Đặt câu với từ "huileux"

1. En général, la jadéite est plus brillante et prend un beau poli, tandis que la néphrite a l’aspect plutôt huileux.

전체적으로 연옥은 윤기라기 보다는 유질성인 반면 경옥은 더욱 빛이 나고 더 많이 닦아야 한다.

2. La composition pour lipolyse selon l'invention comprenant de la phosphatidylcholine, un solvant huileux et de l'eau, décompose efficacement la graisse sans provoquer d’œdème, d'érythème, de nécrose tissulaire et d'inflammation.

본 발명의 포스파티딜콜린, 유상용제 및 물로 이루어진 지방 분해용 조성물은 부종, 홍반, 조직괴사, 염증을 일으키지 않으면서도 지방을 용해하는데 효과적이다.

3. L'invention concerne plus particulièrement une composition pour lipolyse comprenant, sur la base du contenu total de la composition, 2 à 12 % (p/v) de phosphatidylcholine, 5 à 12 % (p/v) d'un solvant huileux, et de l'eau pour compléter, et sa méthode de préparation.

본 발명은 포스파티딜콜린을 포함하는 지방 분해용 조성물 및 이의 제조방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 전체 조성물을 기준으로 포스파티딜콜린(Phosphat idyl choline) 2 내지 12%(w/v);유상용제 5 내지12%(w/v) 및 잔량의 물을 포함하는 지방 분해용 조성물 및 이의 제조방법에 관한 것이다.