1. Quattro gambe!

Bốn chân.

2. Le gambe pesano.

Chân cẳng thì nặng nề lắm ạ.

3. E anche queste gambe in silicone colorato, molto simili a gambe vere.

Và nhứng đôi chân rất sống động này, chúng được làm toàn bộ bằng silicon

4. Allarga le gambe, pa'.

Dang chân ra, bố già!

5. Allarga le gambe.

Duỗi chân ra

6. e sgranchirti le gambe.

Anh có thể xuống nhà, duỗi chân một tí.

7. Bella pelle, belle gambe.

Làn da trắng, đôi chân xinh xắn.

8. Mi sgranchisco le gambe.

Tôi phải duỗi chân một chút.

9. Si riferisce alle gambe piumate dell'uccello.

Nó liên kết với chim bồ câu xanh lá cây.

10. Qui le gambe si stanno ritraendo.

Đây là các chân đang co lại.

11. Muove a malapena braccia e gambe.

Rõ ràng chân và tay anh ta chuyển động.

12. Come corri con queste gambe?

Làm sao cô chạy được với đôi chân này?

13. Le tue gambe, per esempio.

Ví dụ như chân em.

14. Gambe lunghe e torso corto.

Bạn cần chân dài và cơ thể ngắn.

15. Ecco un animale che usa un normale treppiede alternato: tre gambe, tre gambe, tre gambe, ma in natura, gli insetti perdono spesso le zampe.

Đây là cách động vật dùng kiềng 3 bình thường 3 chân, 3 chân, 3 chân, nhưng trong tự nhiên, côn trùng thường xuyên bị mất chân.

16. Non posso allungare le gambe.

Tao không thể duỗi chân được

17. Quelle gambe male non fanno.

Cặp giò kia không làm tôi đau được.

18. Tu sei Potenti Gambe d'Acciaio.

Còn anh là Thiết Cước

19. Il posto del tovagliolo e'sulle gambe.

Khăn ăn để ở chỗ vạt áo.

20. Senti la forza delle sue gambe.

Cảm nhận bộ vó mạnh mẽ của nó.

21. Ti spezzo queste gambe del cazzo!

Tao sẽ bẻ gãy chân mày!

22. C'ha le gambe, le braccia e tutto.

Nó có tay chân và đầy đủ bộ phận.

23. Adrianne potrebbe stringergli le gambe alla vita.

Sau đó Adrianne có thể quặp chân cô ấy ra sau eo của anh ta.

24. Tu tagli le gambe agli ufficiali.

Còn anh thì chém bay đám quan quân này.

25. Buono stomaco, buone gambe, buona posizione.

Tốt bụng, tốt chân... tốt cả tướng

26. Sotto la sedia, tra le gambe.

Dưới ghế ngồi, đặt giữa hai chân.

27. Ho le gambe vecchie e storte.

Chân tôi cong queo.

28. Si noti: tre persone, quattro gambe.

Xin chú ý: ba nhân vật nhưng chỉ có bốn chân.

29. Camminavo come su gambe di legno.

Tôi đi bộ như thể đôi chân tôi đã hóa thành gỗ.

30. Le daremo un paio di gambe ".

Chúng tôi sẽ cho anh một đôi chân giả. "

31. Pooch senza gambe, non e'ironico! ( NdT:

Giống như Pooch, không châm chọc gì cả.

32. Presto vorra'uscire e stendere quelle gambe.

Em bé chắc chắn muốn chui ra để vươn vai, duỗi chân lắm rồi.

33. Un altro paio di gambe a cui abbiamo collaborato è questo... sembrano le gambe di una medusa.

Rồi những đôi chân khác chúng tôi kết hợp... trông như xúc tu của loài sứa vậy.

34. Sollevate con le gambe, non con la schiena.

Nâng bằng chân chứ không phải bằng lưng các anh.

35. Fai riferimento al tavolino a tre gambe.

Xem lại cái ghế đẩu ba chân.

36. Avevo bisogno di sgranchirmi un po'le gambe.

Tôi chỉ đi vận động tay chân thôi.

37. # Troppo dolore alle gambe per poter camminare

# Chân em đã quá mỏi mệt, không thể bước thêm nữa

38. Ma non sono solo le tue gambe.

Nhưng không chỉ cặp giò.

39. Mi andrebbe bene anche sgranchirmi le gambe.

Tôi muốn được duỗi chân.

40. Con quelle gambe, e sa anche sparare.

Cặp giò như vậy mà cũng biết bắn.

41. A sgranchirvi le gambe per cinque minuti.

Duỗi chân trong năm phút.

42. Giù le gambe dal bracciolo del divano.

Bỏ chân con ra khỏi tay ghế đi.

43. Te la sei data a gambe, eh?

Chẳng trách cậu lôi tôi ra.

44. (Atti 20:30) Se continuiamo ad ascoltare subdole argomentazioni e ragionamenti pretestuosi, le “cose storte” possono cominciare a sembrare diritte.

Nếu chúng ta cứ nghe những lời lý luận tế nhị và ngang ngược, những “lời hung-ác (cong vẹo, NW)” có thể nghe bùi tai.

45. Ethan lo raggiunse posando lo skateboard sulle gambe.

Ethan đến ngồi bên nó và đặt tấm ván trượt của mình lên trên đùi.

46. Entrate sulle vostre gambe ma uscite sulla schiena.

Mày có thể vào đây bằng chân... nhưng đi ra ngoài bằng lưng.

47. Parlavano di una ceretta per le gambe e...

Nhưng tớ thấy một món dùng để tẩy lông chân rất là kinh ngạc.

48. Le mie gambe sono lunghe esattamente 87.2 centimetri.

Chân của tôi có độ dài chính xác là 87.2 cm.

49. Come potete vedere, le mia gambe sono bioniche.

Như các bạn thấy, đôi chân của tôi là sản phẩm sinh kỹ thuật.

50. Dalle gambe della muta uscivano due ossa bianche.

Bên ngoài mỗi chân của bộ đồ lặn là 2 cái xương trắng dính vào nhau.

51. Vorrei solo poter camminare con le mie gambe.

Con chỉ muốn được tự đứng trên đôi chân của mình.

52. Questo è il posto dove facciamo le gambe.

Đây là nơi mà chúng tôi làm những cái chân giả.

53. Le mosche ronzavano rabbiosamente intorno alle sue gambe.

Những con ruồi keo vo vo đầy đói khát quanh chân cậu bé.

54. Come si accavallano le gambe da persona sana?

Vắt chéo chân theo kiểu nào là kiểu bình thường?

55. E, come lui, usate gambe e braccia, perché i topi...

Và sử dụng, giống anh ta, tất cả chân và cánh tay vì có chuột cống bên dưới...

56. Non riusciva a sentire le gambe e neanche a muoverle.

Chân chị bị bất động và mất cảm giác.

57. Come facevano a reggersi ancora sulle gambe intorpidite dal gelo?

Bằng cách nào họ có thể chịu đứng thật lâu trên đôi chân buốt cóng?

58. Si stancano e cominciano a sentire dolore alle gambe.

Đôi chân bắt đầu đau nhức và họ trở nên mệt mỏi.

59. È consigliabile amputargli prima le gambe, poi la testa.

Những chân kìm sờ và chân của chúng sẽ được lột xác đầu tiên, sau đó là phần bụng.

60. Ce l'avevo sulle braccia, sulle gambe... perfino sul... sull'inguine.

Khắp chân, tay lẫn háng.

61. Sono sicura che sei tutta bagnata tra le gambe.

Tôi chắc rằng cô đã ướt đẫm giữa chân cô.

62. 'Se vedi un leopardo, figlio mio, dattela a gambe.'

" Nếu con nhìn thấy một con báo đen, thì hãy chạy bán sống bán chết đi. "

63. Disegna alla lavagna un tavolino a tre gambe (oppure mostrane uno).

Vẽ hình một chiếc ghế đẩu ba chân lên trên bảng (hoặc trưng bày một cái ghế đẩu ba chân).

64. Ovviamente quando e'arrivata lei se la sono data a gambe.

Bọn chúng đã chuồn ngay khi xảy ra mọi việc.

65. Magari vi rannicchiate, incrociate le gambe, magari incrociate le caviglie.

Có thể bạn đang gù lưng, vắt chân, có thể co chân lại với nhau.

66. Ha rotto le gambe a due tizi davanti a me.

Đập gãy chân hai thằng ngay trước mặt tôi.

67. Non capisci che Dio ti ha messo bancomat fra gambe.

Cô không nhận ra rằng Chúa cho cô một máy ATM giữa háng.

68. Sto solo facendo una passeggiata, giusto per sgranchirmi le gambe.

Tao đến đây đi dạo một lát thư gân giãn cốt tí.

69. L'operazione è andata a gambe all'aria ed è colpa sua.

Cái chiến dịch này đã rối beng và đó là lỗi của ông.

70. Inoltre, negli ultimi due mesi non si e'depilata le gambe.

Hơn nữa, 2 tháng gần đây, bà ấy không hề cạo lông chân.

71. Adesso apri le tue gambe della larghezza delle tue spalle.

Nào, dang 2 chân rộng bằng vai

72. Mi sento come se avessi un burrito fra le gambe.

Cứ như kẹp nguyên cái bánh cuộn thịt giữa chân ấy.

73. Sono diventato una polveriera dotata di gambe e di parola.

Sau đó, tôi đã đi với một đôi chân bó bột.

74. Una caratteristica delle bambole Kokeshi è la mancanza di braccia e gambe.

Một đặc trưng của búp bê kokeshi là chúng không có tay chân.

75. Le gambe più belle qui dentro non sono quelle dei tavoli.

Bao nhiêu cặp giò xinh đẹp ở đây.

76. Negli anni successivi ho subito una serie di interventi chirurgici ai fianchi, alle gambe, alla schiena, che mi permisero di camminare con supporti alle gambe e stampelle.

Bẵng đi vài năm sau, tôi trải qua hàng loạt cuộc phẫu thuật ở vùng hông, chân và lưng nhằm giúp tôi có thể đi lại cùng nạng và dây chỉnh hình.

77. Io dico che incontra la madre e se la da'a gambe.

Tôi nói là cô ta sẽ bỏ của chạy lấy người.

78. Aimee non riesce a stare ferma su questo paio di gambe.

Cô ấy không thực sự đứng trên đôi chân này đc.

79. Allora, queste sono le gambe da corsa, posso rimettermi le altre...

Vì vậy, đây là đôi chân chạy nước rút, và tôi có thể đặt đôi khác...

80. Voglio sgranchirmi le gambe e vedere come va con lo staff.

Tôi muốn đi cho giãn chân cẳng và xem phi hành đoàn làm ăn thế nào.