1. Come vi spiegate la loro esistenza?

Bạn giải thích thế nào về sự hiện hữu của các tinh tú đó?

2. Lei è l'unica che riconosce la sua esistenza.

Bà là người duy nhất chấp nhận cô ấy.

3. Gesù Cristo: Prove della sua esistenza terrena

Chúa Giê-su Christ—Bằng chứng ngài đã sống trên đất

4. Ci sono prove della sua esistenza terrena?

Có bằng chứng nào cho thấy Chúa Giê-su đã thật sự sống trên đất?

5. Si sbarazzarono di ogni prova della sua esistenza.

Họ xóa từng chi tiết về ông ta.

6. Che differenza farebbe, in questa noiosa e dolorosa esistenza.

Khác xa với cuộc sống buồn tẻ, chán ngắt này.

7. È possibile che mi abbiano sparato per proteggere la sua esistenza.

Rõ ràng là tôi đã bị bắn để bảo vệ bí mật về nó.

8. La sua esistenza è un’altra prova della veracità della Bibbia.

Đường hầm này hiện hữu là một bằng chứng khác chứng tỏ Kinh-thánh nói sự thật.

9. Invece la loro esistenza è breve, penosa e spesso frustrante.

Thay vì thế, họ có một cuộc sống ngắn ngủi, đau khổ và thường bực dọc.

10. La nostra esistenza sulla terra deve essere solo un passaggio?

Có phải đời sống của chúng ta trên trái đất chỉ là tạm bợ?

11. Credere nel destino ha spesso portato i derelitti a rassegnarsi alla loro misera esistenza.

Tin tưởng vào số mạng thường khiến những người nghèo cam chịu cuộc sống khó khăn của mình.

12. Potrebbe ancora essere possibile prolungare la povera esistenza della radio, ma non so come.

Tuy nhiên có khả năng bổ khuyết một sự tồn tại nghèo nàn cho radio nhưng tôi không biết đến mức nào.

13. È solo una forza vitale che non ha separatamente dal corpo nessuna esistenza cosciente.

Thần linh chỉ là sinh hoạt lực, không thể hiện hữu có tri thức ngoài một thân thể.

14. E in questo periodo stavo passando una fase che chiamo la mia " pre- crisi di esistenza. "

Vào thời điểm ấy, tôi trải qua giai đoạn tôi gọi là " khủng hoảng trước tuổi trung niên ",

15. Forse dovremmo brevettare l'Universo e far pagare a ogni vivente i diritti per la sua esistenza.

Có lẽ chúng ta nên bảo vệ quyền sở hữu vũ trụ và tính thuế mọi người vì chính sự tồn tại của họ.

16. Raggiunti all'incirca i vent'anni, le superstiti saranno abbastanza mature da riprodursi, e continuare il ciclo della propria esistenza.

Vào chừng hai mươi năm tuổi, những con rùa sống sót sẽ đủ trưởng thành để bắt đầu sinh sản, và tiếp tục chu kỳ duy trì nòi giống của mình.

17. L'eroe varca la soglia che dalla sua esistenza sicura e normale ed entra nel mondo speciale e nell'avventura.

Người anh hùng vượt qua ra khỏi vùng đất của mình và bước vào thế giới bí ẩn để bắt đầu cuộc phiêu lưu.

18. Raggiunti all'incirca i 20 anni, le superstiti saranno abbastanza mature da riprodursi, e continuare il ciclo della propria esistenza.

Vào chừng hai mươi năm tuổi, những con rùa sống sót sẽ đủ trưởng thành để bắt đầu sinh sản, và tiếp tục chu kỳ duy trì nòi giống của mình.

19. “Prevalse la concezione di un’ampia caverna tenebrosa sottoterra . . . in cui tutti i morti erano radunati e conducevano una miserevole esistenza d’inattività fra oscurità e polvere”.

“Họ tin rằng có một hầm tối tăm ở dưới đất... nơi đó tất cả những người chết tụ tập lại và sống một đời sống khổ sở không có sinh hoạt, ở giữa tối tăm và bụi”.

20. Nel corso della sua esistenza, le reazioni di fusione nel nucleo di una stella massiccia produrranno non solo elio ma anche carbonio, ossigeno, azoto e tutti gli altri elementi della tavola periodica fino al ferro.

Phản ứng tổng hợp trong lõi của nó sẽ không chỉ sản xuất heli , mà còn cacbon, oxy, nitơ và tất cả các nguyên tố khác trong bảng tuần hoàn cho đến sắt.

21. Per la maggior parte della sua esistenza di colonia, Taiwan rimase ai margini culturali, lontana dai centri della vita civile e culturale di ciascun regime, e ad ogni cambiamento di regime, il centro culturale dell'isola si spostò.

Đối với phần lớn thời gian tồn tại của nó, Đài Loan vẫn nằm trên biên giới văn hoá, xa trung tâm đời sống dân sự và văn hoá của mỗi chế độ, và với mọi thay đổi chế độ, trung tâm văn hoá Đài Loan đã thay đổi.

22. (Galati 6:16) Nel corso della sua esistenza, dalla Pentecoste del 33 E.V. fino a oggi, questa nazione spirituale ha raggiunto il totale di 144.000 componenti unti con lo spirito, “che sono stati comprati dalla terra” con la prospettiva di regnare insieme a Cristo in cielo.

(Ga-la-ti 6:16) Trong suốt thời kỳ từ khi thành lập vào ngày Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN đến nay, dân tộc thiêng liêng đã đạt được toàn bộ số 144.000 thành viên được thánh linh xức dầu, tức những người “đã được chuộc khỏi đất” và có triển vọng cai trị với Chúa Giê-su ở trên trời.