1. Commis adjoint; documentaliste adjoint; technicien adjoint; informaticien adjoint

E. (= im Eingangsamt), Dokumentar i. E., Techniker i. E., Informationstechniker i. E.

2. Ensuite, M. Gates, notre informaticien, aucun lien.

Als nächsten haben wir Mr. Gates, unseren IT Mann.

3. commis adjoint; documentaliste adjoint; technicien adjoint; informaticien adjoint;

E. Techniker i. E., Informationstechniker i. E.

4. Alvin, notre informaticien et cofondateur, a construit ces outils.

Alvin, unser Softwareingeneur und Mitgründer, hat diese Hilfsmittel erstellt.

5. Assistant exerçant par exemple la fonction de: Commis-adjoint; documentaliste-adjoint; technicien-adjoint; informaticien-adjoint

AST-Beamter, z. B. tätig als Verwaltungssekretär i.E., Dokumentar i.E. Techniker i.E. Informationstechniker i.E.

6. Dans Superman III apparaît l'acteur comique du moment, Richard Pryor, qui joue Gus Gorman, un informaticien gaffeur...

In Superman III spielte Hollywoods beliebtester Komiker Richard Pryor mit, in der Rolle von Gus Gorman, einem schusseligen Programmierer...

7. Assistant exerçant par exemple la fonction de: commis confirmé; documentaliste confirmé; technicien confirmé; informaticien confirmé

AST-Beamter, z. B. tätig als Verwaltungshauptsekretär, Hauptdokumentar, Haupttechniker, Hauptinformationstechniker