1. Fuoco di copertura!

Bắn yểm trợ đi!

2. Voglio superiorità di fuoco!

Bắn rát vào!

3. Triplo Uovo di Fuoco.

Ba sinh hương lửa.

4. Il meccanismo di fuoco e'semiautomatico.

Cơ chế bắn bán tự động.

5. e sprizzano scintille di fuoco.

Có khoác bờm tung bay lên cổ nó chăng?

6. In un inferno di fuoco?

Dì có xuống địa ngục cháy bừng không?

7. Di certo risponderanno al fuoco.

Và chắc chắn rằng họ sẽ bắn trả.

8. Perche'il cuore e'un organo di fuoco. -

" Bởi vì trái tim là một cơ quan dễ cháy. "

9. A prendere la Pergamena di Fuoco.

Đi lấy bí kíp của lửa.

10. Il fuoco dell’inferno: simbolo di distruzione?

Lửa địa ngục—Phải chăng là sự thiêu hủy hoàn toàn?

11. Rispondete al fuoco!

Khóa phaser và bắn trả!

12. Fuoco in buca.

Khai hoả này.

13. Avevo preso fuoco!

Lửa bắt vào quần áo tôi!

14. Aprite il fuoco!

Bắn thử!

15. Tutta la mia attrezzatura fuoco è oltre alla casa fuoco.

Tất cả đồ nghề của tớ đều ở trạm chữa cháy.

16. Diedi loro isole, fuoco, noci di cocco.

Ta cho họ những hòn đảo, ngọn lửa, những trái dừa.

17. Poi altri sette colpi di arma da fuoco.

Tiếp theo sau đó là cuộc chạm súng kéo dài bảy tiếng.

18. Resisteranno al “fuoco”?

Họ sẽ chịu nổi “lửa” không?

19. Geova, “un muro di fuoco tutt’intorno” (5)

Đức Giê-hô-va, “tường lửa bao tứ phía” (5)

20. E la città di Zarahemla prese fuoco.

“Và thành phố Gia Ra Hem La bốc cháy.

21. Di riempire il cinema di nazisti e di dargli fuoco.

Chất đầy nhà hát này bằng bọn Phát xít và thiêu chúng ra tro.

22. Fuoco alla spiaggia.

Bắn về phía bờ biển.

23. Fuoco sul ghiaccio.

Lửa đang cháy âm ỉ.

24. Arma da fuoco.

Là vết đạn bắn.

25. Lingerie a prova di fuoco, e tanto aloe.

Đồ lót chịu lửa và một chút lô hội.

26. La sua velocità di fuoco è molto lenta.

Tốc độ tấn công rất chậm chạp.

27. Rispondete, o facciamo fuoco!

Đứng yên, không tôi bắn!

28. 7 Perciò manderò un fuoco sulle mura di Gaza,+

7 Nên ta sẽ giáng lửa trên bức tường Ga-xa,+

29. Non c’era su di loro nemmeno l’odore del fuoco.

Mùi lửa cũng chẳng bắt trên họ.

30. Espone il torace solo prima di sputare fuoco.

Nó chỉ mở lồng ngực ra trước khi phun lửa.

31. Perché ha preso fuoco?

Sao nó lại bốc cháy?

32. Prese fuoco come se fosse stata imbevuta di benzina.

Nó bốc cháy như thể đã được tẩm xăng.

33. La base aerea era continuamente sotto fuoco di artiglieria.

Căn cứ không quân liên tục chịu những đợt pháo kích.

34. Sumbawa è situata sulla cintura di fuoco del Pacifico.

Sumbawa nằm trong phạm vi vành đai lửa Thái Bình Dương.

35. 14 Perciò appiccherò il fuoco alle mura di Rabba,+

14 Nên ta sẽ châm lửa đốt tường Ráp-ba,+

36. 10 Perciò manderò un fuoco sulle mura di Tiro,

10 Nên ta sẽ giáng lửa trên bức tường Ty-rơ,

37. Serviamo loro per estinguere un altro fuoco di paglia.

Phải, nên cần chúng ta đi chữa cháy. ( SlGHS )

38. Si chiama rispondere al fuoco.

Đây gọi là " bắn trả "

39. Cannone pronto a fare fuoco.

Đưa pháo vào vị trí bắn.

40. Questo “fuoco” arde alla distanza di circa 150 milioni di chilometri.

“Ngọn lửa” ấy đang cháy sáng cách chúng ta khoảng 150 triệu kilômét!

41. lnchiniamoci al Re Fuoco.

Vua lửa vạn tuế

42. Che significa: " Ha preso fuoco "?

Ý cậu là sao khi bảo là bốc thành lửa?

43. Solo che ha preso fuoco.

Nó vừa bốc thành lửa.

44. La carta dell'involucro prese fuoco.

Thế là giấy gói quà bắt lửa.

45. Il miracolo del fuoco lento

Điều Kỳ Diệu của Nhiệt Độ Lửa Trung Bình

46. Il tetto va a fuoco!

Trần nhà đang bốc lửa!

47. Mantieni il fuoco alto, Bae.

Giữ lửa cháy và cho than vào nha con.

48. Signore, hanno aperto il fuoco.

Thưa sếp, họ đang bắn trả.

49. Prepararsi a rispondere al fuoco.

Chuẩn bị bắn trả!

50. D' accordo, tre staffette per il fuoco di neutralizzazione

Nào, # người cHạy băng đong với Hoả lực dập

51. Ecco il giorno in cui ci sara'il battesimo di fuoco!

và chuột biến thành con người.

52. 117 14 Significato del ‘tormento nel lago di fuoco’

117 14 “Chịu khổ trong hồ lửa” có nghĩa gì?

53. Faro'un fuoco di copertura, tu corri verso l'altra auto.

Bố sẽ bò qua lửa đánh lạc hướng còn con thì chạy nhanh tới cái xe kia.

54. Il fuoco qui è ancora oggetto di rispetto speciale.

Phòng cháy chữa cháy được nằm trong sự kiểm soát đặc biệt.

55. Piuma di piombo, fumo luminoso, fuoco freddo, salute malata!

Feather khói chì, tươi sáng, lạnh cháy, sức khỏe bệnh!

56. Dio tormenta davvero le persone in un inferno di fuoco?

Đức Chúa Trời có thật sự hành hạ người ta nơi địa ngục nóng bỏng không?

57. Dopo tre minuti di fuoco, i cannoni della Kaiser tacquero.

Sau khi nả pháo trong ba phút, Kaiser ngừng bắn.

58. Un giorno ha preso fuoco.

Tự nhiên một hôm bốc cháy.

59. Un fuoco sarebbe stato insopportabile.

Một ngọn lửa sẽ thành không thể chịu nỗi.

60. Faranno piovere fuoco, oscureranno il sole.

Và họ sẽ thiêu rụi nơi nầy, che lấp mặt trời.

61. Devo avvisare i vigili del fuoco?

Cần tôi gọi đội cứu hoả đến không?

62. usandoli per accendere il fuoco.

Và dùng làm củi chụm lửa.

63. Perderemmo nel conflitto a fuoco.

Không thể bắn nhau với bọn bảo vệ được.

64. Mantenere i cannoni pronti al fuoco.

Pháo Cao Xạ 5-1 đối không sẵn sàng.

65. Qual fuoco il seno può scaldar,

Là ngọn lửa đang âm ỉ cháy

66. La tua casa ha preso fuoco.

Nhà anh đã bị cháy rồi.

67. Ci sommersero col fuoco dei cannoni.

Bọn ta đã bị súng đại bác bắn như mưa.

68. No, è deIIa Nazione deI Fuoco

Đừng nghe lời hắn, hắn là người của Hỏa Quốc

69. D'accordo, ragazzi, al mio tre parte il fuoco di copertura.

Okay, mọi người, ta sẽ bắn yểm trợ cho cậu ấy theo hiệu lệnh của tôi!

70. Ovunque vada, vedo il fuoco e sento l'odore di carne.

Dù tôi đi tới đâu, tôi thấy lửa và mùi xác thịt.

71. Calma il fuoco dei nostri desideri

Bừng sáng xuyên qua sức nóng của đam mê

72. Kamaji ha già acceso il fuoco.

Ông Kamaji đã nhóm lò rồi sao?

73. Avevano preso fuoco con la brace del mio sigaro e mi stavano andando a fuoco le palle!

Nó bị bắt lửa từ cái tàn thuốc và đang cháy dưới háng tôi!

74. Perché qui ogni formica era un Buttrick - " Al fuoco! per il fuoco l'amor di Dio " - e migliaia condiviso il destino di Davis e Hosmer.

Tại sao đây mỗi kiến Buttrick - " Fire! cho lửa vì lợi ích của Thiên Chúa - và hàng ngàn chia sẻ số phận của Davis và Hosmer.

75. Notate infatti che “l’opera di ciascuno” sarà sottoposta al “fuoco”.

Vì ta hãy chú ý đây nói là “công-việc của mỗi người” sẽ phải chịu thử “lửa”.

76. Furono protetti e furono circondati da una colonna di fuoco.

Họ được bảo vệ và được bao bọc bởi một cột lửa.

77. Ti porterò giù con potenza di fuoco enorme, molto da vicino.

Tôi sẽ đưa bạn xuống với hỏa lực rất lớn, rất chặt chẽ.

78. E la notizia di questa mattina ha aggiunto benzina sul fuoco.

Và thời sự buổi sáng nay đã đổ thêm dầu vào lửa.

79. 24 Perciò proprio come la lingua di fuoco divora la paglia*

24 Vậy nên, như lưỡi lửa thiêu hủy rơm rạ

80. Percio'rigetto la sua richiesta di farti marchiare a fuoco in pubblico.

Vì vậy, ta bãi bỏ yêu cầu của hắn gỡ bỏ vết nhơ của ngươi trước công chúng.