1. Dans la plupart des cas, l'abduction-contracture de l'épaule serait comparable à la contracture fibreuse du muscle quadriceps causée par l'injection intramusculaire.

In bezug der Pathogenese ist ein enger Zusammenhang zwischen Deltamuskel und Quadricepsverkürzung zu beobachten.

2. La coupe transversale typique est constituée par les muscles et groupes de muscles suivants, avec la couenne et la graisse sous-cutanée: muscle de la semelle (m. biceps femoris et semitendinosus), tende de tranche (m. semimembranosus), crosse (m. quadriceps femoris) et une partie du muscle glutéal (m. gluteus medius in gluteus superficialis).

Im typischen Querschnitt besteht der Schinken aufeinanderfolgend aus Muskeln und Muskelgewebe mit Haut sowie Unterhaut-Fettgewebe: Schenkeläußeres (m. biceps femoris in semitendinosus), Schenkelinneres (m. semimembranosus), Kugel (m. quadriceps femoris) und ein Teil des Gluteus-Muskels (m. gluteus medius und gluteus superficialis).