Đặt câu với từ "décodage"

1. Procédé de codage/décodage entropique et dispositif de codage/décodage entropique

Entropy encoding/decoding method and entropy encoding/decoding device

2. Allocation de bits dans un codage/décodage d'amélioration d'un codage/décodage hiérarchique de signaux audionumériques

Allocation of bits in an enhancement coding/decoding for improving a hierarchical coding/decoding of digital audio signals

3. La méthode algorithmique est algébrique, fonctionne en temps polynômial, et dépasse de loin le décodage traditionnel à décisions fermes, le décodage généralisé de distance minimale, et le décodage Guruswami-Sudan des codes de Reed-Solomon.

The algorithmic method is algebraic, operates in polynomials time, and significantly outperforms conventional hard-decision decoding, generalized minimum distance decoding, and Guruswami-Sudan decoding of Reed-Solomon codes.

4. Codage et décodage vocal adpcm de sous-bandes

Subband adpcm voice encoding and decoding

5. Ce décodeur d'adresses comporte plusieurs modules de décodage d'adresses.

An address decoder includes a plurality of address decoder modules.

6. Codes de complexité/positionnement d'intervalle ack/nack pour un décodage rapide

Ack/nack slot positioning/complexity codes for quick decoding

7. et lit les adresses absolues de la partie mobile par décodage.

and read the absolute addresses of the moving member by decoding.

8. Procédé et appareil destinés à un codage/décodage d'entropie de faible complexité

Low complexity entropy-encoding/decoding method and apparatus

9. Système et procédé pour réduire le décodage en aveugle pour l'agrégation de porteuses

System and method for reducing blind decoding for carrier aggregation

10. Une unité de décodage est conçue pour transformer le signal converti en signal décodé.

A decoding unit is adapted to transform the converted signal into a decoded signal.

11. Le procédé permet un décodage fiable et précis de données multiplexées par division d'onde.

The method enables reliable and accurate decoding of wave division multiplexed data.

12. Tout d'abord, l'édition 64bits fera son apparition (le décodage étant jusqu'à 15% plus rapide).

First, it'll come in both 32 and 64 bits editions (second one is 15% faster).

13. La présente invention porte sur le décodage d'images vidéo codées par blocs dans des processeurs polyvalents.

The present invention is related to decoding of block wise coded video pictures in general purpose processors.

14. Architecture de décodage itératif unifiée utilisant une extraction llr et une probabilité à priori conjointes

Unified iterative decoding architecture using joint llr extraction and a priori probability

15. Un circuit (310) de décodage de rangées accède à une rangée de pixels du réseau de pixels.

A row decoder circuit (310) addresses a pixel row within the array of pixels.

16. Procédé et système d'interpolation adaptative pour un codage et un décodage vidéo prédictif à compensation de mouvement

Adaptive interpolation method and system for motion compensated predictive video coding and decoding

17. L'invention concerne l'utilisation d'un algorithme de mélange afin de réduire les erreurs lors du décodage de symboles.

The use of a blending algorithm (74) is described to reduce errors in symbol decoding.

18. Un algorithme de décodage complet basé sur ces propriétés est décrit, qui corrige simultanément les erreurs et les effacements.

Based on these properties, a complete algebraic decoding algorithm is provided which simultaneously corrects errors and erasures.

19. Elle permet un décodage rapide et efficace de mots d'un code produits, même en l'absence de décodeur algébrique.

It enables quick and efficient decoding of a code product words, even if there is no algebraic decoder.

20. Dispositifs et procédés d'obtention et d'utilisation d'informations a priori pour le décodage de données codées de façon convolutive

Devices and methods for obtaining and using a priori information in decoding convolutional coded data

21. L'invention se rapporte à un système de codage/décodage d'un signal à modulation par impulsions et codage différentielle adaptable (MICDA).

An ADPCM signal encoding/decoding system is disclosed.

22. L'invention concerne des systèmes et des méthodologies qui facilitent la génération automatique d'adresses entrelacées au cours d'un turbo-décodage.

Systems and methodologies are described that facilitate automatically generating interleaved addresses based on quadratic permution polynomials (QPP) during turbo decoding.

23. Système de codage et système de décodage utilisant une série de codes ldpc basés sur des espaces inversifs finis

An encoding scheme, and a decoding scheme using a series of ldpc codes based on finite inversive spaces

24. Un mécanisme de décodage d'adresse maintient les mappages d'adresses géographiques et vérifie l'accès direct en mémoire aux adresses géographiques.

An address decoding mechanism maintains geographic address mappings, and verifies geographic addresses for direct memory access.

25. On s’intéresse au décodage du code de Golay binaire employé sur un canal sans mémoire avec erreurs et effacements.

The problem of complete decoding the binary Golay code over error-and-erasure memoryless channels is addressed.

26. Le processeur utilise un schéma de décodage d'adresse à deux niveaux pour accéder à des emplacements de mémoire individuels.

The processor employs a two-level address decoding scheme to access individual memory locations.

27. La méthode algorithmique s'étend au décodage algébrique à décisions souples de codes Bose-Chaudhuri-Hocquenhem et de codes de géométrie algébrique.

The algorithmic method extends to algebraic soft-decision decoding of Bose-Chaudhuri-Hocquenghem codes and algebraic-geometry codes.

28. Certains modes de réalisation comprennent des ressources de données redondantes qui sont sélectionnées sur la base d'un décodage d'adresses de rangée.

Some embodiments include redundant data resources that are selected based on a decoding of row addresses.

29. Une distribution peut entraîner une ségrégation d'un nombre de candidats de décodage pour un niveau d'agrégation donné sur différentes porteuses surveillées.

Distribution can entail segregating a number of decoding candidates for a given aggregation level to different monitored carriers.

30. Le menu de l'appareil ou encore le bouton de décodage pour malentendants sur la télécommande (CC), permettra d'avoir accès au sous-titrage.

The television menu or closed caption (CC) button on the remote control provides access to the captioning.

31. Ainsi, ledit procédé de détermination de la taille d'une étape de quantification variable selon ce procédé peut améliorer un décodage de canal.

Therefore, the method of determining a variable quantization step size may improve channel decoding.

32. On donne une description algébrique du canal à effacements et on définit un schéma de décodage enfaveur du voisin le plus proche.

An algebraic description of the erasure channel is given and a nearest neighbor decoding scheme is defined.

33. La formation d'images et le décodage inversent les effets du codage des fronts d'onde et produisent des sons sensiblement exempts des aberrations.

Imaging and decoding of the wavefronts reverse effects of the wavefront coding and produce sounds substantially free of the aberrations.

34. La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant la production de différentes adresses binaires utilisées pour le décodage de données vidéo MPEG.

A method and apparatus is provided for generating various binary addresses for use in decoding MPEG video data.

35. Cette technique récursive permet de générer des adresses entrelacées, une adresse entrelacée par cycle d'horloge, ce qui maintient la performance du décodage.

With the recursive technique, interleaved addresses can be generated, one interleaved address per clock cycle which can maintain turbo decoding performance.

36. La réception de flux vidéo, leur décodage et leur conversion sous forme analogique/numérique sont assurés par une carte vidéo fonctionnant avec le système d'exploitation Linux.

Reception, decoding and transmission of video streams in an analog/digital form are carried out by means of a video adapter controlled by OC Linux.

37. Technique (100) et appareil (200) de codage-décodage entropique adaptatif de plusieurs coefficients de transformée quantifiés dans un système de compression du signal vidéo et des données image.

The present invention is a method (100) and apparatus (200) for adaptive entropy encoding/decoding of a plurality of quantized transform coefficients in a video/image compression system.

38. Deux pseudocommutateurs peuvent être sélectivement validés par la bascule de décodage et transmettent au bus d'adresse deux codes non-DCB connus à des fins de vérification du matériel.

Two pseudoswitches are provided which may be selectively enabled by the decoder latch and which gate onto the address bus two known, non-BCD codes for hardware checking purposes.

39. On utilise une deuxième table de consultation pour décodage permettant de rétablir en sa valeur 8 bits d'origine le code 10 bits limité à la longueur de ligne.

A second decoding lookup table is employed at the decoder to map the received ten bit run length limited code into the original 8 bit value.

40. Des exemples de processus de décodage donnant lieu à des caractéristiques de codage de flux binaires améliorées telles qu'un traitement de transformation hybride adaptative et qu'une extension spectrale sont décrits.

Exemplary decoding processes for enhanced bit stream coding features such as adaptive hybrid transform processing and spectral extension are disclosed.

41. Cette invention se rapporte à des procédés et à des dispositifs de codage et de décodage de données qui font appel à un filtrage adaptatif dans le domaine de transformation.

Methods and devices for encoding and decoding data using adaptive transform domain filtering are described.

42. L'invention concerne des procédés et des encodeurs et des décodeurs pour quantifier de manière adaptative des coefficients de domaine de transformation dans l'encodage/le décodage d'image et/ou de vidéo.

Methods and encoders and decoders for adaptively quantizing transform domain coefficients in image and/or video encoding/decoding.

43. La présente invention a trait à un procédé pour la transformation améliorée de données sans perte avec des options pour la compression adaptative, la prédiction multidimensionnelle, le décodage de symboles multiples.

A process for improved, lossless data transformation with options for adaptive compression (150), multidimensional prediction (170), multi-symbol decoding (670).

44. On peut aussi configurer son interface grâce au téléchargement de plusieurs skins et a aussi un système de décodage les plus avancé qui permet une visualisation plus nette en ce qui concerne l’audio et la vidéo.

It may also be configured thanks to the big number of skins and it counts with an advanced coding system for a perfect visualization as regards audio and video.

45. Dans les débits binaires supérieurs, on génère une représentation exacte du profil vocal par une prédiction linéaire par code (CELP) et autres paramètres connexes de modélisation afin d'améliorer la qualité du décodage et de la reproduction.

In higher bit rate encoding modes, an accurate representation of speech through CELP (code excited linear prediction) and other associated modeling parameters are generated for higher quality decoding and reproduction.

46. Les performances sur canal gaussien de turbo codes en bloc binaires systématiques, avec entrelacement structuré ou aléatoire sont estimées, à l’aide de bornes supérieures sur les probabilités d’erreurs, pour un décodage à maximum de vraisemblance.

The performance of either structured or random turbo-block codes and binary, systematic block codes operating over the additive white Gaussian noise (Awgn) channel, is assessed by upper bounds on the error probalities of maximum likelihood (Ml) decoding.

47. Le dispositif de décodage comporte un module de calcul adjoint pour traiter les codes d'entrée séquentiellement, un module de résolution de polynôme clé et un module de localisation de défauts et de calcul de valeur de défauts.

The decoding device comprises an adjoint computing module for processing the input codes sequentially, a key multinomial solving module and a fault location searching and fault value computing module.

48. Procédés et appareil destinés à améliorer la qualité perçue de signaux codés MICDA en limitant en amplitude des échantillons (30, 32) des signaux codés MICDA avant le décodage, à l'aide d'un décodeur MICDA (70), desdits échantillons de signaux codés MICDA.

Methods and apparatus for improving the perceived quality of ADPCM encoded signals by magnitude limiting samples (30, 32) of the ADPCM encoded signals prior to the decoding of samples, using an ADPCM decoder (70), of the ADPCM encoded signals.

49. Dans des modes de codage à débits binaires plus élevés, une représentation exacte de la parole par CELP (prévision linéaire à excitation par code) et d'autres paramètres de modélisation associés sont générés pour assurer une meilleure qualité du décodage et de la reproduction.

In higher bit rate encoding modes, an accurate representation of speech through CELP (code excited linear prediction) and other associated modeling parameters are generated for higher quality decoding and reproduction.

50. Dans des modes de codage à débit binaire plus élevé, une représentation vocale précise est créée par PLCOSE/TNP (prévision linéaire par codes d'ondes de signaux excitateurs en transmission numérique de la parole) et d'autres paramètres associés de modélisation, de manière à produire un décodage et une reproduction de meilleure qualité.

In higher bit rate encoding modes, an accurate representation of speech through CELP (code excited linear prediction) and other associated modeling parameters are generated for higher quality decoding and reproduction.

51. Dans des modes de codage à débit binaire plus élevé, une représentation vocale précise est créée par -LCOSE/TNP (prévision linéaire par codes d'ondes de signaux excitateurs en transmission numérique de la parole) et d'autres paramètres associés de modélisation, de manière à obtenir un décodage et une reproduction de meilleure qualité.

In higher bit rate encoding modes, an accurate representation of speech through CELP (code excited linear prediction) and other associated modeling parameters are generated for higher quality decoding and reproduction.

52. Dans des modes de codage à débit binaire plus élevé, une représentation vocale précise est créée par PLCOSE/TNP (prévision linéaire par codes d'ondes de signaux excitateurs en transmission numérique de la parole) et d'autres paramètres associés de modélisation, de manière à obtenir un décodage et une reproduction de meilleure qualité.

In higher bit rate encoding modes, an accurate representation of speech through CELP (code excited linear prediction) and other associated modeling parameters are generated for higher quality decoding and reproduction.

53. La technique de codage du système cryptographique à clé révélée de la présente invention utilise un système de mélange basé sur l'algèbre polynomiale et des nombres de réduction modulo-2, tandis que la technique de décodage utilise un système de décomposition du mélange dont la validité dépend de la théorie des probabilités élémentaire.

This public-key cryptosystem endocing technique uses a mixing system based on polynomial algebra and recuction modulo two numbers while the decoding technique uses an unmixing system whose validity depends on elementary probability theory.

54. Selon qu'elle détecte ou non le cadre de média spécial, la passerelle de média transmet ou non le flux de média de l'entrant au sortant, et lorsque le cadre de média spécial est détecté, elle décide de le transmettre directement ou d'exécuter une procédure d'adaptation PCM en 64kbps/56kbps selon la forme du codage/décodage.

When the special media frame is detected, deciding to transmit directly or run an PCM adaptation process in 64kbps/56kbps according to the form of the codingdecoding.