1. Corretto, dottore.

Chuẩn xác, Bác sĩ.

2. Seriamente dottore...

Thật sao, bác sĩ,

3. Lettere casuali.

Các chữ ngẫu nhiên.

4. Le lettere variano in stile e altezza.

Các chữ cái thay đổi theo bút pháp và chiều cao.

5. Dottore, lei lavora anche in ospedale, fa molti turni.

Anh cũng làm việc trong bệnh viện, làm nhiều ca.

6. Il dottore era sparito.

Vị bác sĩ đã biến mất.

7. Due lettere per te.

Có hai bức thư cho cha.

8. Le lettere sono benvenute.

Thư từ là những lời chúc mừng.

9. Un'altra sigaretta solo, dottore.

Chỉ một điếu nữa thôi, bác sĩ Murphy.

10. In seguito, impararono a leggere le lettere del codice genetico.

Họ học cách đọc các chữ cái của bộ mã di truyền.

11. E'l'essenza del vostro fascino, dottore.

Sự quyến rũ của anh lộ bản chất rồi, Bác sĩ ơi.

12. Marchiati con le lettere!

Đóng dấu bắng những chữ cái.

13. le lettere piccole più velocemente.

Và bộ óc tự kỷ sẽ nhận ra những chữ nhỏ nhanh hơn.

14. Sono un dottore e basta.

Tôi là bác sĩ.

15. Il dottore disse che... doveva vivere in clima secco, perciò...

Bác sĩ bảo nó sẽ chết nếu không có một nơi khí hậu khô.

16. Capo Horn, dottore

Bác sĩ, Mũi Horn

17. Si riprenderà, dottore?

Cổ sẽ không sao chớ, Bác sĩ?

18. Cercate di scriverli in tutte lettere maiuscole o di sottolinearli.

Hãy viết các điểm ấy bằng chữ hoa hay gạch dưới.

19. Il dottore pregò, le infermiere pregarono e la moglie del dottore pregò.

Vị bác sĩ cầu nguyện, các y tá cầu nguyện, vợ của vị bác sĩ cầu nguyện.

20. Buona fortuna con l'operazione, dottore.

Chúc may mắn với ca phẫu thuật, bác sĩ.

21. Sei un uomo istruito, dottore.

Anh là một người học cao, bác sĩ Williams.

22. Punteggiatura e lettere maiuscole aggiornati.

Cách chấm câu và viết hoa đã được tiêu chuẩn hóa.

23. Una parola di 4 lettere.

Đó là 1 từ có 4 chữ cái.

24. Il suo dottore e'impegnato a insegnargli a dire " uccidetemi " in codice morse.

Gã bác sĩ của tên này đang bận soạn giáo án dạy cách nháy mắt ra " giết tôi đi " bằng mã Morse rồi.

25. In seguito, però, consulta un altro dottore e fa ulteriori analisi.

Tuy nhiên, sau đó bà đi khám một bác sĩ khác và được chẩn bệnh thêm.

26. Il dottore ha un buon argomento.

Bác sĩ nói có lý, cơ trưởng.

27. E'un dottore specializzato nelle malattie mentali.

Đó là bác sĩ chuyên khoa về bệnh tâm thần.

28. Ottenne il diploma liceale nel 1871 come baccalaureato in lettere e scienze.

Ông tốt nghiệp trường Lycée năm 1871 với tấm bằng cử nhân văn chương và khoa học.

29. Tua moglie dovrebbe fare il dottore

Vợ anh đáng lẽ nên làm bác sĩ mới đúng.

30. Era un lottatore; era un dottore.

Anh ấy vừa là đô vật; vừa là bác sĩ.

31. Un fasmide navale, dottore.

1 con bọ gậy biển đấy Bác sĩ.

32. Un fasmide navale, dottore

con bọ gậy biển đấy Bác sĩ

33. Le serve un dottore.

Ông cần một bác sĩ, Cảnh sát trưởng.

34. No, ai maschi mai, Dottore!

Không, làm gì có bé trai, Bác sĩ.

35. Ha bisogno di un dottore.

Cậu ta cần gặp bác sĩ.

36. Le lingue e le lettere.

Ngôn ngữ và chữ viết.

37. Do ancora testimonianza scrivendo lettere

Tôi vẫn làm chứng qua thư từ

38. Sapone, shampoo, carta da lettere.

Xà phòng, dầu gội đầu, giấy nháp.

39. E Tobìa mandava lettere per spaventarmi.

Sau đó, Tô-bia gửi các bức thư để làm tôi sợ hãi.

40. A puttane le lettere, i telegrammi...

Tất cả những bức thư, điện tín...

41. Passa il pomeriggio a fare giardinaggio, dottore?

Đang chăm cây chiều tà hả, bác sĩ?

42. Ecco perché abbiamo bisogno delle lettere.

Đó là lý do chúng ta cần những bức thư của Silence Dogood.

43. In effetti mio padre era un dottore, laureato in medicina, aveva davvero studiato gli ormoni.

Hoá ra bố tôi là bác sỹ bác sỹ y khoa, nghiên cứu về Hoocmon.

44. Hai mai ricevuto fiori dal dottore Baek?

Cô có bao giờ nhận được hoa từ bác sĩ Baek chưa?

45. A partre dal codice a 4 lettere dell'RNA come arrivare al codice a 20 lettere delle proteine?

Làm cách nào để dùng một bộ mã gồm 4 chữ cái để mã hóa được bộ mã 20 chữ cái của các protein?

46. È quello che faccio sempre, dottore.

Tôi bao giờ chả làm chuyện ngốc nghếch...

47. Anche detto " Il Dottore delle Ossa ".

Mày được mệnh danh là " Bác sĩ chỉnh hình "

48. a terzi, escluso il suo dottore...

cho một bên thứ ba khác người bác sĩ...

49. Quante lettere ci sono nell'alfabeto ebraico?

Có bao nhiêu ký tự trong bảng chử cái Do thái?

50. La frittata è fatta, dottore.

Bí mật đã bật mí rồi, Tiến sỹ.

51. Vi siete fatto coinvolgere, dottore.

Mọi việc đang trở nên hơi nhậy cảm, tôi hiểu, BS à.

52. Pensi ad una delle lettere del nome.

Bạn hãy nghĩ đến một chữ trong cái tên.

53. Mio padre era un dottore di medicina orientale.

Bố tôi là bác sĩ trung tâm y tế phía đông.

54. Anche se vorrei contrarre l'utero di quel dottore.

Tớ đã để dành 1 nửa trong suy nghĩ để co bóp tử cung của cái tên bác sĩ đó.

55. Per favore, ditemi che danzereste con me, Dottore.

Giờ thì xin hãy nói là anh sẽ khiêu vũ cùng tôi đi bác sĩ.

56. Ad ogni posizione del rotore c'era un cammino elettrico fra lettere in ingresso ed in uscita

Vậy ở mỗi vị trí cánh quạt, có một đường chuyển điện từ mỗi chữ cái cho vào tới mỗi chữ cái đi ra

57. ( DOTTORE ) Certo che avete stuzzicato un bel vespaio!

Anh đã thọc vào tổ ong bắp cày rồi.

58. Qualunque altro dottore avrebbe fatto la stessa cosa.

Bất kỳ bác sĩ bình thường nào cũng sẽ làm như thế?

59. Il tuo mestiere e'invidiato da ogni dottore dell'ospedale!

Sự nghiệp của cậu làm cho mọi bác sĩ trong bệnh viện này ghen tỵ.

60. E'il tuo parere come dottore o come madre?

Đây là ý kiến của cô với tư cách là bác sĩ hay là người mẹ?

61. II dottore lo trovò sotto un cavolo.

Ông bác sĩ đào nó lên từ dưới gốc bắp cải.

62. Meglio che tu sia il suo dottore.

Anh nên là bác sĩ phụ khoa của cô ấy.

63. Allora dimmi... cosa ha detto il dottore?

Nói cho mẹ biết, bác sĩ đã bảo gì?

64. In modo più diretto, il Mossad iniziò una campagna di lettere esplosive contro attivisti palestinesi in tutta Europa.

Mossad thực hiện một chiến dịch bom thư chống lại các quan chức người Palestine trên khắp châu Âu.

65. Qualcun altro si e'fatto male, dottore?

Có ai khác bị thương không, bác sĩ?

66. Alla tua ragazza serve un dottore.

Bạn gái của các anh cần 1 bác sĩ.

67. Più avanti c’era una struttura in mattoni bianchi con il nome della cittadina di Chernobyl in lettere blu.

Phía trước là một bảng hiệu bằng gạch sơn màu trắng, với hàng chữ xanh dương khắc tên thị trấn: Chernobyl.

68. I suoi primi esperimenti consisterono nello stampare grosse lettere in rilievo su carta spessa.

Những thử nghiệm ban đầu của Haüy bao gồm những chữ lớn rập nổi trên giấy dày.

69. Le lettere di Julie Roussel erano molto belle.

Những bức thư của Julie Roussel rất hay.

70. Il dottore non riusciva a capire che cosa avesse e non fu in grado di aiutarlo.

Bác sĩ đã không thể khám ra bệnh và không thể cứu chữa em.

71. Le lettere CK adesso significano Content and Knowledge.

Chữ CK là viết tắt của Content và Knowledge.

72. 'Drink Me ́ bello stampato sopra a grandi lettere.

" UỐNG ME đẹp in trên đó bằng chữ lớn.

73. Amberle e lei si scrivevano segretamente delle lettere.

Amberle vẫn bí mật viết thư cho bà ấy.

74. Dalla moglie del dottore e da quella del sindaco.

Vì có thêm vợ bác sĩ và vợ ngài thị trưởng nữa

75. Abbiamo considerato di lavorare su 1000 lettere che coprono il 70% delle transazioni, in Inglese semplice.

Chúng ta đã thấy việc đơn giản hóa hơn 1. 000 bức thư chiếm 70% giao dịch sử dụng ngôn ngữ đơn giản.

76. Nel luglio del 1515, all’età di soli 21 anni, si laureò in lettere all’Università di Oxford.

Vào tháng 7 năm 1515, khi mới được 21 tuổi đầu, ông đã đỗ bằng cấp Thạc sĩ tại trường Đại học Oxford.

77. Gli farò ritagliare lettere dal cartoncino per la lavagna. "

Mình sẽ để cậu cắt chữ từ bìa các tông cho tấm bảng. "

78. Uomini di Lettere, verbale della riunione 16 Maggio 1956.

Thuyết Cổ Gia biên bản cuộc họp... 16 tháng 5, 1956.

79. Notate che i punti principali iniziano dal margine sinistro e sono scritti in lettere maiuscole.

Hãy lưu ý là mỗi ý chính bắt đầu ở lề trái và viết bằng chữ hoa.

80. Anche in tali circostanze, però, si sforzano di dare un’efficace testimonianza, ad esempio scrivendo lettere

Trong tù, họ vẫn nỗ lực làm chứng, chẳng hạn qua việc viết thư