1. You're a lawyer!

Miễn cưỡng bác bỏ ý kiến của bị đơn.

2. Left-wing lawyer.

Luật sư cánh tả.

3. A lawyer disbarred.

Người luật sư bị khai trừ khỏi luật sư đoàn.

4. The family lawyer.

Gia đình luật sư,

5. Then get a lawyer.

Đi kiếm luật sư bào chữa đi.

6. Professionally, he is a lawyer.

Và vị chuyên học Luật tạng là một Luật sư.

7. Her lawyer, " Dissolution of marriage. "

Luật sư của cô ấy, vỡ mộng hôn nhân.

8. Tom couldn't afford a lawyer.

Tom không đủ khả năng chi trả để thuê luật sư.

9. I said, "I'm a lawyer."

Tôi nói, "Cháu là luật sư". Ông ấy nói:" Cậu là luật sư?", Tôi nói " Dạ đúng rồi".

10. " Her banker or her lawyer.

" Cô nhân viên ngân hàng hoặc luật sư của cô.

11. You the lawyer for the pilots'union?

Ông là vị luật sư đại diện cho nghiệp đoàn phi công đấy à?

12. She is now a practising lawyer.

Cô hiện là một luật sư kiêm người mẫu.

13. Got to go to the lawyer.

Đến gặp công chứng viên.

14. You're supposed to be my lawyer.

Ông phải là luật sư của tôi.

15. No, we can't afford a lawyer.

Chúng ta không thể đủ điều kiện cho 1 luật sư.

16. A lawyer can't be like this!

Những lời nói của Lee Young Chun.

17. I'm a lawyer, you're a jerk.

Em là một luật sư, anh thì hâm hấp.

18. How much did the lawyer charge?

Tay luật sư tính bao nhiêu tiền?

19. That he wouldn't pay for my lawyer.

Ông ấy sẽ không trả tiền cho luật sư của em.

20. The lawyer was left high and dry!

Ông luật sư đã bỏ đi với sự cao quý và khô ráo

21. Evidence suggests you killed major Turner's lawyer.

Chứng cứ cho thấy anh đã giết luật sư của Thiếu tá Turner.

22. Marianne, I didn't ask for a lawyer.

Mariane, anh không yêu cầu có luật sư.

23. Even a public lawyer should show dedication!

Mặc dù là do luật sư toàn quyền chỉ định cho nên mới không có chút thành ý nào.

24. I sort of am a lawyer now.

Bây giờ con cũng là một dạng luật sư.

25. You may need to consult a lawyer.

Có thể bạn cần phải tham vấn luật sư.

26. Zipping it till your lawyer gets here?

Anh định giữ im lặng chờ luật sư đến hay sao?

27. And that OJ lawyer guy's already dead

Và thằng cha luật sư OJ thì chết mất rồi.

28. Even animals like you get a lawyer visit.

Thậm chí loài thú vật như mày cũng có luật sư thăm.

29. A lawyer I untangled from a malpractice thing.

Luật sư mà tôi giúp gỡ rối vụ bê bối.

30. We want you, our lawyer, to exonerate Craig.

Chúng tôi muốn ông, luật sư của chúng tôi, giải oan cho Craig.

31. How long can you hold that lawyer off?

Cậu có thể kìm chân luật sư đó bao lâu?

32. Questioning a prisoner with no lawyer or judge?

Thẩm vấn can phạm mà không có luật sư hay thẩm phán à?

33. Can I even acknowledge that without my lawyer here?

Thậm chí tôi có thể thừa nhận chuyện đó mà không có luật sư của mình ở đây?

34. My lawyer said I can become an American citizen.

Luật sư nói em có thể trở thành công dân Mỹ.

35. 1853) 1809 – Achille Guenée, French lawyer and entomologist (d.

1853) 1809 - Achille Guenée, luật sư và nhà côn trùng học người Pháp (m.

36. What's the difference between a tick and a lawyer?

điểm khác biệt giữa con bọ chét và một luật sư là gì?

37. The lawyer then asked Jesus: “Who really is my neighbor?”

Kế đến luật gia này hỏi Chúa Giê-su: “Ai là người lân-cận tôi?”

38. He's credible, an M A lawyer from a leading consultancy.

Anh ấy đáng tin cậy, một luật sư đến từ một công ty cố vấn tiếng tăm.

39. Thorpe hires George Carmen, a merciless lawyer, to defend him.

Thorpe thuê George Carmen, một luật sư tàn nhẫn, để bào chữa cho anh ta.

40. Him, his rich father, the judge, the fat-cat lawyer.

Hắn, thằng cha giàu sụ của nó, thẩm phán, con mụ luật sư chó chết.

41. Remember this bracelet that crooked lawyer of yours gave me?

Còn nhớ cái vòng định vị mà thằng luật sư bẩn của ông đưa cho tôi không?

42. Jennifer Semakula Musisi is a Ugandan lawyer and public administrator.

Jennifer Semakula Musisi là một luật sư và quản trị hành chính công người Uganda.

43. What is a lawyer going to do on a homestead?

Một luật sư thì làm được gì ở một miếng đất khai hoang?

44. Will I tell my lawyer to draw up a contract?

Tôi có nên bảo luật sự soạn bản hợp đồng ngay không?

45. I just don't want some plaintiff's lawyer owning my hospital.

Tôi chỉ không muốn một tay luật sư nào đó chèn ép bệnh viện của tôi.

46. Even though you are a national lawyer, isn't it too much?

Mặc dù là do luật sư toàn quyền chỉ định cho nên mới không có chút thành ý nào.

47. 1990) 1902 – Buster Nupen, Norwegian-South African cricketer and lawyer (d.

1990) 1902 - Buster Nupen, tay chơi cricket và luật sư người Nam Phi (m.

48. Picquart confided in his friend, lawyer Louis Leblois, who promised secrecy.

Picquart ủy thác cho một người bạn, luật sư Louis Leblois, người cam đoan giữ bí mật với ông.

49. Later, I married the son of the lawyer who defended me.

Sau này, tôi cưới con trai viên luật sư đã bào chữa cho tôi.

50. María Josefina Bolívar (1975) is a Venezuelan lawyer, businesswoman and politician.

María Josefina Bolívar (sinh 1975) là một luật sư, nữ doanh nhân và chính trị gia người Venezuela.

51. She was the first female lawyer and judge in Chinese history.

Bà là nữ luật sư và thẩm phán đầu tiên trong lịch sử Trung Hoa.

52. You should seek legal advice from a lawyer or legal representative.

Bạn nên tìm sự tư vấn pháp lý từ luật sư hay người phụ trách vấn đề pháp lý.

53. You've got time to grill him until his lawyer shows up.

Cô được chất vấn hắn cho tới khi luật sư của hắn tới.

54. I'm not a lawyer, or a Harvard graduate or a Lutheran.

Anh chưa từng học Harvard, chưa từng là luật sư hay Lu-thơ gì cả.

55. Jake, John Wilton is the best custody lawyer in the country.

Jake, John Wilton là luật sư về giám hộ tốt nhất trong nước.

56. She initially worked under a senior lawyer named Mr Sachin Chaudhary.

Ban đầu bà làm việc dưới một luật sư cao cấp tên là Sachin Chaudhary.

57. It better be instant coffee or I'm ordering a new lawyer.

Ông nên dùng cà-phê uống liền nếu không tôi sẽ gọi một luật sư mới.

58. Mathilda Twomey (née Butler-Payette) is a Seychellois lawyer and academic.

Mathilda Twomey (nhũ danh Butler-Payette) là một luật sư và học giả Seychelle.

59. Her mum is a doctor, and her dad is a lawyer.

Mẹ bé là bác sỹ, và bố bé là luật sư.

60. Oh, wait, does this have to with that lawyer lady dropping by?

Chờ đã, điều này có phải liên quan đến bà cô luật sư đến lúc nãy không?

61. The only thing that you're in the position to demand is lawyer.

Vị trí duy nhất mà ông được yêu cầu là luật sư.

62. Her father is lawyer and PAICV Minister of Justice David Hopffer Almada.

Cha cô là luật sư và Bộ trưởng Tư pháp PAICV David Hopffer Almada.

63. You are free to remain silent until you have seen your lawyer.

Anh có quyền im lặng cho tới khi anh gặp luật sư của mình.

64. In 1868 he became a lawyer specializing in insurance, revenue, and fraud.

Năm 1868, ông trở thành một luật sư chuyên về bảo hiểm, doanh thu và gian lận.

65. I don't want anything for his Mob lawyer to use, you understand?

Tôi không muốn tạo kẽ hở cho luật sư của bọn Mob lợi dụng, hiểu chứ?

66. Marshall became a lawyer because he was interested in environmental protection laws.

Marshall trở thành luật sư vì anh ấy có niềm quan tâm với luật bảo vệ môi trường.

67. Seriously, when the going gets tough, you don't want a criminal lawyer.

Nghiêm túc mà nói, khi có biến, ta không cần luật sư bào chữa cho tội phạm.

68. Dad, every other lawyer we talked to wanted me to take a plea.

Các luật sư khác đều muốn bào chữa cho con.

69. For the purpose of becoming a lawyer, it was normal to study abroad.

Với mục đích trở thành một luật sư, việc du học ở nước ngoài rất bình thường.

70. We just handed all of our evidence over to the bad guy's lawyer!

Ta vừa mới giao hết chứng cứ cho tay luật sư của một gã xấu đấy!

71. Please tell me their lawyer hasn't pinned their hopes to a phone bill.

Đừng bảo là luật sư của họ dồn hy vọng vào hóa đơn điện thoại chứ.

72. Encouraging users not to contact their lender, lawyer, credit counsellor or housing counsellor

Khuyến khích người dùng không liên hệ với người cho vay, luật sư, nhân viên tư vấn tín dụng hoặc nhân viên tư vấn nhà đất của họ

73. The family said their son was being represented by a government-appointment lawyer .

Phía gia đình cho biết con trai họ đang được đại diện bởi một luật sư do chính phủ chỉ định .

74. It was intended by his parents that George Grenville should become a lawyer.

Ông được dự định bởi cha mẹ rằng George Grenville nên trở thành một luật sư.

75. Ms. Dunbar, like any good lawyer, you have a knack for rhetoric-ish.

Cô Dunbar, như các luật sư khác, cô rất khéo nói những điều có vẻ khoa trương.

76. However, Sayenko was represented in court by his father, Igor Sayenko, a lawyer.

Tuy nhiên, Sayenko đã được đại diện tại tòa bởi cha mình, ông Igor Sayenko, một luật sư.

77. For me to read you your rights, make sure you get a lawyer.

Để tôi đọc cho anh nghe quyền của anh, đảm bảo anh sẽ có luật sư.

78. He's the accomplice we have been looking for and he is your fucking lawyer.

Gã đó là kẻ đồng loã mà chúng tôi đang tìm kiếm Và gã đó là viên luật sư chết tiệt của các người.

79. A successful businessman and lawyer, Fuller became a self-made millionaire by age 29.

Khả năng kinh doanh cùng ước muốn làm giàu đã giúp Millard trở thành triệu phú ở tuổi 29.

80. Take Demosthenes, a political leader and the greatest orator and lawyer in ancient Greece.

Đây là Demosthenes, nhà lãnh đạo chính trị, nhà hùng biện và luật sư vĩ đại nhất thời Hy Lạp cổ đại.