1. (Risas) Esto, como saben, es una herejía.

(Cười) Đều này, như các bạn biết, là một hành động bất bình thường.

2. Con el tiempo se capturó a Tyndale, se le juzgó y se le condenó por herejía.

Cuối cùng, Tyndale bị bắt, đem ra xử và bị kết tội theo tà giáo.

3. La facultad procuró entonces que el caso de Estienne pasara a un tribunal especial, recién constituido, que atendía las acusaciones de herejía.

Ban giáo sư bây giờ tìm cách để chuyển vụ của Estienne qua tòa án đặc biệt mới được thành lập để xử các vụ dị giáo.

4. Además, Felipe II, como católico, se sentía obligado a ayudar a sus correligionarios ingleses a erradicar de su país la creciente “herejía” protestante.

Ngoài ra, vua Philip II cảm thấy mình có trách nhiệm giúp người Công giáo ở Anh Quốc giải phóng đất nước khỏi sự bành trướng của phái “dị giáo” Tin Lành.