1. Una tavola rotonda?

Bàn tròn sao?

2. La tavola rotonda?

Bàn tròn?

3. I Cavalieri della Tavola Rotonda.

Các Hiệp sĩ Bàn Tròn.

4. Sei un cavaliere della Tavola Rotonda?

Mi là một hiệp sĩ Bàn Tròn?

5. Sono un cavaliere della Tavola Rotonda.

Thật ra, tôi là một hiệp sĩ Bàn Tròn.

6. Allora ti nomino Sir Bedevere, cavaliere della Tavola Rotonda.

Vậy ta phong mi làm Hiệp sĩ Bedevere, hiệp sĩ Bàn Tròn.

7. Buon cavaliere, vuoi venire a Camelot e unirti alla Tavola Rotonda?

Ngài Hiệp sĩ, mi có muốn theo ta tới Camelot, và tham gia với chúng ta tại Bàn Tròn không?

8. E'convinto, che voi siate i moderni cavalieri della tavola rotonda.

Ông ta tin rằng tất cả các cậu là hiệp sĩ thời hiện đại của hội bàn tròn.

9. Siamo i Cavalieri della Tavola Rotonda II nostro show ovunque sfonda.

♫ Chúng tôi là những hiệp sĩ Bàn Tròn Màn trình diễn của chúng tôi rất tưng bừng ♫

10. Ser Presuntuoset era il piu'coraggioso e brillante cavaliere della Tavola Rotonda.

Ngài khoác lác là người can đảm và thông minh nhất trong số các hiệp sĩ bàn tròn.

11. Siamo i Cavalieri della Tavola Rotonda La danza é la nostra passione.

♫ Chúng tôi là những hiệp sĩ Bàn Tròn Chúng tôi nhảy múa bất cứ khi nào ♫

12. Dal febbraio all'aprile 1989 partecipò alle trattative della Tavola Rotonda polacca.

Từ tháng 2 tới tháng 4 năm 1989, ông tham gia Hội nghị bàn tròn Ba Lan.

13. Sir Dinadan è uno dei cavalieri della Tavola rotonda di re Artù.

Sir Galahad là danh xưng của một nhân vật trong hội Bàn Tròn của vua Arthur.

14. Nell'allevamento del salmone, abbiamo iniziato una tavola rotonda quasi sei anni fa.

Trong nuôi trồng cá hồi, chúng tôi đã khởi động một hội nghị bàn tròn khoảng gần sáu năm trước.

15. Lo sono re Artü e questi sono i miei Cavalieri della Tavola Rotonda.

Ta là Vua Arthur, và đây là các hiệp sĩ Bàn Tròn của ta.

16. Giù la testa.

Được rồi, ngả đầu xuống nào.

17. Testa di cazzo!

Như được chích Adrenaline.

18. Mani sulla testa!

Bỏ cái túi xuống!

19. Tagliategli la testa!

Chém đầu hắn cho ta!

20. Un'ecografia alla testa.

Chú đang " siêu âm " đầu cháu.

21. È una corsa testa a testa nel suo Stato, deputata.

Chị đang có một cuộc đua sít sao ở quê nhà, thưa bà đại biểu Quốc hội.

22. No, sulla testa.

Không, chườm lên đầu.

23. Testa o croce?

Ngửa hay sấp?

24. A testa coperta.

Bao trùm đầu nó.

25. Tienile giù la testa.

Giữ chặt cổ cô ta!

26. Sono fuori di testa.

Tôi bấn loạn cả lên rồi.

27. Una ferita alla testa?

Chấn thương não là chiến thắng à?

28. Stai perdendo la testa.

Cậu chỉ đang bị chao đảo thôi.

29. Mi gira la testa.

Anh chóng mặt quá.

30. Ehi, testa di cazzo.

Hey, mặt mẹt.

31. Chinò solamente la testa.

Anh Vũ sai chém lấy đầu.

32. Ha tutta la testa...

Động cơ chạy hỗn loạn.

33. Papa'dev'essere uscito di testa.

Bố chắc mất trí quá!

34. Potrebbe strapparti la testa.

Tôi sẽ bẻ cổ anh đấy.

35. Neutralizzerò l'esplosivo nella tua testa.

Lindsey, tôi sẽ vô hiệu kíp nổ trong đầu cô.

36. Uno mantenne immobile la testa.

Một người ôm chặt đầu khi mũi súng chạm vào đó.

37. Non ce l'ha una testa.

Lão không có chút đầu óc nào!

38. È tutto nella tua testa.

Điều đó chiếm lĩnh tâm trí em kìa.

39. Taglia la tua di testa.

Chặt đầu của mi đi.

40. Voglio tagliargli quella maledetta testa.

Tôi muốn chặt cụt đầu nó.

41. RG: Sopra la mia testa

RG: Ở bầu trời bên trên

42. (Canta) Sopra la mia testa

(hát) ở bầu trời bên trên

43. e si coprono la testa.

Ai nấy cũng đều trùm đầu lại.

44. L'unica forma la cui ombra è sempre circolare è la sfera, e infatti la Terra è rotonda.

luôn luôn là hình tròn, và hình khối mà luôn tạo ra bóng hình tròn chính là hình cầu. Bài toán trái đất hình cầu đã được chứng minh.

45. Affiderö un compito ai tuoi Cavalieri della Tavola Rotonda e diventeranno un esempio in questi tempi oscuri.

Các Hiệp sĩ Bàn Tròn của mi sẽ có một nhiệm vụ để thử thách họ trong thời buổi nhiễu nhương này.

46. Mi... gira un po'la testa.

Tôi cảm thấy chút... chóng mặt.

47. Dove hai lasciato la testa?!

Từ lúc bắt đầu đã thơ thẩn, mất hồn rồi.

48. Niente colpi dietro la testa.

Không được đánh vào gáy

49. Solo un bernoccolo in testa.

Chỉ bị sưng nhỏ trên đầu.

50. Spenno un'aquila dalla testa bianca.

Vặt lông con đại bàng.

51. Troppe cose per la testa.

Dạo này có nhiều chuyện lu bu quá.

52. Quel tizio e'fuori di testa.

Cái tên đó ba trợn lắm.

53. Un mal di testa improvviso.

Bỗng nhiên tôi hơi nhức đầu.

54. Una testa in un sacco.

Chặt đầu bỏ vào túi.

55. Gli ha sparato in testa!

Hắn bằn vào đầu anh ấy.

56. Notizia flash, testa di cazzo:

Tin khẩn cấp đây thằng khốn.

57. Ha molte cose in testa...

Nó có rất nhiều trong bộ não của nó.

58. Cos'e'quel dispositivo intorno alla testa?

Cái thiết bị quấn quanh đầu hắn ta là để làm gì vậy?

59. P: sopra la mia testa

AM: Ở bầu trời bên trên

60. Poi piegò la testa e morì.

Rồi ngài gục đầu xuống và trút hơi thở cuối cùng.

61. E'successo prima che battesse la testa.

Xảy ra trước khi anh ta chấn thương.

62. Succhio via la testa ai pesci ".

" Tôi mút đầu những con cá. " Là cậu đấy à?

63. Le faccio saltare la testa, cazzo!

Tao sẽ bắn vỡ sọ nó!

64. Metti le mani dietro la testa.

Cho tay ra sau gáy.

65. Incrocia le dita dietro la testa.

Đặt tay sau gáy.

66. La testa era ricoperta di scabbia.

Đầu của nó đầy ghẻ chốc.

67. Signore, e'a posto con la testa?

Đầu thầy bị gì vậy?

68. E'che ho sbattuto la testa ieri.

Hôm qua tôi bị một vố khá mạnh.

69. Ed è o testa o croce.

Và cho dù nó sấp hay ngửa.

70. Non strangolarmi... o saltare la testa.

Đừng bóp cổ tôi cũng đừng bắn bay đầu tôi.

71. Ra's ti è entrato nella testa.

Ra's nắm thóp được cậu rồi.

72. Quindi ha perso la testa e...

Không bao giờ ngủ với người nào mà chưa cắt.... cắt bao quy đầu.

73. Uno alla testa, uno ai testicoli.

1 phát vào trán, 1 vào háng.

74. Hai sbattuto la testa, da piccolo?

Cậu bị chấn thương sọ não đấy à?

75. Ma cos'è testa e cos'è croce?

À mà sấp là cái nào còn ngửa là cái nào?

76. Riforniteli con 60 caricatori a testa.

Kêu họ đem theo mỗi người 60 băng đạn carbine.

77. Con gli Accordi della Tavola Rotonda del 1989 il movimento Solidarność venne ammesso a partecipare alle elezioni politiche.

Cuộc thảo luận bàn tròn năm 1989 đã dẫn đến sự tham gia của Công đoàn Đoàn kết trong cuộc bầu cử năm 1989.

78. Ho ancora strani suoni nella testa.

Đầu tôi vẫn còn ong ong.

79. Facevamo i picnic nella sua testa.

Bọn tớ thường cắm trại ngay trong đầu nó.

80. Fatta apposta per la tua testa.

Chế tác để vừa vặn với đầu cậu.