1. La falsificazione è di altissimo livello, ma deve per forza essere una falsificazione.

Kỹ thuật giả mạo cực kỳ cao thâm, nhưng vẫn là giả mạo.

2. Ciò fu in parte dovuto ai problemi di standardizzazione (furono coniate due differenti versioni della moneta) e falsificazione.

Điều này một phần là do các vấn đề với việc tiêu chuẩn hóa (hai phiên bản tiền xu khác nhau đã được đúc) và giả mạo.