1. Io ho smesso di fare la pedina nelle sue mani.

Tôi không muốn làm con cờ trong trò chơi của lão nữa.

2. Voleva una nuova pedina per poter cambiare il gioco.

Hắn muốn một quân cờ mới... trên bàn cờ để thay đổi thế trận!

3. La prima pedina del domino è caduta con l'omicidio del Presidente pakistano.

Mảnh ghép đầu tiên bị phá vỡ từ sau khi tổng thống Pakistan bị ám sát

4. Sei stata una pedina in un gioco che ora non ho piu'interesse a giocare.

Cô chỉ là một con tốt trong ván cờ mà giờ tôi đã mất hứng chơi.