谈何容易呢——笔子像有千斤重似的!

76. 一杯の水と一皿のおいしい食物との間には優劣の差があるでしょうか。

一杯清水的地位是否低于或高于一碟嘉肴呢?

77. 姉妹たちが,すいかを盛った大きな皿を頭に載せて次々に入って来ます。

姊妹们一个接一个地进来,头上顶着大盘大盘的西瓜。

78. 午前中は,皿洗いをし,料理を手伝い,12のベッドを整え,昼食のために食卓の用意をしました。

每天早上,我要清洗碗碟、协助厨师、摆好餐桌上的餐具,还要整理12个床铺。

79. このような受け皿が ひとつでも動けば素晴らしい 住民に力を与えるきっかけになる でもコミュニティという受け皿が回り それが教育やビジネスの動きに繋がったら 本当におもしろいことになる

如果我们让其中一个板块行动起来 这是相当好的 能够真正地鼓动人们 但如果我们能让一个社区板块带动 学习板块 接而再带动商业板块 我们已经开始了这场秀 我已经着手行动

80. 手に灰皿を持って家の中を歩き回ることさえありました」と語っています。

我甚至在家里四处行走时手里也会着烟灰碟。”