1. Chiunque abbia costruito una casa letterale sarà d’accordo.

2. Il testo siriaco era accompagnato da una traduzione latina letterale.

3. Le Scritture fanno riferimento all’uso sia letterale che simbolico dell’olio.

4. Oggi pochi anziani conoscono per esperienza diretta come si pasce un gregge letterale.

5. Il “fuoco eterno” contro cui mise in guardia Gesù è letterale o simbolico?

6. Terzo, la traduzione dev’essere la più letterale possibile senza rendere oscuro il senso.

7. Che sia letterale o meno, questo flagello porrà fine alle loro terribili minacce.

8. Così ho ascoltato il più letterale traduzione di questo e ho appena fatto, già.

9. Arias Montano era convinto che la traduzione della Bibbia doveva essere il più letterale possibile.

10. 6 L’umanità, però, ha sempre avuto un bisogno più grande di quello di letterale “pane dal cielo”.

11. Da secoli inoltre nel giudaismo rabbinico c’era la netta tendenza a ignorare il senso letterale del testo biblico.

12. Il cuore letterale ha bisogno di sostanze nutritive benefiche; allo stesso modo dobbiamo assumere quantità sufficienti di sano cibo spirituale.

13. 70 Poiché, a meno che non sia un discendente letterale di Aaronne non può detenere le chiavi di quel sacerdozio.

14. In contrasto con la tendenza prevalente nel giudaismo rabbinico, Rashi cercò sempre di dare risalto al senso semplice, letterale, del testo.

15. Per la prima volta dai giorni di Abraamo, la circoncisione letterale non sarebbe più stata il segno distintivo del popolo di Dio.

16. Quando non è usata in senso letterale, come in Atti 1:18, si riferisce ai teneri sentimenti di affetto o compassione.

17. La traduzione “Fate discepoli di tutte le nazioni” compare in molte versioni della Bibbia ed è una traduzione letterale del greco.

18. 69 Nondimeno, un vescovo deve essere scelto fra il aSommo Sacerdozio, a meno che non sia un bdiscendente letterale di Aaronne;

19. La Traduzione del Nuovo Mondo si propone di rendere il testo originale nella maniera più letterale possibile senza offuscarne il significato.

20. Un articolo di giornale diceva: “Oggigiorno anche le chiese che credono nella punizione eterna in un inferno letterale . . . cercano di attenuarne l’impatto”.

21. Non sappiamo se Debora, moglie di un uomo chiamato Lappidot, fosse madre in senso letterale, ma sicuramente questa espressione è da intendersi in senso figurato.

22. 11 Il cavallo bianco significava una cavalcatura regale montata da un personaggio regale, un veicolo giusto e puro, veloce nei movimenti come un cavallo letterale.

23. Perciò all'inizio ho pensato in maniera letterale in questo senso: "prendiamo Pearl Harbor e lo aggiungiamo a Los Angeles e creiamo quest'alba apocalittica all'orizzonte della città".

24. Le “acque di Nimrim” diventeranno “assolute desolazioni”, in senso figurato o in senso letterale, probabilmente perché le forze nemiche sbarrano i corsi d’acqua. — Isaia 15:6-9.

25. 73 Questo è il dovere di un vescovo che non è un discendente letterale di Aaronne, ma che è stato ordinato al Sommo Sacerdozio secondo l’ordine di Melchisedec.