1. 「ゐ」および「ゑ」を含む清音48文字、濁音20文字、半濁音5文字、拗音および促音のための小文字10文字、の合計83文字である。

04区:平假名,包括「ゐ」、「ゑ」收錄了清音48個、濁音20個、半濁音5個、拗音及促音的小字10個,共83個。

2. このソフトは,ローマ字だけでなく,ベンガル文字,カンボジア文字,キリル文字,ギリシャ文字,ヒンディー文字,ハングル文字,さらにはアラビア文字とヘブライ文字(共に右から左へ読む)や日本語の文字と中国語の文字(アルファベットを使わない)なども処理できなければなりません。

软件必须能够处理罗马字母,同时也要有能力处理孟加拉文、柬埔寨文、西里尔文、希腊文、印地文、韩文,以及阿拉伯文和希伯来文(这两种文字均是从右方向左方阅读的),加上日文和中文(这些文字不使用字母)。

3. ソヨンボ文字はモンゴル語の文字としては歴史上4番目の文字であり、トド文字の発明から38年後に作成された。

索永布字母是蒙古文字史上使用的第四种文字,其创制仅仅晚于托忒字母的创制38年。

4. 値は文字列で指定します(大文字と小文字は区別されます)。

這個值為字串 (區分大小寫)。

5. 大文字と小文字は区別されません。

比對時不區分大小寫。

6. ジャウィ文字(マレー語: Jawi)とは、アラビア文字をマレー語の表記のために適合させた文字。

爪夷文(馬來語:Jawi)是一种使用阿拉伯字母来书写马来语的文字。

7. 140文字以内の文字を投稿でき、絵文字や画像の投稿も可能である。

能夠發表140字以內的文字、表情符號和照片。

8. 千社札に使われる文字の書体は、江戸文字の「籠文字」が用いられる。

千社札使用的字體一般是江戶文字中的“籠文字”。

9. 文字セットを角かっこで囲った正規表現は、文字セットの中の 1 文字に一致します。

将一系列字符纳入方括号后,您的表达式可匹配这些字符中的任何一个。

10. 住所が読みやすいものは,タイプ文字や印字文字や手書き文字を含めて,機械で仕分けされます。

地址清晰易读的信件——用打字机打的、印刷的,或写得工整的,会一律用机器分类。

11. ヒント: 絵文字アイコン [絵文字] をタップして、利用できる絵文字を表示することもできます。

提示:您也可以輕觸表情符號圖示 [表情符號],瀏覽可用的表情符號。

12. 定冠詞の /l/ の音が同化しない文字、つまり太陽文字以外を月文字という。

定冠词 /l/ 发音不发生同化的字母,即太阳字母以外的字母,称作太阴字母(月亮字母)。

13. ホスト名とプロトコルでは大文字と小文字は区別されません。 つまり、大文字と小文字の違いはこの部分では影響がありません。

主机名和协议不区分大小写,因为大小写不会产生任何影响。

14. そのためポーランド語特有の文字の大文字は使えない。

另见波兰的非官方格言。

15. ヒント: コミュニティ ID は、コミュニティの URL の末尾にある、数字と文字で構成された文字列です。

提示:社群 ID 是由數字和字母組成的字串,顯示在社群網址末端。

16. 文は大文字で始まる。

句子以一個大寫字母開頭。

17. ターバンの文字。

包头巾的牌子上少了字

18. 背の高い文字は「絞首台文字」と 名付けられています

那些高一点的字母被称为"吊架"字。

19. それらのギリシャ語文字を英語に翻字する場合には,イオータ(つまり,i)は英文字の下にではなく,その文字の後に併記されます。

转写的时候,“约塔”(或i)不是放在下面,而是紧接在元音后面。

20. 語や文の中の文字の位置によって,機械が自動的にその文字の正確な字体を定めてくれます。

机器能自动决定字母在字词或句子出现之处的正确字体。

21. グーテンベルクは,アルファベットの26文字すべての小文字や大文字のほか,合字や句読点,記号や数字などの鋳造に使う鋳型を必要としていました。

因此,他需要设计一个铸字盒,要能铸造26个字母的大小楷、连字、标点、符号及数字。

22. 小文字は z 。

披風寫著Z。

23. wchar_t - ワイド文字型。

如为wchar_t字符。

24. Dinosaur (5:11) 本作の表題曲であるが、アルバムタイトルが全て大文字なのに対し、楽曲の方は頭文字のみ大文字となっている。

Dinosaur (5:11) 本作標題曲,但與全為大寫字母的專輯標題相對而立,樂曲名稱轉為僅首字母大寫。

25. 小文字は終端記号、大文字のイタリック体が非終端記号である。

小写字母表示终结符,大写字母是非终结符。

26. メッセージに返信するときや、絵文字アイコン [絵文字] が表示されているときに、絵文字を描くことができます。

您可以在回覆訊息或看到表情符號圖示 [表情符號] 時畫出表情符號。

27. 検索広告 360 では、広告グループ名の大文字と小文字が区別されます。

Search Ads 360 中的廣告群組名稱有大小寫之分。

28. これは漢字を表意文字ではなく表音文字として(中国音から音を得て)用いる。

它把漢字不以形意文字,而做為表音文字て(從中國音來取得發音)來使用。

29. 検索広告 360 では、キャンペーン名の大文字と小文字が区別されます。

在 Search Ads 360 中,广告系列的名称区分大小写。

30. 2006年 - 漢字を15万字に拡張した『今昔文字鏡 単漢字15万字版』(Ver.4.0) を発売。

2006年發佈“今昔文字鏡 單漢字15万字版”(4.0版),發佈專業版“Indexfont Ver. 1.0”。

31. ヘブライ語アルファベットの第22字で,最後の文字。

希伯来语二十二个字母的最后一个。

32. ヒント: 絵文字を描いてお好みの絵文字を見つけることもできます。

提示:您也可以透過繪圖的方式找出您要的表情符號。

33. 検索広告 360 では広告コピーの大文字と小文字が区別されます。

請注意,Search Ads 360 中的廣告文案有大小寫之分。

34. ほかに、ラテン文字(ローマ字)やギリシャ文字(医学・科学用語に多用)などもしばしば用いられる。

此外也时常使用拉丁字母(日語羅馬字)和希腊字母(主要用於醫學和科學用語)。

35. 例: 絵文字、半角カタカナ

示例:表情符號、半形片假名

36. 何人かの言語学者(たとえばBraune)は、この文字がギリシア文字だけに由来したと主張するが、他の言語学者はルーン文字およびラテン文字など、いくつかの起源があると主張している。

一些學者(像布勞恩(Braune))認為,哥德文字只有希臘字母這個單一的來源,但其他學者認為一些哥德文字字母來自於盧恩字母或拉丁字母。

37. 5ウェイ - 「F」の文字。

5路 - 上有「F」的文字。

38. つまりインダス文字は サンスクリットのような 古代の インド・ヨーロッパ語の文字だというのです

所以一些人相信古印度河文字 是某种古老的印欧语,就像梵语一样

39. ウィーン王立印刷局が1876年に出版した文字活字の総合見本帳『Alfabete des gesammten Erdkreises』には平仮名の合略仮名79文字、片仮名の合略仮名14文字が収録されている。

在1876年由維也納皇家印刷局出版的綜合樣本信“Alfabete des gesammten Erdkreises”中,增加了79個字母縮寫的平假名和14個片假名的字母。

40. 西暦前1千年紀には,楔形文字がアルファベット文字と共存していました。

在公元前第一个千年期间,楔形文字和字母文字并存。

41. 233文字が日本の常用漢字外である。

233個字不在日本常用漢字範圍內。

42. 頭文字及び独立詞目12万2835条、1983万字。

字头及独立词目122835条;全书篇幅为1983万字。

43. ヒュムノス文字は(数字と記号を除き)英語のアルファベットと同じく26文字があり、6大発想元素と20小素に分かれる。

Hymmnos文字(数字和记号除外)与英文一样有26个字母,分为6大主音元素与20小素。

44. 金属製(貴金属製のものを除く。)の文字及び数字(活字を除く。)

普通金属制字母和数字(铅字除外)

45. 値は次のいずれかを指定します(大文字と小文字は区別されません)。

請提供以下其中一個值 (不分大小寫):

46. 大文字山(左大文字)の北方に位置し、当地西方に連なる丘陵をいう。

位在大文字山(左大文字)的北方,當地西方的丘陵。

47. 例: 感嘆符、文頭の句読点、► 記号、絵文字

示例:感叹号、在文字开头使用的标点、添加 ► 符号、表情符

48. 赤い「R」の文字がトレードマーク。

其文字商標是紅色的「R」。

49. 文字通りのドアストッパーです

我指的就是字面意义上的“门挡”。

50. カスタム変数のフレンドリー名: 64 文字。

自定义变量易记名称:64 个字符。

51. アルファ、ベータ、ガンマはギリシャ文字です。

阿尔法、贝塔和咖玛是希腊文字。

52. 雪玉にすると文字が浮かび上がり、蹴り飛ばすとその文字が手に入る。

將它們變成雪球就會浮現文字,將雪球推出去時就能獲得文字。

53. JIS X 0208に似た94×94文字集合で、ハングル2350字、漢字4888字、他英数字や仮名など989字、合計8227字を含んでいる。

其与JIS X 0208的94×94字集类似,包含諺文2350字、漢字4888字、英文字母、數字和假名共8226字。

54. ラテン文字の S と同形。

和它对应的拉丁字母是 S。

55. 問題は「文字数クイズ」で、出題される問題に対して指定された文字数ちょうどになる解答を3回答える(例題:平仮名4文字の県名を答えよ。

問題是「文字數猜謎」,回答3次對被出題的問題被指定的文字數正好變成的解答(例題:回答平假名4個字的縣名。

56. 文字の後のアスタリスクは、直前の文字が 0 回以上繰り返される場合に一致します。

星號 (*) 會比對前接字元 0 次或多次。

57. [許可されない] 全角文字の文字数制限を超過している広告や広告表示オプション

[不允許] 廣告或額外資訊的長度超過全形字元語言的字數上限

58. マヤ文明の研究家を悩ませてきたなぞの一つは,絵文字として知られているマヤの象形文字の解釈です。

曾使马雅学家大惑不解的奥秘之一是马雅象形文字的解释。

59. 通常は小文字で書く。

一般用小寫。

60. ジェーン:絵文字は使ってる?

简. 方达:你会发表情符号吗?

61. 聖刻文字は引き続き記念碑の碑文や壁画のために用いられましたが,ほかにも二つの書体(最初に神官文字,次いで民衆文字)が用いられるようになりました。(「

尽管纪念碑和壁画上的铭文仍旧用象形文字,但另外两种文字系统(先是比象形文字更简单的草书体,后来是通俗文体)也渐趋流行。(

62. 盤の上にはアルファベットの文字と,1列に並んだ1から9までの数字と0,それに“イエス”と“ノー”の文字が記されています。

其上有按次序列出的英文字母,一行由1至9和0的数字,以及“是”与“否”两字。

63. それはヘブライ文字でיהוה(ローマ字ではYHWH)とつづられます。

圣经原文大部分是用希伯来语写的。

64. “aBc”という大文字小文字の組合せを表したい場合、%d97 %d66 %d99あるいは%s"aBc" とする。

对于区分大小写的匹配,必须定义明确的字符,例如:若要匹配“aBc”,定义必须是%d97 %d66 %d99。

65. 文字は額(左目の上)に「盗」。

文字是额头(左眼上面)的「盗」。

66. 機関誌は『ハングル+漢字文化』(月刊)。

机关杂志为「月刊韩字+漢字文化」。

67. しかし,今日のロシア語,ウクライナ語,セルビア語,ブルガリア語,マケドニア語で用いられている文字,またスラブ語派ではない言語を含む他の22の言語で使用されている文字は,キリル文字です。

但是今日的俄语、乌克兰语、塞尔维亚语、保加利亚语和马其顿语,以及其他22种语言,其中有些并不属于斯拉夫语系,它们的字母系统都是由西里尔字母发展而成的。

68. その後,2006年の大会で,セルビア語の「新世界訳」全巻が,キリル文字とラテン文字で発表されました。

2006年,塞尔维亚语《新世界译本》圣经全书的西里尔字母和拉丁字母版本,也在区域大会中发行。

69. ページはこんな感じです 文字そのものと ラテン文字での書き起こし 下には説明があります

包含字母, 拉丁语种的翻译, 以及下方的解释。

70. スプレッドシートのアップロードの確認時に、非表示文字は代替文字 として表示される可能性があります。

確認上傳試算表時,您可能會看到非列印字元顯示為替換字元 。

71. 文字起こしをすると、簡単に字幕を作成できます。

字幕紀錄是一種簡易形式的字幕,由於只收錄影片的對白內容,因此不需要輸入時間碼。

72. ここでは ネーサンが文字Aを数字2に変更しています

因此这里,内森把字母A改成了数字2。

73. 表示 URL: 半角 255 文字まで

显示网址:最多 255 个字符

74. 刻印魔術(ルーンマジック) 『エルフ』が文字を媒介にして闇滓を意味ある文字として具現化させる魔術。

刻印魔術(刻印魔術(ルーンマジック)) 「妖精」藉由文字作為媒介,將闇滓以有意義的文字顯現的魔術。

75. 図形文字用と制御文字用に厳格な範囲を与えるという ISO/IEC 2022 のモデルは放棄するが、下位バイトは 1 バイト文字であり上位バイトの対が文字を示すという機能を残すことにより、潜在的に 1282 = 16,384 の符号位置を使えるようになった。

只要放弃ISO/IEC 2022中针对图形文字和控制文字赋予严格的范围的模式,下位字节为单字节文字,上位字节对保留对应字符的功能,潜在的1282=16,384的代码位置就可以使用。

76. 絵文字の名前を変更するには、その絵文字を削除してからアップロードし直す必要があります。

要更改表情符号名称,您必须删除相应的表情符号并重新上传。

77. URL 文字列に使用されている予約文字の問題を防ぐために、URL エンコードの使用をおすすめします。

建議您透過「網址編碼」的方式,避免因網址字串中附有保留字元而發生問題。

78. 曲線が絵文字とそっくりです

这条曲线和键盘上的符号很像。

79. 第十研究所 「十文字」「十山」を輩出。

第十研究所 簡稱第十研,開發出「十文字」「十山」魔法師家系。

80. 1996年には,盗賊が白昼にバビロン博物館に押し入り,楔形文字の書かれた円筒碑文や書字板を奪った。

1996年,窃贼光天化日,闯入巴比伦博物馆,偷去一批刻有楔形文字著作的圆柱和泥板。