Đặt câu với từ "いそうしゃぞう"
1. 花火 は おもちゃ じゃ な い ぞ
烟火 可不是 玩具 , 保罗
2. フェア じゃ な い ぞ
那 不是 公平 競爭
3. 5 前 ぜん 者 しゃ は 幸 こう 福 ふく を 望 のぞ んだ こと に よって 幸 こう 福 ふく に、すなわち 善 ぜん を 望 のぞ んだ こと に よって 善 ぜん に よみがえり、 後 こう 者 しゃ は 悪 あく を 望 のぞ んだ こと に よって 悪 あく に よみがえる。 後 こう 者 しゃ は 終 しゅう 日 じつ 悪 あく を 行 おこな う こと を 望 のぞ んだ ので、 夜 よる が やって 来 く る と、 報 むく い として 災 わざわ い を 受 う ける から で ある。
5一个按其幸福的愿望而复活到幸福,或按其良善的愿望而复活到良善,另一个则按其邪恶的愿望而复活到邪恶;由于他整天只想作恶,当夜晚来临,他就被报以邪恶。
4. ただの赤青メガネじゃないぞ。
这可不是一般的红蓝镜哟。
5. 人間は負けるように造られてはいないんだ。そりゃ、人間は殺されるかもしれない、けれど負けはしないんだぞ。
人不是为失败而生的, 一个人可以被毁灭, 但不能给打败。
6. 聞 い と ら ん ぞ 大した 事 じゃ な い で しょ
沒人 告訴 我 這件 事
7. 竜 退治 の 事 なら わし の せいじゃ な い ぞ
如果 你 指 的 是 跟 龙 有关 的 那件事 我 可 基本 没 参与
8. お前 は 正気 じゃ な い ん だ ぞ ジュニア
你 脑子 不 清醒 小 詹姆斯
9. 座剣邪寧蔵(ざけんじゃ ねえぞう) 声 - 鈴置洋孝 寧代の双子の兄。
小鳥遊海里(小鳥遊斐里) 唯里的孿生哥哥,是位天才。
10. 肩書 じゃ な い じゃん ( アルマン ) そう だ ね
并 不是 所谓 的 头衔
11. くしゃみが出そう・・・ティッシュちょうだい。
我想我要打喷嚏了。。。给我张纸巾。
12. 外 で 出店 じゃ ね え ぞ オラ !
铃木 , 进展 很 慢
13. それ に 白状 し ちゃ う と 本当 の 名前 は アンジェラ じゃ な い
我承認 Angela 不是 我 的 名字
14. そうねデービット、自分のお尻じゃなきゃ機能美でしょうね
当然,大卫,只要不是你的髋骨,就会有真和美。
15. 勿論 、 そう じゃ な い 。
当然 不 可能 一切 已经 改变
16. − そう ね 、 で も 年齢 は そう じゃ な い 。
沒錯 , 但是 我 的 衰老 呢 ?
17. こりゃ ひと 儲け でき る ぞ
一個 沒有 牽線 的 活 的 木偶 !
18. 25 そして 聖 せい 者 じゃ は、 地 ち の 四 し 方 ほう から その 子 こ ら を 1 集 あつ め、その 羊 ひつじ を 数 かぞ えられ、 羊 ひつじ は 聖 せい 者 じゃ を 知 し る よう に なり ます。 それから 一つ の 群 む れ、 一 ひと 人 り の 2 羊 ひつじ 飼 か い と なって、 聖 せい 者 じゃ は 御 ご 自 じ 分 ぶん の 羊 ひつじ を 養 やしな われ、 羊 ひつじ は 聖 せい 者 じゃ に よって 3 牧草 ぼくそう を 見 み いだし ます。
25他从大地四方a聚集他的儿女;他点算他的羊,他的羊也认识他;他们要合成一群,有一位b牧人;他必喂养他的羊,他的羊必在他那里找到c牧草。
19. 15 その 預 よ 言 げん 者 しゃ は さらに 言 い う。「 それでも、 彼 かれ ら が 1 もはや イスラエル の 聖 せい 者 じゃ に 心 こころ を 背 そむ けなく なる 日 ひ が 来 く れば、イスラエル の 聖 せい 者 じゃ は 彼 かれ ら の 先 せん 祖 ぞ と 交 か わした 2 聖 せい 約 やく を 思 おも い 起 お こされる。」
15然而,先知说,等到他们a不再将他们的心转离以色列圣者的那日来到,他必记起与他们祖先所立的b圣约。
20. 6 また、 預 よ 言 げん 者 しゃ たち を 殺 ころ した 者 もの の 友人 ゆうじん や 親族 しんぞく から 成 な る 1 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ の ため に、 政 せい 府 ふ の 条例 じょうれい は 損 そこ なわれて しまった。
6由于谋杀先知的凶手的亲戚和朋友的a秘密帮派,政府法规已破坏殆尽。
21. ちゃんと ストレッチ と か も し て る し 結構 そう い う
她 会 运动 而且 体态 也 很 好
22. 『ロシア紅茶の謎』(ロシアこうちゃのなぞ)は、有栖川有栖による日本の短編小説集。
俄羅斯紅茶之謎(日語:ロシア紅茶の謎)是日本作家有栖川有栖所著的短篇小說集。
23. 兵士は,「お前さんには神様がついてるんだろうな。 でなけりゃ殺されてたぞ」と答えました。
士兵回答说:“看来上主保佑你,要不然,你早就死了。”
24. 例: そんながいちゃ(そうなんだよ) / どうにもならんちゃ(どうにもならないよ) うぇ 終助詞の「よ」にあたる。
Nâ-sî(Nâ-ṁ-sî):"若(不)是"之意,為"假設連接詞"。
25. 今日 ここにいる皆さんは それぞれ成功していらして 素晴らしいご家族 お子さんやお孫さんが いらっしゃると思います でもそれで満足せず クルーズ君のように
这十分重要,在座各位 都是成功人士 我相信你们都拥有美好的家庭和子孙 这并不足够,你们必须伸出援手
26. 「怖けりゃ目を閉じときゃいい そしたらどっかいっちまうから」
他说:“如果你害怕,就把眼睛闭上,它会自动游开。”
27. 「 うん 」 「 そりゃ 結構 。
很 好 我 以前 也 是
28. 「電話をお借りしてもいいですか」「どうぞどうぞ」
“請問能借一下你的電話嗎?” “可以。”
29. 医師たちは驚きの余り,『ほら,あのユニークな赤ちゃんが来たぞ』とか,『この子のお陰で,皆エホバの証人にならされそうだ』とか言いました。
医生们大感惊异以致说出:‘这里来了一个奇特的婴儿,’和‘他要使我们都成为耶和华见证人’等话。
30. 無論 そう じゃが
他們 會 受到 警告
31. そのような話を聞いてぞっとしました。
我听了之后感到十分害怕。
32. で な けりゃ 押しかけ る ぞ 会 っ て 直 に 話 す か ?
也许 我 应该 开车 过去 我们 面对面 谈谈
33. 27 1 神 かみ で ある わたし は、 自 じ 分 ぶん の 形 かたち に 人 ひと を 創 そう 造 ぞう した。 わたし の 独 ひと り 子 ご の 形 かたち に 人 ひと を 創 そう 造 ぞう し、 男 おとこ と 女 おんな に 創 そう 造 ぞう した。
27于是我,a神,就照着我自己的形象创造人,照着我独生子的形象创造人;我创造男的和女的。
34. 生物学者がチューブワームの体内のぐにゃぐにゃした袋を切り開くと,なぞは深まりました。
生物学家把管虫体内的软囊剖开后,谜团顿增。
35. 病気 に な り そう な シーツ じゃ な い?
我们 都 打过 破伤风 疫苗 , 对 吗 ?
36. ゾウは水が大好きで,湖をうれしそうに泳いで浜辺へ渡り,好物の実をむしゃむしゃと食べています。
喜爱玩水的大象,则畅快地游过淡水泻湖,到对岸的沙滩,尽情享用它们最爱吃的水果。
37. そこは虫小屋と呼ばれていて,南京虫がうじゃうじゃいました。 人間の血を一滴残らず吸ってしまいそうなほどたくさんいたのです。
这种牢房被称为‘跳蚤室’,房内到处都是跳蚤,多到可以把人体内的血液吸干。
38. どうしたの,と尋ねると,その子は泣きじゃくりながら,「きょう,わたし,いい子じゃなかった?」 と言いました。
小女孩一面哭,一面说:“我今天......不是个好乖乖吗?”
39. うさぎ は そう や っ て 皮 を 剥 ぐ ん じゃ な い
不是 這樣給 兔子 剝皮 的
40. パパ の 遺灰 は ガンジス じゃ な く 下水 道 行き だ ぞ !
給我 交出 來 那 老爸 要 去 聖溝 啦
41. 戦争の悲劇を描いた名作童話『かわいそうなぞう』をベースにしたエピソード「ぞうとおじさん」にて、重要な役回りを演じた。
在描寫戰爭悲劇的名作短篇『大象和叔叔』里有重要登場。
42. そして祖母はスイッチを入れ 「こりゃすごいねぇ どうなるのか見なくちゃ
奶奶按了按钮, 她说,“哦,棒极了。
43. 歯磨きは好きさ ママを信じちゃ駄目だぞ
你 不是?? 厌 刷牙 么 用?? 个 # 秒 搞 定
44. ええ そうかもね でもこれは完璧にしなきゃいけないこと じゃなくて 人と繋がるということです
只有经历过痛苦,你才可能摆脱痛苦。
45. そういう時に親が言うんだ 「どうせ波に壊されちゃうわよ」
但是家长会说, “这都会被海浪冲走的”
46. 18 そして、 主 しゅ は 偶 ぐう 像 ぞう を ことごとく 廃 はい される。
18偶像他必全然废弃。
47. お前 の 母 さん より じゃがいも 茹で る の 上手 い 人 は い な い ぞ
好 吧 没 人 能比 你 妈 更会 煮 土豆 了
48. そんな や り 方 を し て い た ら 、 手首 を 壊 し て しま う ぞ 。
如果 你 繼續 那樣 揮會 扭斷 手腕
49. そう 見 られ る の は すご い イヤ だ な って 思 っ ちゃ う
我 不 希望 大家 那样 看 我
50. オライハ、 義 ぎ を もって 治 おさ める。 侵略 しんりゃく と 争 あらそ い の 中 なか で、シュール の 王 おう 国 こく と コーホル の 王 おう 国 こく が 互 たが いに 敵対 てきたい して 築 きず かれる。 預 よ 言 げん 者 しゃ たち が 民 たみ の 悪 あく 事 じ と 偶 ぐう 像 ぞう 礼 れい 拝 はい を 非 ひ 難 なん し、 民 たみ は 悔 く い 改 あらた める。
奥赖哈以正义统治—在篡位与不和的情况下,产生了休尔和柯贺两个敌对的王国—众先知谴责人民的邪恶与偶像崇拜,人民后来悔改了。
51. 皆 幸せそうな上に 美男美女ぞろいです
我的意思是,看看这些人,多么的开心,也多么的俊俏。
52. すると彼女は「じゃあ もうそんな事しなくていいね」
她松了口气,“谢天谢地你不用再做那些了。”
53. だから そろそろ気の利いた 下ネタの出番じゃないでしょうか
所以我认为,是时候让我们 尝试讲述那些极佳的烂笑话了。
54. 立たないんなら警察を呼んで逮捕させるぞ』と言ったので、私は『どうぞ、そうなさい』と答えたんです」と述懐している。
’他说:‘好,如果你不起立,我就叫警察逮捕你。
55. 「どうぞ」と言いました
所以我说:“当然可以”
56. たとえば もし他に幾つもの宇宙があって たとえば もし他に幾つもの宇宙があって それぞれの宇宙の余剰次元が違う形だとすると それぞれの宇宙の余剰次元が違う形だとすると それぞれの宇宙の特徴が違ってきます 特にそれぞれの宇宙にある ダークエネルギーの量も違うわけです 特にそれぞれの宇宙にある ダークエネルギーの量も違うわけです 特にそれぞれの宇宙にある ダークエネルギーの量も違うわけです
因为你看, 如果有很多的其他宇宙, 而这些宇宙 每个都有不同的额外维度形状, 那么每个宇宙的物理特征将会不同, 特别是, 每个宇宙的暗能量 将会不同。
57. それぞれ異なるこうした念願や関心事はどうなったでしょうか。
这些抱负、志向后来怎么了?
58. そう な れ ば 君 を 売 る ぞ 悪人 に 仁義 は な い
相信 我 贼 群中 无 诚信 可言
59. 8 ところで、モーサヤ の 息 むす 子 こ たち は 不 ふ 信 しん 仰 こう な 者 もの たち の 中 なか に 数 かぞ えられて おり、アルマ の 息 むす 子 こ の 1 一 ひと 人 り も その 中 なか に 数 かぞ えられて いた。 アルマ の その 息 むす 子 こ は、 父 ちち の 名 な を 取 と って アルマ と 名 な 付 づ けられて いた。 に も かかわらず、 彼 かれ は 非 ひ 常 じょう に 邪 じゃ 悪 あく な 男 おとこ で、2 偶 ぐう 像 ぞう を 礼 れい 拝 はい する 者 もの に なって しまった。
8摩赛亚的儿子也在不信者之列;阿尔玛有个a儿子也是其中一分子,他名叫阿尔玛,以父亲的名为名,但是他变得非常邪恶且b崇拜偶像。
60. フランス人の赤ちゃんのは音の高さが上昇し ドイツ人の赤ちゃんでは音の高さが下がります 泣き方がそれぞれの母国語の 旋律輪郭に沿っているのです
法国婴儿哭起来升调 而德国婴儿哭起来降调 就象模拟他们各自语言的 音律轮廓
61. 眼球はそれぞれ自動車のヘッドライトのように固定しています。
鸮的眼睛就像车前灯一样固定在头部。
62. 摩天楼はすごくグラマーです ストリートは そうじゃない
总之,天际线迷人的难以置信, 城市街道--却不这样。
63. それは,ぞんざいな入れ方をしたエスプレッソは渋いということです。
不过要注意:特浓咖啡弄得不小心是苦的。
64. じゃ、45歳以上の人は なんて美味しそうに思えるでしょう
现在,我知道每个45岁以的人 嘴里开始在流口水了
65. ● 家族のそれぞれが行なう家事のリストを張り出してもらう。
● 写下每个家人必须做的家务。
66. あそこ は うち の 再建 計画 を 潰 し た 張本人 じゃ な い か !
那 家 公司 不是 破壞 我們 重振 計劃 的 罪魁 禍首 嗎
67. それに,無邪気な赤ちゃんがそもそもどうしてそんな所に行かなければならないのでしょうか。
老实说,天真无邪的婴儿何以必须到这个地方去呢?
68. 13 その 結 けっ 果 か 、1バプテスマ フォント は 墓 はか に 2 似 に た もの として 設 もう けられ、 生者 せいしゃ が いつも 集 あつ まる 場 ば 所 しょ の 下 した に ある よう に と 命 めい じられ ました。 それ に よって、 生者 せいしゃ と 死 し 者 しゃ を 表 あらわ す ため、また すべて の こと に 類 るい 似 じ する もの が ある よう に する ため、また それら が 互 たが いに 一 いっ 致 ち する ため、すなわち コリント 人 びと への 第 だい 一の 手 て 紙 がみ 第 だい 十五 章 しょう 四十六、四十七、四十八 節 せつ で パウロ が 述 の べて いる よう に、 地 ち に 属 ぞく する もの が 天 てん に 属 ぞく する もの に 一 いっ 致 ち する ため な の です。
13所以,a洗礼池被制定为像坟墓的b象征,并被命令要置于活人惯于聚集的地方以下,以显明活人和死者,使所有的事情都有他们的样式,使他们彼此一致—使属土的与属天的一致,如保罗在哥林多前书十五章四十六、四十七、四十八节所宣告的:
69. 変貌 し ちゃ う
她 会 变行 尸 的
70. どうぞ 回覧してください
所以,請傳給大家看。
71. 人生 を 共 に する 女性 は な 命 を 賭け て 信頼 し な きゃ な ら ん ぞ ジョー
你 得 能 把 性命 囑托給 你 生命 中 的 女人 喬
72. 5 そこで わたし は、まさに 世 よ の 初 はじ め から あなた に 告 つ げ 知 し らせて きた。 それ が 起 お こる に 先 さき 立 だ って、それら を あなた に 示 しめ した。 それら の こと を 示 しめ した の は、「わたし の 1 偶 ぐう 像 ぞう が それら の こと を した。 わたし の 彫像 ちょうぞう と わたし の 鋳像 ちゅうぞう が それら の こと を 命 めい じた」と あなた が 言 い う こと の ない よう に する ため で ある。
5我从起初就已向你宣告,在未成以先指示你,我指示你这些,免得你说:那些事是我的a偶像所行的,是我雕刻的偶像和我铸造的偶像所命令的。
73. (笑) お手伝いしちゃうのに
(笑声) 我真想替他们打理生意.
74. そう、いいわよ。いってらっしゃい。でも運転には気を付けてね。
哦,好吧。再见。但是开车要小心。
75. 多分,四つの頭にそれぞれ一本の角があり,三つの頭にはそれぞれ二本の角があるのでしょう。
或许其中四个头各有一只角,另外三个头各有两只角。
76. 例えば,二人はそれぞれ幼児だったときに,暴君によって命の危険にさらされました。 しかし神は,両方の赤ちゃんが難を逃れるように取り計らわれました。(
例如,在他们的婴孩时期,两人的生命均受到暴虐的统治者所威胁,但上帝却留意使婴孩得以死里逃生。(
77. 医者 が 言 う に は 婆 ちゃん の 骨 は 退化 し ちゃ っ て る らし い
医生 说 我 阿嬷 的 骨头 都 退化 了
78. もう チーフ じゃ な い
現在 不是 我 說 了 算了
79. あんた と ヘザー は 屋根 に 上が る ん だ 後 で 話 そう 、 どうぞ
你 和 希瑟 快爬 上 你们 的 屋顶 , 我们 稍后 再谈 , 完毕
80. もうわかったから、横からごちゃごちゃ口出ししないで!
我已经知道了呀,别在一旁瞎BB。