1. Chiesta la lista dei familiari, soci d'affari.

Có danh sách người thân và tòng phạm.

2. Tu ed io, siamo soci!

Anh với tôi là chiến hữu của nhau cơ mà!

3. I Vangeli rivelano che Simon Pietro aveva dei soci nella sua impresa di pesca.

Các sách Phúc âm cho biết rằng Si-môn Phi-e-rơ có bạn cùng làm nghề chài lưới.

4. Questo breve libro interrompe l’ordine cronologico dei libri all’inizio del Libro di Mormon.

Cuốn sách ngắn này làm gián đoạn thứ tự thời gian của các sách ở phần đầu của Sách Mặc Môn.

5. Mio zio Edward era Pepper, Wells e soci, la gente Colliery.

Edward chú của tôi là hạt tiêu, Wells, và Công ty, người dân than.

6. Il mio libro parla della caduta dei valori.

Sách của tôi nói về các giá trị đang mục rữa.

7. Appena sara'morto, i miei soci interromperanno tutto e trucideranno ognuno di noi.

Nếu con rể bác chết, đồng phạm của bọn bác sẽ bài trừ hậu họa và thủ tiêu tất cả chúng ta.

8. Un libro che alla maggioranza dei giovani non interessa

Một cuốn sách mà phần đông giới trẻ đều bỏ qua

9. Poi mi chiami e organizziamo un colloquio con gli altri soci.

Và gọi cho tôi, và tôi sẽ sắp xếp 1 cuộc họp với những người cấp cao.

10. □ Cos’ha di particolare la traduzione del libro dei Salmi di J.

□ Có gì đặc sắc về bản dịch sách Thi-thiên của J.

11. Secondo il libro dei Salmi, in che modo Geova cambierà il mondo?

Theo sách Thi-thiên, Đức Giê-hô-va sẽ đổi mới thế giới như thế nào?

12. Il Libro di Giarom è il libro più corto del Libro di Mormon.

Sách Gia Rôm là cuốn sách ngắn nhất trong Sách Mặc Môn.

13. In che modo il libro dei Salmi dà risalto all’amorevole benignità di Geova?

Sách Thi-thiên nhấn mạnh thế nào sự nhân từ của Đức Giê-hô-va?

14. Alla fine, bisogna che le persone indigene siano soci e non oggetto della ricerca genetica.

Cuối cùng, những người bản địa cần trở thành đối tác chứ không phải đối tượng nghiên cứu.

15. Così diceva la recensione di un libro sull’educazione dei figli pubblicata dalla rivista Time.

Đó là nhận định của tạp chí Time về một cuốn sách hướng dẫn cách dạy con.

16. * In che modo potete essere dei testimoni che il Libro di Mormon è vero?

* Bằng cách nào các em có thể là một nhân chứng cùng thế gian rằng Sách Mặc Môn là chân chính?

17. JW Library contiene i nuovi cantici che non sono riportati nel libro dei cantici

JW Library có những bài hát mới mà bản in của sách hát chưa có

18. Libro di Giarom

Sách Gia Rôm

19. Qual è uno dei temi portanti del libro di Proverbi, e quali versetti lo dimostrano?

Đề tài chính của sách Châm-ngôn là gì theo các câu nào trong Kinh-thánh?

20. La Conferenza Generale nominò un “Comitato per lo studio dei problemi del libro di Daniele”.

Đại Hội Đồng bổ nhiệm một “Ủy ban lo về những vấn đề trong sách Đa-ni-ên”.

21. Packer ha parlato dei suoi primi tentativi da ragazzo per leggere il Libro di Mormon.

Ông nói: “Tôi mở sách ra và đọc ‘Tôi, Nê Phi, nhờ sinh trưởng trong một gia đình nề nếp.’

22. Avanti, apri il libro.

Coi nào. Mở quyển sách ra.

23. Concordo totalmente con Scott — il Libro di Mormon è un gran libro.

Tôi hết lòng đồng ý với Scott—Sách Mặc Môn là một quyển sách tuyệt vời.

24. Sono un libro aperto.

Tôi " chơi bài ngửa ".

25. Ti ho incontrata in un mio sogno su dei e dee nordici del libro che abbiamo letto.

Ta đã gặp cô trong giấc mơ về các vị thần Na Uy mà cô đọc cho ta.

26. Perche'e'sul nostro libro paga?

Sao ta phải chi trả khoản này?

27. Dici: ‘Che libro grosso!’

Bạn có nói: “Sách gì dày quá!”

28. Prepara dei cartellini con quattro frasi: «Moroni», «Collina di Cumora», «Nefiti» e «Libro di Mormon», e mischiali.

Dán không theo thứ tự các tờ giấy có ghi chữ((‘01‘))ọ“((‘12‘))Mô Rô Ni,” “Đồi Cumorah,” “Dân Nê Phi,” và “Sách Mặc Môn.”

29. Introduzione: La cavalcata dei quattro cavalieri dell’Apocalisse è una delle scene più conosciute dell’ultimo libro della Bibbia.

Nhập đề: Bốn kỵ sĩ cưỡi ngựa là một trong những cảnh nổi tiếng nhất của sách Khải huyền trong Kinh Thánh.

30. Libro a sé stante nel volume di Scritture noto come Libro di Mormon.

Một cuốn sách riêng nằm trong bộ thánh thư được gọi là Sách Mặc Môn.

31. Offriva al lettore 20 opuscoli, un libro e il nome della più vicina congregazione dei testimoni di Geova.

Gởi phiếu này thì độc giả sẽ nhận 20 sách nhỏ, một cuốn sách, và tên hội thánh gần nhất của Nhân-chứng Giê-hô-va.

32. Nel Libro di Mormon gruppo di persone che volevano rovesciare il governo dei Nefiti (Alma 51:1–8).

Trong Sách Mặc Môn, một nhóm người muốn lật đổ chính quyền của dân Nê Phi (AnMa 51:1–8).

33. Libro gettato nell’Eufrate (59-64)

Sách bị ném xuống Ơ-phơ-rát (59-64)

34. Il libro ebbe tre ristampe.

Bầu nhụy có 3 lá noãn.

35. Introduzione al Libro di Giarom

Lời Giới Thiệu Sách Gia Rôm

36. Il mio libro più venduto.

Quyển sách bán chạy nhất của em.

37. Libro "La Paura in Giappone.

“Thư tịch chữ Hán ở Nhật Bản”.

38. Studio di libro di congregazione

Buổi học cuốn sách hội thánh

39. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Il segreto della felicità familiare:

Chương Trình Học Sách Bí Quyết Giúp Gia Đình Hạnh Phúc.

40. 21 Molto simile è la lettura della Torre di Guardia o la lettura dei paragrafi allo studio di libro.

21 Việc đọc trong Buổi học Tháp Canh hay trong Buổi học Cuốn sách cũng gần giống như thế.

41. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Come rendere felice la vita familiare:

Chương trình học sách Xây dựng Đời sống Gia đình Hạnh phúc.

42. Il libro di cui ti parlavo.

Quyển sách mà bố nói với con ý nó ở trên tủ quần áo của bố nhé.

43. forse e'il libro peggiore mai pubblicato.

có thể là cuốn sách tệ nhất từng được xuất bản.

44. Nina dice che il libro sara'forte.

Nina bảo cuốn sách này sẽ bán cực kỳ chạy đấy.

45. [Far vedere alla persona l’indice del libro Conoscenza e leggere i titoli dei capitoli 3, 5, 6, 8 e 9].

[Chỉ mục lục trong sách Sự hiểu biết, và đọc tựa đề chương 3, 5, 6, 8, và 9].

46. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Rivelazione: Il suo grandioso culmine è vicino!

Chương trình học sách Hạnh phúc—Làm sao tìm được?

47. Monson: “Leggete il Libro di Mormon.

Monson đã khuyến khích: “Hãy đọc Sách Mặc Môn.

48. Il libro le dà un alibi.

Cô viết cuốn sách đó để có bằng chứng ngoại phạm.

49. “Hai letto il Libro di Mormon?”.

“Vậy bạn đã đọc Sách Mặc Môn chưa?”

50. Nel suo libro " The Four Loves ".

Torng cuốc sách " The Four Loves "

51. Punti notevoli del libro di Numeri

Những điểm nổi bật trong sách Dân-số Ký

52. Ho undici persone sul libro-paga.

Tôi có 11 người trong bảng lương.

53. Ho letto un libro mentre mangiavo.

Tôi đọc sách lúc ăn cơm.

54. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro La conoscenza che conduce alla vita eterna:

Chương trình học sách Sự hiểu biết dẫn đến sự sống đời đời.

55. Packer, del Quorum dei Dodici Apostoli, riconosce che studiando il Libro di Mormon questi capitoli possano sembrare come una barriera.

Packer thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ nhìn nhận rằng khi chúng ta học Sách Mặc Môn, những chương này có thể dường như giống một chướng ngại vật.

56. Il libro ne è la prova.

Cuốn sách đó đã chứng minh, Jake.

57. Ed e'appena uscito da un libro.

Và nó mới bò ra từ một cuốn sách.

58. Questi cantici sono contenuti nel libro Cantate lodi a Geova, edito in Italia dalla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova.

Những bài này nằm trong cuốn Hãy ca hát ngợi khen Đức Giê-hô-va, do Hội Tháp Canh xuất bản.

59. Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Il più grande uomo che sia mai esistito:

Chương trình học sách Người vĩ đại nhất đã từng sống

60. Incoraggiate la persona a leggere il libro.

Hãy khuyến khích họ đọc cuốn sách.

61. Pensate al vostro libro o film preferito.

Hãy nghỉ về những câu chuyện trong tiểu thuyết hay bộ phim mà bạn thích

62. Forse potreste invitarli a sedersi accanto a voi e farli seguire con la vostra Bibbia e il vostro libro dei cantici.

Anh chị có thể mời người đó ngồi gần, cho xem chung Kinh Thánh và sách hát.

63. Uno yacht club per colletti blu, dove si può aderire, ma bisogna lavorare nel cantiere navale, una specie di vincolo per diventare soci.

Câu lạc bộ du thuyền, nơi có thể tham gia nhưng bạn phải đi làm bằng thuyền, như một điều kiện cho thành viên.

64. Rimarrà finché il libro non sarà finito.

Cô ở đây với tôi cho đến khi viết xong quyển sách.

65. Un libro pratico per la vita moderna

Cuốn sách thực dụng cho đời sống hiện đại

66. Quindi hai copiato il progetto del libro.

Thế là bạn bắt chước - bạn mô phỏng y theo thiết kế trong sách?

67. * Vedi anche Laman; Libro di Mormon; Nefiti

* Xem thêm La Man; Nê Phi, Dân; Sách Mặc Môn

68. Possiamo cambiare rotta, con questo nuovo libro.

Ta có thể thay đổi điều đó với cuốn sách mới này.

69. Che il libro è il suo alibi.

Cô ta định sử dụng cuốn sách như một bằng chứng ngoại phạm.

70. * Vedi anche Libro di Mormon; Tavole d’oro

* Xem thêm Bảng Khắc Bằng Vàng, Các; Sách Mặc Môn

71. Nel libro sono citate diverse fonti inedite.

Một số nguồn tài liệu chưa được xuất bản đã được trích dẫn trong tác phẩm này.

72. Quando scrissi una prima bozza del libro,

Khi tôi đã viết bản thảo đầu tiên của cuốn sách,

73. Un uomo sul libro paga della Triade.

Một gã thuộc biên chế của Hội Tam Hoàng.

74. Ho anche comprato questo libro per genitori.

Thậm chí tớ còn mua sách hướng dẫn làm cha mẹ.

75. Questo libro del Progresso personale appartiene a

Quyển sách Sự Tiển Triển Cá Nhân này thuộc về

76. Consegna agli studenti una lista completa dei 25 passi della Padronanza delle Scritture del Libro di Mormon e mezzo foglio di carta.

Đưa cho học sinh một bản liệt kê tất cả 25 câu tham khảo thánh thư thông thạo trong Sách Mặc Môn và một nửa tờ giấy.

77. Il libro biblico di Proverbi loda la “moglie capace” con queste espressioni: “Il suo valore è molto maggiore di quello dei coralli.

Sách Châm-ngôn ca ngợi “người nữ tài-đức”, nói rằng: “Giá-trị nàng trổi hơn châu-ngọc.

78. uno di loro o di questo libro

ly dị một trong hai của sách này

79. (2) Il Libro di Mormon era vero?

(2) Sách Mặc Môn có chân chính không?

80. * Vedi anche Libro di Mormon; Testimonianza, testimone

* Xem thêm Bằng Chứng, Chứng Cớ; Sách Mặc Môn