1. Licor de malta.

Đồ uống mạch nha.

2. Muchas botellas de cerveza y licor.

Tất cả bia và chai rượu.

3. Olía a licor y cigarrillos.

Bà ấy bốc mùi rượu và... thuốc lá.

4. " Celebrado licor amargo para el estómago ".

" Bào rút bao tử trứ danh của Ogden. "

5. ¿Licor antes que la cerveza, un taco malo?

Rượu rồi bia, món thịt quá dở hả?

6. Una copita de licor (70 ml [2,4 onzas] con 25% de alcohol)

Một ly nhỏ rượu mùi (70 ml với 25% độ cồn)

7. “El vino es burlador, el licor embriagante es alborotador, y todo el que se descarría por él no es sabio.”

“Rượu nho là kẻ chế giễu, men say thì buông tuồng; ai để chúng xui lầm lạc chẳng phải là người khôn”.

8. El profeta Isaías declaró: “¡Ay de los que se levantan muy de mañana para buscar solo licor embriagante, que se quedan hasta tarde en la oscuridad nocturna, de modo que el vino mismo los inflama!

Nhà tiên tri Ê-sai tuyên bố: “Khốn thay cho kẻ dậy sớm đặng tìm-kiếm rượu, chầy đến ban đêm, phát nóng vì rượu!

9. 21 A continuación viene el segundo ay de Isaías: “¡Ay de los que se levantan muy de mañana para buscar solo licor embriagante, que se quedan hasta tarde en la oscuridad nocturna, de modo que el vino mismo los inflama!

21 Kế đến Ê-sai công bố lời rủa sả thứ hai: “Khốn thay cho kẻ dậy sớm đặng tìm-kiếm rượu, chầy đến ban đêm, phát nóng vì rượu!