1. Barzillaï et deux autres hommes, Shobi et Makir, fournirent généreusement à David des provisions en quantité.

바르실래는 소비와 마길과 함께 관대하게도 많은 물품을 마련하여 다윗이 쓸 수 있게 해 주었습니다.

2. Un jour, au cours d’une conversation avec frère Beedle, il proposa généreusement sa propriété comme lieu pour l’assemblée.

어느날 그는 ‘비이들’ 형제와 이야기를 나누다가 관대하게 자기 대지를 대회장으로 사용하라고 제안하였다.

3. ” Nous avons des raisons de rendre grâces à Jéhovah eu égard à tout ce qu’il nous a généreusement donné durant l’année écoulée.

지난 봉사 연도에는 여호와께서 자신의 관대하신 손으로 풍성한 마련들을 베푸셨으며, 따라서 우리 모두에게는 그에 대해 감사할 이유가 있습니다.

4. Les témoins donnent généreusement de leur temps et de leurs ressources pour assurer la diffusion de ces écrits jusqu’aux extrémités de la terre.

증인들은 이러한 서적들을 땅끝까지 전파하기 위하여 그들의 시간과 수단을 희사한다.

5. L’énergie lumineuse, bien qu’intermittente et diluée, est si généreusement distribuée à la surface du globe que chaque kilomètre carré de terre ou de mer reçoit chaque jour plusieurs millions de kilowattheures.

태양 ‘에너지’가 간헐적이고 약해지는 단점이 있기는 하지만 지구의 전체 표면에 넉넉히 배분되어 있기 때문에 평방 ‘킬로미터’당 육지와 바다는 매일 수백만 ‘킬로와트’를 공급받는다.

6. Sous la direction de la filiale du Japon, on a rapidement mis en place un comité de secours, ainsi qu’un fonds que les Témoins de Jéhovah de tout le pays ont généreusement alimenté.

일본 지부의 감독 아래 구호 위원회가 신속하게 구성되었으며, 일본 각지의 여호와의 증인들로부터 구호 기금으로 사용하도록 헌금이 답지하였습니다.

7. Et la façon la plus efficace pour les parents de combler ce désir consiste à donner généreusement d’eux- mêmes, à donner de leur temps et à ne pas avoir honte de manifester un amour véritable et spontané ni de se montrer pleins d’attention.

그리고 부모가 그러한 보살핌을 베풀 수 있는 가장 효과적인 방법은 비이기적으로 자신을 제공하고, 자신의 시간을 바치며, 진실하고 거리낌없는 사랑과 깊은 관심을 스스럼없이 나타내는 것이다.