1. ブレッド: ロン,君の考え方はなかなかいいね。

伯列:罗恩,我很喜欢你的论据。

2. ロン ウィリアムソンは クラブの女性バーテンダーをレイプし ロン ウィリアムソンは クラブの女性バーテンダーをレイプし 殺したとして有罪になり 死刑宣告を受けてから11年服役しました

罗威廉姆森被判强奸并杀害 一名酒吧女服务员, 并被判死刑,服刑了11年。

3. ハ)今日,クリスチャンの集会が肝要なのはなぜですか。

丙)今天,为什么基督徒的聚会十分重要?

4. (タケシ) ハリー・ポッターと賢者の石【PS】(ロン・ウィーズリー) 2002年 キングダム ハーツ(ウェンディ) クロノアビーチバレー 最強チーム決定戦!

(武) 哈利·波特:神秘的魔法石【PS】(榮恩・衛斯理) 2002年 王國之心(溫蒂·達令) 風之克羅諾亞沙灘排球 最強隊伍決定戰!(日语:クロノアビーチバレー 最強チーム決定戦!

5. 第3: 話 21ハ「ユダヤ人の先祖は王国に希望を置いた」

3. td 41C 犹太人的祖先寄望于王国

6. ハ行の子音 /f/ はおそらく両唇摩擦音(。

这个时代的ハ行发音的辅音f恐怕是两唇摩擦音。

7. ハ)どのような状況のもとで再婚は許されますか。

丙)在什么情形之下基督徒可以再婚?

8. ハ)「奴隷」の影が一時的に薄くなったのはなぜですか。

丙)为什么这个“仆人”曾一度暂时隐没?

9. 誉二六型(ハ45-26) プロペラ減速機構にVDM方式を採用した型。

譽二六型(Ha-45-26) 螺旋槳減速機構改用VDM式,乃試作型。

10. 第3: *話 22ハ 宗教を変えることを神が是認される場合

3. 上帝所嘉许的宗教改变(《话题》34C)

11. 「ロンは芝刈りをするように言われていました」と姉は語ります。

他的姐姐回忆说:“罗恩被分派去修剪草坪。”

12. 2013年、ESPNのアナリスト、ロン・ジャウォースキーは、フラッコのことをNFLで最も強肩のQBだと語った。

在2013年,ESPN评论员Ron Jaworski说道NFL球员里,弗拉科有最强壮的手臂。

13. ハ)神聖ローマ帝国はどのようにみなされるべきですか。

丙)神圣罗马帝国可算是什么?

14. 第3: 話題 4ハ「世の苦難に責任があるのはだれですか」

3.td 14C“世界的灾难是由谁促成的?”

15. 冒険者たち 本日ハ晴天ナリ アリドネの糸 魔法の言葉 〜Would You Marry Me?

《我們可以結婚嗎》(韓語:우리가 결혼할 수 있을까,英语:Can We Get Married?

16. クーデター後、ロン・ノル政権は、激しい反ベトナムキャンペーンを行い、クメール領のベトナム系住民を迫害・虐殺・追放した。

政变后,朗诺政权开始执行激烈的反越南政策,柬埔寨境内的越南裔住民遭到迫害、流放乃至虐杀。

17. ハ)だれがその天の「軍勢」を構成していますか。

丙)这支天上的“军队”包括谁?

18. 「ファー・イースト・マン」は、共作者のロン・ウッドのアルバム『I've Got My Own Album To Do』(1974年)にも収録された。

1974年,在臉樂隊開始分裂時,伍德開始了個人計畫,並錄製了第一張個人專輯《I've Got My Own Album to Do(英语:I've Got My Own Album to Do)》。

19. ハ)ヨシュアの側には,どんな個人的な努力も求められましたか。

丙)对约书亚来说,什么个人努力也是必需的?

20. 参照資料付き聖書,付録1ハ,「古代ギリシャ語訳における神のみ名」。

见《参考版圣经》(英文),附录1C,“在古希腊文译本中的上帝名字”。

21. 厚生省とユニセフにその旨を通知すると,感嘆の声が上がりました」とロンは言います。

罗恩说:「我们通知卫生部和联合国儿童基金会时,他们都惊叹不已。

22. 甲板の下の主船室では,スタンレー・カーターとロン・パーキンがひどい船酔いにかかっていました。

斯坦利·卡特和罗恩·帕金在甲板下的舱房里晕船得十分厉害。

23. ハ)エルサレムに住民を住まわせる,どんな取り決めが設けられますか。

丙)他们作了什么安排使人居住在耶路撒冷城内?

24. ハ)シーク教徒はヒンズー教徒やジャイナ教徒とどのように異なっていますか。

丙)锡克教徒与印度教徒及耆那教徒有什么不同之处?

25. ハ)タルムードとは何ですか。 それはどのようにして出来上がりましたか。

丙)塔木德是什么? 它怎样发展起来?

26. ハ)雷,声,稲妻,および地震はどのように起きましたか。

丙)“雷霆”“语声”“闪电”和“地震”又表示什么?

27. ハ)その出来事は預言的に何を表わしていましたか。

丙)这件事预表什么?

28. タ行、ラ行、ハ行の五段動詞(四段動詞、ラ変動詞)のテ・タ形に見られる。

促音便可見於タ行、ラ行、ハ行的五段動詞(四段動詞、ラ行變格動詞)的テ・タ形。

29. 2002年、ジェナ・ジェイムソンとロン・ジェレミー(ベテランポルノ男優)はコメディ・セントラルの最初のテレビ映画『Porn 'n Chicken』で彼ら自身を演じた。

於2002年,詹姆森和羅恩·傑樂米(Ron Jeremy)在喜劇中心的第一部電視電影特輯《色情與雞》(Porn 'n Chicken)裡色情觀賞俱樂部發言人角色中扮演他們自己。

30. ハ)家庭内にキリストの律法が行き渡るとどんな危険を避けられますか。

丙)父母要是切实遵行基督的律法,就能够避开什么危险?

31. ロン・ノル(クメール語: លន់ នល់, ラテン文字転写: Lon Nol, 1913年11月13日 - 1985年11月17日)は、カンボジアの政治家、軍人。

朗诺(高棉语:លន់ នល់,罗马化:Lon Nol;1913年11月13日-1985年11月17日),柬埔寨政治家、军人。

32. ハ)キリスト教世界の諸宗教の最終的な結末はどうなりますか。(

丙)基督教国的各教派最后会有什么结局?(

33. ハ)著名な人たちは,どのような面で,理想的な人物としては失格ですか。

丙)许多知名人士怎样未能作别人效学的对象?

34. ハ)イエスの油そそがれた追随者たちが今日攻撃を受けるのはなぜですか。

丙)为什么今日耶稣手下的受膏门徒受到攻击?

35. ハ)この目的を成し遂げるために天的な政府が必要なのはなぜですか。

丙)为什么需要有一个属天的王国去成就上帝的这项旨意?

36. ^ 輓近専ラ智識才藝ノミヲ尚トヒ文明開化ノ末ニ馳セ品行ヲ破り風俗ヲ傷フ者少ナカラス ^ 道徳ノ学ハ孔子ヲ主トシテ人々誠實品行ヲ尚トヒ然ル上各科ノ学ハ其才器ニ隨テ益々畏長シ道徳才藝本末全備シテ大中至正ノ赦学天下ニ布満セシメハ我邦獨立ノ精紳ニ於テ宇内ニ恥ルコト無カル可シ ^ 仁義忠孝ノ心ハ人皆之有り然トモ其幼少ノ始ニ其脳髄ニ感覚セシメテ培養スルニ非レハ他ノ物事已ニ耳ニ入り先入主トナル時ハ後奈何トモ爲ス可カラス ^ 農商ニハ農商ノ学科ヲ設ケ高尚ニ馳セス實地ニ基ツキ他日学成ル時ハ其本業ニ帰リテ益々其業ヲ盛大ニスルノ教則アランコトヲ欲ス

平陽府志(清康煕四十七年刻本) ,23卷:李春光字實吾戊辰進士保寧府推官精明公亷直指使賢之歷陞陜西左布政擢都御史廵撫延綏會京察賜文綺廕一子起戎政侍郎因囘祿之變上疏數千言期囘天意上嘉納覃恩廕一子世襲錦衣百戶卒賜祭葬贈兵部尙書太子少保有中丞疏稿 解州志(清光緒七年刻本) ,8卷:李春光字實吾隆慶戊辰進士初授保甯府推官精明廉直升户部主事歷陝西布政使擢都御史巡撫延綏會京察賜文綺盃盤廕一子起戎政侍郎因災變上言敬天法祖勤政任賢罷開採撤說使霽雷霆施雨露補大僚還逐臣填空署已代庖期回天意上嘉納覃恩廕一子世襲錦衣百户尋乞歸家居課子屢徵不起蒙存問賜白金文綺人驚異數云流覽群籍工詩文著有中丞疏稿年七十九卒賜祭葬贈兵部尙書太子少保祀鄕賢 解州志(民國九年石印本) ,6卷:李春光字實吾隆慶戊辰進士初授保甯府推官精明廉直升户部主事歷陝西布政使擢都御史廵撫延綏會京察賜文綺盃盤廕一子起戎政侍郎因災變上言敬天法祖勤政任賢罷開採撤說使霽雷霆施雨露補大僚還逐臣填空署已代庖期回天意上嘉納覃恩一子世襲錦衣百户尋乞歸家居課子屢徵不起蒙存問賜白金文綺人驚異數云流覽群籍工詩文年七十九卒賜祭葬贈兵部尚書太子少保祀鄉賢

37. ハ)詩編を読む際にセラという語を発音する必要がないのはなぜですか。

丙)为什么我们诵读诗篇时无须念出“细拉”这个字?

38. ハ)結婚が本当に幸福な取決めになり得るのはなぜですか。

丙)为什么婚姻可以成为一项真正快乐的安排?

39. ハ)進化を信仰よりも軽信と関連づけて考えるべきなのはなぜですか。

丙)为什么我们必须说进化论与轻信而非与信心有关?

40. ハ)家の人にきちんとあいさつをすることには,どんな利点がありますか。

丙)以适当的方式向户主问安有什么好处?

41. 1980年3月27日にTBSの情報番組『夕やけロンちゃん』の枠内におけるミニコーナーで再放送された。

但此集在1980年3月27日,卻曾於TBS電視網播出的情報節目「夕やけロンちゃん」的單元中重播。

42. 促音便はカ行、タ行、ラ行、ハ行の音(つまり「キ」 「チ」 「リ」 および 「ヒ」(現代の「イ」))に生じる現象であり、またその性質上、語末には立たず、後続の音はカ行、サ行、タ行、ハ行のいずれかである必要がある。

促音便是產生於カ行、タ行、ラ行、ハ行音(也就是「キ」ki 「チ」chi 「リ」ri 和 「ヒ」(現代的「イ」i))的現象,另外性質上它不能出現在詞尾,後面必須跟隨カ行、サ行、タ行、ハ行的其中一個音。

43. ハ)話に耳を傾け,誠実にほめることが役立つのはなぜですか。

丙)何以留心聆听及衷诚称赞户主会颇有帮助?

44. 例えば,ベートーベンは嬰ハ短調のピアノソナタ作品27に「月光」という題名を付けたことはありません。

且举个例说明:贝多芬从来没有将他的升C小调钢琴奏鸣曲作品编号27称为“月光曲”。

45. ハ)教皇の行動とペテロのそれとの間にはどんな対照が見られますか。

丙)我们可以在教皇与彼得的行为之间见到什么鲜明的对照?

46. 誉五二型(ハ45-52、NK9L) 排気タービン過給機、燃料直接噴射装置、強制冷却ファンを装備した型。

譽五二型(Ha-45-52、NK9L) 安裝了排氣渦輪增壓器、燃料直噴裝置、強制冷卻散熱片等配備。

47. ハ)今日,人々はわたしたちの宣教のどんな点に好印象を持ちますか。

丙)不少人注意到我们传道时常常怎样做?

48. ハ)本当に神のご意志のために生きる人々には,どんな祝福が待ち受けていますか。

丙)为上帝旨意而活的人可以期望获得什么幸福?

49. ハ)奉仕の僕は「二枚舌を使ったり」せずと述べたパウロは何を言わんとしていましたか。

丙)保罗说助理仆人不可“一口两舌”是什么意思?

50. ハ)神のイスラエルにはどうして王もしくは祭司の職を独占する部族がないのでしょうか。

丙)为什么说,“上帝的以色列”无需挑一个部族专门担任君王或祭司的职责?

51. ロンとドリーがペドロ家の人々に出会ったのは1954年のことで,ウォーレスの兄と姉が研究をするようになりました。

1954年,罗恩和多莉探访佩德罗这家人,教导华莱士的哥哥和姐姐学习圣经。

52. ハ)第七のみ使いが最後の神の怒りの鉢の中身を注ぎ出すようになるのはいつですか。

丙)第七个天使在什么时候倒出上帝的最后一碗愤怒?

53. ハ)学校のチームに入って試合をするなら,どんな問題に直面しかねませんか。

丙)参加学校的球队可能为人带来什么难题?

54. いわゆる音標文字を用いる場合、歴史上の唇音的なハ行音 は h として表記している。

包含音標文字的時候,歷史上唇音的ハ行音 ɸ 用h標記。

55. ロ)ヒラム王とイスラエルの関係について述べてください。( ハ)ティルスに関してどんな点を考察できますか。

乙)希兰王跟以色列人有什么关系?( 丙)我们从泰尔的事例学到什么?

56. クリスチャンとバスケットのシュートをするときも,娘たちとボードゲームをするときも,家族や友人と釣りをするときも,ロンは勝つのが大好きでした。

无论是和克里逊打篮球、和女儿们玩棋盘游戏,或是和家人朋友钓鱼,罗恩都喜欢赢。

57. 1977年 松山市の機械メーカー・米山工業がレプリカの蒸気機関車を製作(ハ1形相当の2軸客車2両を含む)。

1977年松山市的機械廠米山工業製作了複製品的蒸氣機關車(含相當於ハ1形的二軸客車2輛)。

58. ロンはと言えば,友達が自分の仕事をしている間,玄関ポーチに座って,友達と冗談を言って笑っているのです。」

他就坐在前廊,和替他工作的朋友们谈笑风生。”

59. 第7変奏 右手の1オクターブのスケールで始まり壮大さが生まれる 第8変奏 ハ短調に転じる。

第7变奏 右手以一个八度的音阶开始,雄壮的感觉油然而生。

60. ハ)サタンの悪賢い策略の犠牲者とならないようにするには,何をすることが求められていますか。

丙)我们若要避免沦为撒但的奸狡诡计的牺牲者,就必须怎样行?

61. ハムの他にシャトル計画責任者であるロン・ディッテモア(英語版)も2002年10月31日の会議に参加しており、その場でこの打上決行が決定された。

哈姆和航天飞机计划经理罗恩·迪特莫尔(英语:Ron Dittemore)都出席了2002年10月31日决定继续航天飞机发射的会议。

62. ハ)イエスはご自分に対する神のご意志を成し遂げることをどれほど真剣にお考えになりましたか。

丙)耶稣对于履行上帝对他的旨意认真到什么程度?

63. ハ・リスは韓国国内で最初のトランスジェンダー芸能人となり、2002年には法的な性別変更も認められた(韓国で2例目)。

河莉秀是韩国首个跨性别娱乐明星,并在2002年成为韩国第二个法律性别改变者。

64. 結婚している子供たちは,転職や転勤のさまざまな段階にいて,ロンはまだ退職について考えていませんでした。

这个时间点让他们很惊讶。 他们的已婚子女处在职业生涯发展的不同阶段,有的在搬家,罗恩也还没考虑退休。

65. ハ)あなたは,その女性がイエスに近づいた時にその場にいたなら,自分はどのように反応したと思いますか。

丙)如果你当时在场,看见妇人走近耶稣,你会有什么反应?

66. 1972年に伝道を終えたロンは,仕事を見つけ,その年の秋にユタ大学に入り,帰還宣教師の組織である「デルタ・ファイ・カッパ」に加わりました。

罗恩在1972年结束传教后找到了一份工作,同年秋天进入犹他大学就读,并加入返乡传教士联谊会(Delta Phi Kappa)。

67. ロンは1970年初頭に伝道に出ましたが,クレーグは秋の狩りの季節が終わるまで,伝道に出るのを引き延ばそうと考えていました。

罗恩在1970年初离家去传教,但克雷格却打算等到那年秋天的狩猎季节结束后才去传教。

68. (ハ)参詣者はチャペルの周りを歩いて15回巡りながら,主の祈りを15回,アベマリアを15回,使徒信経を1回唱える

(丙)朝圣者环绕小教堂步行15次,诵念15次天主经、15次圣母经及一次使徒信经

69. 古代ギリシャ語訳に出ている神の名のほかの例については,「新世界訳聖書 ― 参照資料付き」,付録1ハをご覧ください。

关于上帝名字在古代希腊语译本里出现的例子,请参阅《圣经新世界译本详注本》(英语版),附录1C。

70. ロンはこう述べています。「 今にして思えば,どこで奉仕したいか,特にこれといってこだわりがなかったことに感謝しています。

罗恩说:「回想起来,我们很感激自己没有指定,也没有坚持要去哪里服务。

71. ロン・セラーズはこう言います。「 余った椅子は地元の映画館に売り,そのお金で,椅子を島に運ぶための費用を払うことができました」。

罗恩·塞拉斯说:“我们把剩余的椅子卖给本地的电影院,所得的钱足以将所有椅子运到图图伊拉岛!”

72. 「地殻に刻まれた,諸時代の記録の書について見ると,少なくともその4分の3までのページは白紙である」―「我らの住む世界」ハ

“刻在地壳上的历代史书,如果从头翻起,就至少有四分之三是一页页空白的。”——《我们四周的世界》c

73. ロンとドリーが島に着いてから1年たった1955年1月には,ファガトゴにある二人の小さな家で開かれていた集会に7人が出席していました。

到了1955年1月,罗恩和多莉到达美属萨摩亚才一年,就有七个人到他们的家参加聚会。

74. 一方、市の予算が赤字にために州の監査役 クリス・トレガー (演:ロブ・ロウ) と ベン・ワイアット (アダム・スコット) が一時的にポウニー市役所を閉鎖し、レズリーは不安でいっぱいになり、ロンは喜びに溢れる。

同時,預算危機讓印第安納州審計員克里斯·崔傑(Chris Traeger,罗伯·劳 飾)和班·懷特(Ben Wyatt,亞當·史考特 飾)決定暫時關閉龐尼市政府,萊斯利因此陷入驚恐,但朗卻感到十分輕鬆。

75. ハ)エホバとイエスは,いつ霊的な神殿を検分なさいましたか。 清い崇拝を代表すると唱える人々はどんな影響を受けましたか。

丙)耶和华和耶稣在什么时候视察属灵的圣殿? 这件事对声称代表纯真崇拜的人有什么影响?

76. ハ)考古学者マーシャルによれば,アーリア人が到来する以前のインダス渓谷では,どんな形態の宗教が行なわれていましたか

丙)据考古学家马歇尔说,在雅利安人未抵达印度河谷之前,当地所信奉的是什么形式的宗教?

77. ハ)自分が手に入れたものや,業績と思えるものを誇示したいという誘惑に抵抗すべきなのはなぜですか。

丙)为什么我们要抵抗引诱,避免炫耀自己的财富和成就?

78. この語が用いられている五つの箇所では,ヘブライ語の定冠詞ハがこの語の前に付いており,英語では“the Tirshatha”となっています。

希伯来语Tirshatha(提沙塔)在圣经里出现过五次,每次前面都有表示专指的希伯来语定冠词ha(哈),标明是个头衔。

79. ハ)ネヘミヤ記とルカによる書は,メシアに関する預言の驚くべき成就という点で,ダニエルの預言の成就とどのように関連していますか。

丙)尼希米记及路加福音跟但以理书中有关弥赛亚预言的应验有什么密切关系?

80. 頂点の捕食者 太古のハ虫類 生態系の支配者に見えながら 同時にか弱い存在であることを どうすれば見せられるでしょう

那么我们是怎么让一种顶尖猎食者、 一种古老的爬行生物, 乍看之下好像主宰着这一生态系统, 而同时,面对潜在的威胁却是脆弱的?