1. Sei sempre stata innamorata di un eroinomane.

Em luôn phải lòng một con nghiện ma túy.

2. Me ne sono innamorata quando l'ho rubato...

Lúc ăn cắp được bảo bối này là hạnh phúc nhất.

3. Tutto questo perché... ti sei innamorata di Renard?

Tất cả chuyện này... là vì cô đã quy phục Renard?

4. È solo di un'ombra e un pensiero che sei innamorata.

Chỉ là chút vấn vương, nhớ nhung bóng hình mà thôi.

5. All'improvviso capii quanto profondamente mi fossi innamorata di Piero.

Em bỗng dưng nhận ra em yêu Piero sâu đậm như thế nào.

6. Non ho mai visto una ragazza così innamorata di suo marito.

Tôi chưa bao giờ thấy cô gái nào yêu chồng như vậy.

7. Non eri in imbarazzo perché ti eri innamorata di un pirata?

Em nói là em thật xấu hổ vì em đã yêu một tên cướp biển?