Đặt câu với từ "in avanti"

1. Tu corri in avanti.

Rachel, cậu chạy dài.

2. Avanti, compagni, avanti!

Tiến lên, các Đồng chí.

3. Sposta il peso in avanti.

Trụ lên chân trước.

4. Buttati in avanti e parti. "

Chỉ việc chạy nhanh tới rồi nhảy xuống dưới. "

5. Ora faccio uno salto in avanti.

Bây giờ, tôi sẽ lướt qua vì tôi sắp hết giờ.

6. Avanti, in attesa del gran giorno!

Tiến bước trong khi chờ đợi ngày lớn!

7. Avanti.

Coi nào!

8. Quindi cammina avanti e indietro, avanti e indietro, avanti e indietro.

Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.

9. Un passo indietro ogni due in avanti.

Hai bước tiến, một bước lùi.

10. Ora, concettualmente, era un significativo balzo in avanti.

Bây giờ, theo khái niệm này, đây là 1 bước tiến nhảy vọt.

11. Vai avanti.

Túc tiệp.

12. Fatti avanti.

Bước tới trước.

13. Avanti, quanti sono?

Bây giờ nói đi, bao nhiêu?

14. Avanti, piccolo verme.

Nhanh lên, đồ chấy rận.

15. Fatevi avanti, animali!

Coi nào, lũ chó đẻ.

16. Avanti, oltre l'orizzonte.

Ra ngoài, mở rộng về chiều rộng nhiều hơn.

17. Sono le donne che in realtà portano avanti la storia.

Thực sự là phụ nữ là nhân tố thúc đẩy lịch sử tiến tới.

18. E solo alcuni dei rimanenti andrà avanti in questo sport.

Và có rất ít trong số họ đi sâu vào được bộ môn thể thao.

19. Andare avanti con fiducia

Tiến tới với lòng tin chắc

20. Manda avanti la fattoria.

Ổng quản lý trang trại.

21. LA CONQUISTA VA AVANTI

TIẾP TỤC CHINH PHỤC

22. Avanti, apri il libro.

Coi nào. Mở quyển sách ra.

23. Facciamo un passo avanti.

Sau đó, chúng tôi tiến thêm 1 bước xa hơn.

24. Avanti con quella frusta.

Đánh nhuyễn nó đi.

25. 16 Quindi d’ora in avanti non conosciamo nessuno secondo la carne.

16 Vậy từ nay trở đi, chúng ta không nhìn bất cứ người nào theo quan điểm con người.

26. È essenziale guardare avanti

Có quan điểm lâu bền về hôn nhân là điều thiết yếu

27. Faccio avanti e indietro.

Cứ đi đi về về bất chợt.

28. 11 E furono così sospinti in avanti per trecentoquarantaquattro giorni sull’acqua.

11 Và cứ thế họ trôi giạt đi ròng rã ba trăm bốn mươi bốn ngày trên mặt biển.

29. In altre parole, la ricerca della maestria praticamente va sempre avanti.

Theo đuổi sự thành thạo, nói cách khác, gần như luôn hướng vế phía trước.

30. Monson, “Guardare indietro e procedere in avanti”, Liahona, maggio 2008, 90.

Monson, “Nhìn Lại và Tiến Bước,” Liahona, tháng Năm năm 2008, 90.

31. E va avanti anche peggio:

Thậm chí còn tệ hơn nữa:

32. Porta avanti il piede sinistro...

Chân trái tới trước.

33. Avanti, usa il Fiore Rosso.

Đến đây. Sử dụng bông hoa đỏ.

34. Progredire significa “andare avanti, procedere”.

Chữ “tiến bộ” có nghĩa “đi tới trước, tấn tới”.

35. Sono felice di andare avanti,

Tôi rất vui lòng để tiến bước,

36. Se perdo in Iowa, non avremo alcuna politica estera da portare avanti.

Nếu không thắng ở Iowa, thì chẳng có chính sách ngoại giao nào cả.

37. Hanno spinto in avanti l'intera industria e ci hanno spianato la strada.

Và họ đã đưa toàn bộ cái ngành công nghiệp này tiến lên đến mức độ mà chúng ta có thể được đầu tư đúng nghĩa.

38. Signor presidente, lei e'... avanti nei sondaggi in gran parte degli Stati.

Thưa Tổng thống, ngài đang dẫn đầu trong các cuộc thăm dò trên cả nước.

39. Si è lanciato in avanti, è rimbalzato sulla pista ed è decollato.

Ra ngoài đường băng và cất cánh.

40. nessun futuro avanti a sé,

Thành tâm họ tìm chân lý nơi đâu,

41. Andiamo avanti e... facciamo amicizia.

bắt đầu làm quen với nhau đi.

42. Jeff porta avanti la palla.

Jeff chuyền bóng.

43. Saldi, decisi, avanti con lealtà!

Trong thời kỳ sau cùng này, bao tôi tớ can trường

44. Nessuna vittima si e'fatta avanti.

Chúng tôi chỉ không thể tìm ra đủ nạn nhân ra tố cáo thôi.

45. D'ora in avanti, l'unico che potrà godersi queste due birichine sono io.

Từ giờ, người duy nhất có " đôi bàn tay vàng " là anh.

46. Venite avanti con la torcia!

Đem đuốc lại đây!

47. Per riprenderti devi guardare avanti.

Và hồi phục là về việc buông bỏ.

48. Per quanto possono andare avanti?

Chúng có thể chạy bao lâu?

49. Mi aiuta ad andare avanti fino al giorno in cui potrò rivedere Timo”.

Lời hứa này đã giúp tôi vực dậy để bước tiếp cho đến ngày gặp lại anh Timo”.

50. Mandi avanti tutto con metodi feudali.

Đây gần như là một triều đình phong kiến vậy.

51. Si era alzato subito, aveva aspettato, e aveva poi sorse in avanti agilmente.

Cô đã đứng dậy ngay lập tức, đã chờ đợi, và sau đó đã bung về phía trước nhanh nhẹn.

52. Vai avanti finche'il gorilla vuole smettere.

Cô không thể ngừng lại trừ khi cuộc chiến đó chấm dứt.

53. Mi faccio avanti tendendogli la mano.

Tôi bước tới và đưa tay cho anh bắt.

54. Perché i cristiani più avanti con gli anni sono tenuti in alta stima?

Tại sao những tín đồ cao niên rất có giá trị?

55. Tremante per il freddo, si allungò in avanti, forse per ricoprirsi i piedi.

Run vì lạnh, ông chồm dậy, có lẽ để đắp lại chân.

56. D'ora in avanti, per gli incontri di semifinale, servono tre punti per vincere.

Ở bán kết, cháu phải có ba điểm để giành chiến thắng.

57. Andate dentro, ancora un po'più avanti...

Vô thêm một chút nữa thôi.

58. Non ci sarebbero d'intralcio andando avanti...

Họ sẽ không là cái gai trong mắt khi chúng ta...

59. + Loro quindi dissero: “Avanti, mettiamoci a costruire”.

+ Bấy giờ, họ nói: “Chúng ta hãy trỗi dậy và xây cất”.

60. Io andrò avanti, per assicurarmi il posto

Anh sẽ đi trước để đảm bảo an toàn.

61. Non è bene che tu vada avanti.

Chuyện này cô không thể can dự vào

62. Le locuste sembrano sempre un passo avanti.

Bầy cào cào luôn luôn ngay trước mặt.

63. Amy, corri avanti e apri la porta.

Amy, chạy trước mở cửa.

64. Più avanti c’era una struttura in mattoni bianchi con il nome della cittadina di Chernobyl in lettere blu.

Phía trước là một bảng hiệu bằng gạch sơn màu trắng, với hàng chữ xanh dương khắc tên thị trấn: Chernobyl.

65. Il corpo ha la forma di un cuneo essendo più alto in avanti che indietro.

Cơ thể là một hình tam giác, mặt trước rộng hơn so với phía sau và nhô cao lên.

66. Passa dalla retromarcia alla marcia in avanti E si aggrappa al volante piuttosto che girarlo.

Đổi từ bàn đạp lùi sang tiến rồi nhưng chỉ bám lấy vô lăng chứ không xoay.

67. E'dura, non e'facile mandare avanti una famiglia.

Cai quản một gia đình thật là khó.

68. Cercavo di convertire la lingua, di convertire le frasi in inglese in frasi in FreeSpeech, e viceversa, e avanti e indietro.

Tôi đang cố biến đổi ngôn ngữ, trong tiếng Anh sang các câu trong FreeSpeech, và ngược lại.

69. Andiamo avanti veloce fino a tre anni fa.

Nào, bây giờ nói đến thời điểm chỉ 3 năm trước.

70. Lo stipendio bastava a malapena a tirare avanti.

Mức lương chỉ vừa đủ sống.

71. Avanti c'è il fiume Huang He ( Fiume Giallo )

Đến phía trước chính là Hoàng Hà đò khẩu.

72. Manda avanti ciò che resta della tua fanteria.

Điều số bộ binh còn lại của con đi.

73. Scrivere " fine " a caratteri cubitali... e andare avanti.

Viết in đậm chữ KẾT THÚC... và sống tiếp.

74. Saro'volentieri quello che si fa avanti per annientarti!

Rất là vui khi tao sẽ là người đứng lên và giết chết mày!

75. Va bene, Trippa, se proprio ci tieni, avanti.

Được rồi, Phệ, nếu anh muốn giết người thì nhào vô.

76. Adesso andiamo avanti per realizzare programmi più complessi.

Chúng ta sẽ tiếp tục và làm một số chương trình phức tạp hơn bây giờ.

77. E io esorto il traditore... a farsi avanti.

Và tôi kêu gọi kẻ phản bội đó... bước lên phía trước.

78. Nel 1983 Sheela annunciò che da quel momento in avanti Osho avrebbe parlato solo con lei.

Năm 1983, Sheela thông báo rằng kể từ nay Osho sẽ chỉ nói chuyện với cô.

79. Non si tratta solo di progresso tecnologico, ma di un vero, importante balzo culturale in avanti.

Không chỉ là bước nhảy về công nghệ, mà tôi thực sự tin rằng đó là một ít nhảy vọt về văn hóa.

80. È un gran passo avanti per gli animali.

Đây là bước tiến vĩ đại với loài vật.