1. Il fenicottero rosa è grande il doppio del fenicottero minore, e raggiunge un’altezza di 1,40 metri.

Loài hồng hạc lớn có kích thước gấp hai chim hồng hạc nhỏ và cao tới 140 centimét.

2. Il fenicottero minore è la specie più piccola.

Hồng hạc nhỏ là loài có kích thước nhỏ nhất.

3. Ti ricordi del posacenere a fenicottero che ti ho mandato?

Con có nhớ cái gạt tàn hình con hồng hạc ta gửi cho con không?

4. È l'unica specie di fenicottero che nidifica in Europa.

Chính nhờ ông mà nó mới trở thành kem ở châu Âu.

5. Il fenicottero minore è particolarmente adatto per vivere in questo ambiente proibitivo.

Loài hồng hạc nhỏ được trang bị đặc biệt để sống trong môi trường khắc nghiệt này.

6. Fin dall’antichità il fenicottero è stato ammirato per la sua aggraziata e attraente figura.

Từ xa xưa, chim hồng hạc đã được yêu chuộng vì vóc dáng thanh nhã và dễ thương của chúng.

7. Ci vorranno dai due ai tre anni prima che il pulcino sgraziato diventi un bel fenicottero dai colori fiammanti.

Sẽ phải mất hai tới ba năm chim con xấu xí mới trở thành một chim hồng hạc có bộ lông vũ rực lửa đẹp đẽ.

8. È notevole che una creatura delicata come il fenicottero possa vivere in un ambiente così inospitale e ostile.

Điều đáng lưu ý là một sinh vật thanh nhã như chim hồng hạc lại có thể tồn tại được trong một môi trường khắc nghiệt đến như thế.

9. Quando cerca il cibo, il fenicottero tiene il becco capovolto, con la punta rivolta all’indietro, appena sotto la superficie.

Khi ăn, chim hồng hạc lật ngược mỏ lên ngay dưới mặt nước.

10. Quando si alza in volo, il fenicottero batte le ali in modo aggraziato e prende la rincorsa sull’acqua con le sue agili zampe, dandosi lo slancio necessario per spiccare il volo.

Khi bắt đầu bay, chim nhẹ nhàng vỗ cánh và lướt nhanh qua mặt nước trên đôi chân nhanh nhẹn để lấy đà bay lên bầu trời.