1. Non c'e'perche'e'un volo interno.

Dan, vì đây là chuyến bay nội địa...

2. Il problema è interno, non esterno’.

Vấn đề ở bên trong chứ không phải từ bên ngoài’.

3. Seung è un medico interno e io un'infermiera.

Seung Jo là bác sĩ thực tập, còn mình là y tá.

4. Il discorso interno è sostanzialmente diverso da quello esterno.

Một hành động trong nội tâm là hoàn toàn khác biệt với hành động bên ngoài.

5. La G Corp provera'ad inserirsi nel suo trasmettitore interno.

Bọn G Corp sẽ cố khai thác bộ chuyển tín hiệu bên trong của nó.

6. Da quando in qua qualcosa di interno non e'grave?

Chấn thương bên trong mà còn nhẹ sao?

7. Un vivo dibattito interno è iniziato a seguito della guerra.

Một cuộc tranh luận nội bộ sống động đã bắt đầu, sau Chiến tranh Sáu ngày.

8. Al loro interno si trovano dei sensori, dispositivi meccanici elettronici.

Chúng được gắn bằng những thiết bị cơ điện những bộ cảm biến.

9. Ma al loro interno è contenuto anche un agente chelante.

Nhưng chúng cũng bao gồm chất xử lý kim loại nặng trong chúng

10. Per altri 3 giorni (gli) darò (sangue) per uso interno”.

Và thêm 3 ngày nữa tôi sẽ cho hoàng tử huyết để thoa bên trong”.

11. Per jaws sia tenuta di esterno e interno- azienda

Cho cả hai tổ chức bên ngoài và bên trong giữ hàm

12. Una mente cosciente possiede un sé al proprio interno.

Như vậy một tư duy ý thức là một tư duy với bản ngã ngay bên trong nó.

13. Un'app potrebbe chiedere di effettuare acquisti al suo interno.

Ứng dụng có thể mời bạn mua hàng bên trong ứng dụng.

14. La sua testa scoppiò, come compressa dalla colpa al suo interno.

Đầu hắn nát nhừ, như thế bị nổ tung bởi tội lỗi chất chứa bên trong.

15. Bisturi numero 10.

Dao mổ số 10.

16. Ha sbagliato numero.

Anh quay lộn số rồi.

17. Se un buco nero e'un ostrica, la singolarita'e'la perla al suo interno.

Nếu coi lỗ đen như một con trai, thì điểm kỳ dị là viên ngọc trai bên trong.

18. Abbiamo la numero tre e la numero quattro, " diciamo al soggetto.

Chúng tôi ngẫu nhiên có bức số 3 và số 4, chúng tôi nói với đối tượng.

19. Si dirigono tutti in direzione della paludi dell'Okavango un immenso delta interno

Chúng đều đang hướng tới vùng đầm ngập nước của Okavango, một vùng châu thổ rộng lớn.

20. Quindi il nostro paese è, al suo interno, un deposito netto di carbonio.

Trong nước, chúng tôi được xem là bể chứa carbon.

21. Numero uno: grandi aspettative.

Điều 1: Hãy kì vọng cao

22. Due dello stesso numero.

Hai hột cùng mặt.

23. Hai il suo numero?

Tao có nửa khoá chất lượng tốt.

24. Numero occupato riprovi piu'tardi.

Mạng đang bận, xin vui lòng gọi lại sau.

25. Sulla scrivania... il numero!

Trên bàn của tôi, số máy!

26. Numero due: non pontificate.

Bí quyết số hai: đừng khăng khăng cho mình là đúng.

27. Numero di previdenza sociale?

Số an sinh xã hội?

28. L' ho modificata in modo da mantenere la funzionalità dell' orecchio interno

Tôi đã biến hoá nó để khiến chức năng của tai không bị ảnh hưởng

29. Loro credono che si sia trattato di un lavoro interno dell'amministrazione Bush.

Họ nghĩ đó là một âm mưu nội phản của chính quyền Bush.

30. Un giardino interno e un laghetto artificiale accrescevano la bellezza del palazzo.

Một vườn có tường bao quanh và hồ nước làm tăng thêm vẻ duyên dáng của lâu đài.

31. Numero tre: spesa pro capite.

Ba: chi phí bình quân đầu người.

32. Annotazione di diario numero 13.

Biên bản số 13.

33. Il numero del soldato ferito.

Màn người chiến sĩ bị thương!

34. Abbiamo inventato un nuovo numero.

Chúng ta đã thành công một trò mớ.

35. Quante volte devo cambiare numero?

Tôi phải đổi số điện thoại đến chừng nào đây?

36. Io mi chiamo Numero Due.

Tên tôi là Số Hai.

37. BENVENUTI A QUESTO NUMERO SPECIALE

XIN CHÀO MỪNG CÁC ANH CHỊ EM ĐẾN VỚI SỐ BÁO ĐẶC BIỆT NÀY

38. Viene calcolato dividendo il numero totale di impressioni premiate per il numero di sessioni:

Tỷ lệ này được tính bằng cách chia tổng số lần hiển thị có tặng thưởng cho số phiên:

39. Questa e'la lezione numero sei.

Đó là bài học số 6.

40. Un’elaborata balaustra in pietra, alta tre cubiti, divideva il cortile dei gentili dal cortile interno.

Phần sân dành cho Dân Ngoại được ngăn với sân trong bởi một hàng rào đá chạm trổ công phu, cao ba cubit.

41. Lì, sono necessari altri tre giorni per inserirsi nell'endometrio, il rivestimento interno dell'utero.

Ở tử cung, phôi cần khoảng ba ngày để bám chặt vào niêm mạc tử cung, (lớp lót bên trong tử cung).

42. Vi mostro due grafici che illustrano il fatto numero due e il fatto numero tre.

Tôi sẽ cho các bạn xem hai biểu đồ thể hiện dữ liệu số hai và số ba.

43. I khoja erano divisi al loro interno in due fazioni: Aq Taghlik e Kara Taghlik.

Các khoja bị phân chia thành hai phái: Aq Taghlik và Kara Taghlik.

44. Ma persino quel numero è minuscolo se lo confrontiamo con un altro numero ancora: l'infinito.

Nhưng thậm chí con số đó là rất nhỏ so với con số khác: vô cùng.

45. Le vie di transito erano anche utilizzate per il traffico interno della Germania Est.

Các tuyến đường quá cảnh cũng được dùng làm đường giao thông nội bộ của Đông Đức.

46. Quindi l è un numero immaginario.

I ở đây là một số ảo.

47. E'il numero di previdenza sociale, sceme.

Đó là số an sinh xã hội của cậu, ngốc ạ.

48. Quante cifre hai nel tuo numero?

Bạn có bao nhiêu chữ số?

49. E'un numero irrazionale, noto come " Phi ".

Nó là một số vô tỷ, được biết là " Phi. "

50. Principio numero due: rendere spontaneamente testimonianza

Yếu Tố Thứ Hai: Ứng Khẩu Chia Sẻ Chứng Ngôn

51. Indossa la maglia col numero 1.

Bộ đồng phục gia đình của ông Lee mang số 1.

52. Mi hanno dato il numero sbagliato!

Không, tôi nghĩ chúng đưa tôi mã đểu rồi!

53. Se hai paura che lei possa entrare nel sistema, allora perché stai monitorando il traffico interno?

Nếu cô đang lo lắng về việc mụ ta xâm nhập được vào hệ thống, Sao cô lại theo dõi băng thông nội bộ?

54. Lo spazio interno disponibile nella torre è detto sia sufficiente ad ospitare 200 persone.

Không gian trong tháp có thể đủ sức chứa 200 người.

55. Ci abbiamo dedicato tutto un numero.

Chúng tôi dành trọn một kỳ báo cho vụ này.

56. E'il numero di ieri sera, dall'aeroporto.

Số gọi từ sân bay tối qua.

57. Selezionare la modalità Op " Break Detect " e il numero di strumento e offset numero hai usato

Chọn chế độ Op " Phá vỡ phát hiện " và số lượng công cụ và bù đắp số bạn sử dụng

58. Un forma numero telefonico in argento.

Một cái cần quay điện thoại bằng bạc ròng.

59. Come sei arrivano a quel numero?

Anh đoán số tiền đó là bao nhiêu?

60. Allora il dominante è il numero 2.

Vì vậy, số 2 là chiếm ưu thế.

61. Numero uno: mentre parlate non fatre altro.

Bí quyết một: Đừng làm nhiều việc cùng lúc.

62. Qualsiasi numero maggiore di tre, ottieni uno

Bất kỳ số nào lớn hơn 3, giá trị của hàm số sẽ là 1

63. Per gli arrivi, premere il numero uno.

để kiêm tra chuyến bay đến bấm số 1.

64. Almeno hai un numero di previdenza sociale?

Cậu có số An sinh xã hội chưa?

65. L'ultimo numero di una rivista per genitori.

Số cuối của tạp chí " Cha Mẹ ".

66. Ti faccio avere il numero del molo.

Tôi sẽ đưa anh số bến cảng.

67. Ho digitato male un numero telefonico stamattina.

Tôi bấm nhầm số điện thoại sáng nay.

68. Ringrazio il coro per l’emozionante numero musicale.

Xin cám ơn ca đoàn về bài hát tuyệt vời đó.

69. Si è anche suggerito che il nucleo interno della Terra potesse essere formato da un singolo cristallo di ferro, anche se questo è in contrasto con il grado di disordine osservato dentro il nucleo interno.

Thậm chí người ta còn cho rằng lõi trong của Trái Đất có thể là một tinh thể sắt đơn lẻ, tuy nhiên, ý tưởng này rất kỳ quặc so với mức độ lộn xộn đã được quan sát bên trong lõi trong.

70. 11 e ́ un numero a 2 cifre.

11 là một hai chữ số.

71. È il numero dei sistemi cristallini possibili.

Có một số chế độ sinh sản có thể.

72. Chiami il numero, le diranno chi sono.

Bấm số đi họ sẽ nói cho anh tôi là ai. gọi đi

73. Dovrei fare il numero con la lingua?

Tao có bấm được số bằng miệng tao không hả?

74. Venivano arrotondate al più vicino numero intero.

Những năm không đủ tháng cũng được tính chẵn cho trọn.

75. Qui sto componendo un numero di telefono.

Tôi đang quay số điện thoại bằng chính tay của mình.

76. Numero tre: usate domande a risposta aperta.

Bí quyết số ba: sử dụng những câu hỏi mở.

77. Mi dia il suo numero di distintivo!

Tôi muốn biết số phù hiệu của các anh!

78. Numerose ville bianche e lussuose, molte delle quali con il giardino interno, brillano sotto il sole.

Có vô số biệt thự màu trắng chiếu sáng dưới ánh mặt trời, nhiều căn có vườn với tường bao quanh.

79. Nel 2017, lo sviluppo del gioco è passato dall'essere congiunto con partner esterni all'essere principalmente un progetto interno.

Năm 2017, trọng tâm phát triển của trò chơi chuyển từ việc phát triển với các đối tác bên ngoài để trở thành một dự án nội bộ chủ yếu.

80. Il governo si è concentrato molto sulla necessità di incoraggiare gli investimenti esteri e sviluppare il commercio interno.

Chính phủ tập trung trên việc khuyến khích đầu tư và thương mại nước ngoài.