1. 今では、このいまいましい機械が昼も夜も鳴り響いている

而今一天到晚听见的都是这些恶魔似的机器。

2. 乱暴な話し方をする人たちが,「こん畜生」,「畜生」,「いまいましい」,「ちぇっ」といった言葉をよく使っていた時のことを覚えている人たちがいるかもしれません。

有些人也许记得,有一个时期言语粗鲁的人用“该死”、“畜生”、“忘八”等骂人的话。