1. 私の犬は確かにマラミュート犬です [マラミュート犬 37% ハスキー犬 15% エスキモー犬 12%]

我的狗的确是一只 阿拉斯加雪橇犬。

2. 日本犬の各犬種を遺伝子レベルで比較研究した知見によれば、「北海道犬(アイヌ犬)」は琉球犬とともに共通の祖先縄文犬の特徴を伝える犬とされる。

而根據對日本犬各犬種的遺傳因子程度的比較研究所得到的看法,「北海道犬(愛奴犬)」跟琉球犬一樣是繼承共通祖先繩文犬之特徵的狗。

3. 泣いても無駄です。

哭是无济于事的。

4. ❑ お金を無駄遣いしない

□ 小心地运用金钱

5. ロッキー 種族:犬 レッドフィールドの愛犬。

捕快(Buster) 雄性,羅賓家的愛犬。

6. 犬の品種一覧 日本犬 天然記念物北海道犬保存会 カイくん 天然記念物北海道犬協会 天然記念物北海道犬保存会

天然記念物北海道犬協會 天然記念物北海道犬保存會

7. しかし,無駄なことでした。

但这一切都是徒然的!

8. 逆に辛いものは駄目。

無因無果無施無報。

9. そして正しい答えを出しています [マラミュート犬 37% ハスキー犬 15% エスキモー犬 12%]

而且它的预测是正确的。

10. 駄目 手掛かり が 必要 よ

不行 我們 不能 空手 而 歸

11. ❏ お金を無駄遣いしない

□ 小心运用金钱

12. 彼と論議しても無駄だ。

跟他吵没用。

13. 子どもが駄々をこねたとき 真っ先に相手をすれば その子の駄々っ子ぶりは どんどん悪化します

如果孩子第一次闹脾气 就得到父母的注意 那么你的孩子以后 肯定会闹得更厉害

14. エネルギーを節約しますか,無駄にしますか

你节约能源,还是浪费能源?

15. (Caleb)[犬]

(Caleb)〔狗〕

16. アシュレー は 駄目 だ が ソニー なら 平気 だ

阿希莉 恐怕 不行, 但 我们 可以 照顾 桑尼.

17. 仮病を使っても無駄ですよ。

装病是没用的。

18. 落ち た コーラ は 無駄 に な り 泣 い て る

覆水难收 , 没用 的 , 哥们

19. 『あなた方の労苦は無駄でない』

你们的劳苦绝非枉然

20. 言 っ た だ ろ 資源 の 無駄遣い だ

我 說過 的 這是 浪費 資源

21. 「相棒 こりゃ駄目だよ やり直しだね」

“对不起,宝贝,那个是没有用的 你必须得再次尝试。“

22. 無駄にされる水はほとんどありません

几乎没有水会被浪费掉。

23. 犬が苦手だが、ある日美術部が野外で活動をした際に野良犬に懐かれたため、その犬を「犬男」(いぬお)と名付け飼い始める。

雖然害怕狗,某日在美術部的室外活動時由於被野狗纏著,養了那隻狗並起名叫「犬男」。

24. 一部自治体では、紀州犬を人に危害を加える恐れがある犬種として「特定犬」に指定している。

日本一部份的地方自治體認為紀州犬是對人類有危害可能的犬種,而將之指定為「特定犬」。

25. わざわざ 来 た けど 無駄 だっ た の ね ?

蘭迪 , 我們 這趟 白來 了

26. ご飯の一粒たりとも無駄にするな!

一粒米都不要浪费!

27. ジュナの愛犬。

保羅的愛犬。

28. 」(励行No.119)、「無駄だから気晴らしになる。

』」 《大寶積經》卷119:「如是法身不離煩惱。

29. そのため、紀州犬の産地である和歌山県では紀州犬の保護に注力しており、和歌山市教育委員会では犬種として極めて優良な紀州犬に「優良紀州犬章」を交付し、種の保存に努めている。

而因為如此,做為紀州犬產地的和歌山縣對於紀州犬的保護投入心力,而和歌山市教育委員會則會將「優良紀州犬章」贈予作為犬種極為優良的紀州犬,為了品種的保存而努力。

30. 私はネコと犬を1匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。

我養了一隻貓和一隻狗。貓是黑色的,狗是白色的。

31. 紀伊半島の地犬であった犬種が天然記念物に指定される際、以下の全てが紀州犬として指定された。

紀伊半島的地犬犬種在被指定為天然紀念物的時候,以下犬種全被視為紀州犬而受到指定。

32. この日はただ時間とお金の無駄だった。

这一天只是浪费时间,浪费金钱。

33. ジミー 大山の愛犬。

吉米(ジミー) 大山的愛犬。

34. チョコレートは犬に危険

巧克力危害狗命

35. 『私は負け犬だ』

他痛哭着说。

36. 歯磨きは好きさ ママを信じちゃ駄目だぞ

你 不是?? 厌 刷牙 么 用?? 个 # 秒 搞 定

37. それは犬です。

那是一条狗。

38. 犬に近寄るな。

別走近那隻狗。

39. 犬と融合した結果、人型、犬型、半獣型に変化することができる。

和白色的狗融合在一起的改造人,可保持人型、犬型或半獸型。

40. 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。

困倦的时候学习是在浪费时间。

41. この犬がフェンス越しに秋田犬に 「私の飼い主は本当に調教が簡単なの。

我能想象的出,这只狗, 透过围栏给它的Akita狗朋友(日本秋田犬)说, “哇,训练我的主人太容易了!

42. 特定の地域のみに以前から生息する犬を「地犬(じいぬ)」と言うが、天然記念物に指定された7犬種のほかにも、かつては各地に数多くの地犬が存在した。

而從以前就生存在特定地域的犬種被稱為「地犬(じいぬ)」,即「土狗」,除了上述提到被指定為天然紀念物的七個犬種外,過去各地也有許多種類的地犬。

43. あなた が 安物 の 感情 に 無駄 に し て い る 力 を !

可 你 卻 把 你 強大 的 力量 浪費 在 愚蠢 的 感情 上!

44. ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。

順道一提,我的英語是絕對沒有希望了。

45. 愛犬の名前はYumi。

愛犬的名字為Naoji。

46. 犬種はノーフォークテリアらしい。

犬種似乎是諾福克梗狗。

47. 私は空想にふけって多くの時間を無駄に過ごす。

我浪費了很多時間作白日夢。

48. 備品の無駄遣いが多い上、仕事も遅いらしい。

大多浪費在備品上,工作進度緩慢。

49. 軍隊に入ったら要領よくやらなきゃ駄目だ。

若便進兵,適入其計矣。

50. 多くの犬ぞり走者が自分の手で犬を殖やしているのもうなずけます。

难怪许多策犬者要亲自养育犬只!

51. 母はわたしを引き止めようとしましたが,無駄でした」。

由于没有人管,我常常乘夜溜走,妈妈也阻止不了。”

52. 新宿六丁目から千駄ヶ谷までを迂回する経路。

新宿站東口繞道 新宿六丁目至千駄谷間迂回的經路。

53. 人形を使って犬に話しかけても,犬は,人形ではなく私のほうを見ます。

我要是用娃娃对我的狗说话,狗儿就会望着我,而不是娃娃。

54. 負け犬 みたい に ?

像 只 狗 夹着尾巴 落荒而逃 ?

55. この 犬 ども を 殺 せ !

干掉 这些 狗东西

56. 二人の帰りを何日も待ち続けましたが無駄でした。

我苦候了数天,盼望她回心转意,可惜只是白等。

57. 彼女は彼が電気を無駄遣いしていると考えた。

她認為他是在浪費電。

58. ムク - お君の忠実な愛犬。

江藤是有名的愛犬人士。

59. ハゲワシが姿を消し 死体には 野生の犬が 群がるようになりました もちろんこれは狂犬病の 拡大に繋がります 実際にインドでは狂犬病の

因为秃鹫数量的骤减,野狗开始 在牲畜尸体掩埋场周围泛滥成灾, 在野狗泛滥的地区,狂犬病就像定时炸弹一样 随时都会爆发。

60. 大雨,風,直射日光によって駄目になる場合があるのです。

还有,为了保持温室内的温度适中,必须让冷空气容易流进,热空气容易流出。

61. 今、犬は公園にいて、あなたは匂いと他の犬、 そしてリスと競争しているのです。

在这一刻,它在公园里,而你在和 其他气味,其他狗,和松鼠们竞争。( 你肯定赢不了。)

62. その犬をスキッパーと呼ぼう。

讓我們叫這隻狗Skipper。

63. 彼は犬を飼っている。

他有一只狗。

64. ジイル 青の番犬所の神官。

青之番犬所的神官。

65. 猫や犬が寄ってきて

变成好多猫和狗朝我这边走

66. FB online上では、「櫂末高彰の無駄足日記」を書いていた。

在FB online上寫「櫂末高彰的無意義奔跑日記(櫂末高彰の無駄足日記)」。

67. 一 犬かうへからす事。

直視一隻狗。

68. 犬 に 噛 ま れ た 傷 だ な

狗 不會 那樣 做 的

69. 白犬 の 生皮 を 剥げ !

給我活 剝 那 隻 狗 的 皮

70. あなたの犬は噛む?

你的狗咬人吗?

71. 全身がまっ白の日本犬。

是隻全身雪白的日本狗。

72. 犬1匹と猫2匹を飼っており、名前は犬の七、猫の福と神で合わせて七福神。

飼養著一支小狗以及兩隻貓咪、小狗的名字為七、而兩隻貓為福與神、三隻寵物名字合起來為七福神。

73. それぞれ犬種が決まっており、仁狗は豆柴、義狗はシベリアン・ハスキー、礼狗はポインター、智狗は日本スピッツ、忠狗は甲斐犬、信狗はボクサー、考狗はコリー、悌狗は土佐犬となっている。

而对应是:仁狗为柴犬、义狗为西伯利亚雪橇犬、礼狗为波音达犬、智狗为日本绒毛犬、忠狗为甲斐犬、信狗为拳师犬、孝狗为柯利牧羊犬、悌狗为土佐犬。

74. また、犬に追いかけられ、蔦に取り付いて登って逃れようとしたが、蔦が切れたので、落ち、犬に咬まれて死んだので、犬と蔦は嫌いとも言う。

祂也曾被狗追趕時欲攀附蔦藤逃跑,不料蔦藤斷裂害祂跌落,而遭到狗咬傷,所以祂也很討厭狗和蔦藤。

75. このマンが紀州犬の先祖と伝えられており、紀州犬はオオカミの血を引いているという。

這隻名為「滿」的狗傳說就是紀州犬的祖先,而也就是說紀州犬繼承了狼的血統。

76. ウルフハウンドの子犬。 生後約4週間

约莫四星期大的猎狼幼犬

77. 近くで犬が吠えている。

附近有狗在叫。

78. 我々 は オマール を 捕まえ た い だ が 此奴 ら は 時間 の 無駄 だ

我們 都 想要 奧馬爾 但 這些 傢 伙純粹 是 浪費 時間

79. ずっとあなたを待ち望んできましたが,無駄でした』。

我仰望你已这么久,却一直无补于事。’

80. 現役のニューヨーク市警の警察犬。

現為櫻新町警察署所屬的警犬。