1. Non è granché.

Nó không sành điệu.

2. Però l'avverto, come cameriere non valgo granché.

Nhưng tôi cảnh báo cô, tôi không phải là người phục vụ tốt nhất.

3. Come ho detto, la paga non é granché.

Như tôi đã nói, tiền lương không cao lắm.

4. Elaine non voleva niente di eccessivo, quindi non aspettarti granché.

Elaine nói đừng làm gì hào nhoáng, nên tớ đã theo hướng trần tục.

5. Prima di leggere Osho non sapevo granché di meditazione.

Trước khi đọc Osho tôi đã không biết mấy về thiền.

6. Non è granché, ma non è facile trovare un tipo da famiglia.

Trông thì xấu trai đấy, nhưng có vẻ biết lo cho gia đình.

7. E succede che neppure i new media riescono ad aiutarci granché in tal senso.

Hóa ra, các kênh truyền thông chẳng giúp ích gì nhiều cho chúng ta cả.

8. Non potevamo metterci granché nei guai senza che le nostre madri venissero a saperlo immediatamente.

Mẹ chúng tôi đều được nhanh chóng báo cho biết nếu chúng tôi quá nghịch ngợm.

9. Mi convinsi, dopo aver vagliato ogni altra tecnologia a disposizione per immagazzinare energia -- i volani, altri tipi di batterie -- che immagazzinare energia non era granché conveniente.

Và tôi đi đến kết luận sau khi nghiên cứu các công nghệ khác rằng chúng ta có thể triển khai dự trữ năng lượng-- bánh đà, các công thức pin khác nhau-- thì không khả thi lắm