1. Better than being Fury's watchdog.

Còn đỡ hơn làm con chó canh cho Fury.

2. As a watchdog, I mean.

Ý tôi là, như một con chó giữ nhà.

3. You done good, old-timer.

Ông khá lắm, tay kỳ cựu.

4. What's the timer set for?

Bộ hẹn giờ cài đặt bao lâu?

5. I thought we could use a good watchdog, sir.

Tôi nghĩ chúng ta có thể dùng một con chó giữ nhà tốt, thưa ông.

6. In 2006 she co-founded the parliamentary watchdog site Mzalendo (Swahili: "Patriot").

Năm 2006, cô đồng sáng lập trang web giám sát quốc hội Mzalendo (tiếng Swahili: "Patriot").

7. And a lot of people see open data as being a watchdog.

Có nhiều người canh chừng như khuyển canh nhà vậy.

8. I have a piece of the Fizzle Bomber's timer.

Tôi có mảnh bom thời gian của Kẻ Ném Bom Xì Xèo.

9. What do you mean, the egg timer is broken?

Đồng hồ quả trứng hư là sao hả cưng?

10. The timer would count down precisely 30 days.

Đồng hồ bấm giờ sẽ đếm ngược đúng 30 ngày.

11. One pull-pin starts the timer for all of us.

Chỉ cần kéo 1 chốt, thời gian sẽ bắt đầu chạy cho tất cả mọi người.

12. A watchdog group of nuclear scientists has moved the Doomsday Clock to two minutes until midnight.

Nhóm các nhà khoa học " watchdog " đã dịch kim đồng hồ Doomsday tới vị trí 2 phút trước nửa đêm.

13. In the past, this mountain dog was widely used in Bulgaria as a border army watchdog.

Trong quá khứ, giống chó núi này đã được sử dụng rộng rãi ở Bulgaria như chó giám sát quân đội biên giới.

14. Part of the answer lies with the Securities and Exchange Commission ( SEC ) , the US financial watchdog .

Một phần câu trả lời là trách nhiệm của Uỷ ban Giao dịch Chứng khoán ( SEC ) , cơ quan giám sát tài chính Hoa Kỳ .

15. Now, when the timer hits zero, the spring-loaded blade is released.

Giờ thì khi đồng hồ chạy tới không, lò xo giữ lưỡi đao được thả ra.

16. The Camera app gets two new features; time-lapse and self-timer.

Ứng dụng máy ảnh có thêm hai tính năng mới: “Time-lapse” và “Tự động chụp ảnh”.

17. Yeah, he's got the whole place Wired on a timer through his phone.

Cậu ta cho cả nơi này được hẹn giờ thông qua điện thoại của mình.

18. But to start the 70-second timer, you need to flip the switch marked " Destruct. "

Nhưng để bật đồng hồ hẹn giờ 70 giây, gạt công tắc đánh dấu " Phá huỷ. "

19. An example of an adjustable but otherwise fixed sequence is a timer on a lawn sprinkler.

Một ví dụ về một chuỗi điều chỉnh nhưng nếu không cố định là một bộ đếm thời gian trên một máy tưới cỏ.

20. Open Source Physics Stop Watch Computer Model NIST Recommended Practice Guide: Special Publication 960-12 Stopwatch and Timer Calibrations

Open Source Physics Stop Watch Mô hình máy tính Hướng dẫn thực hành được đề xuất của NIST: Ấn phẩm đặc biệt 960-12 Đồng hồ bấm giờ và hiệu chỉnh hẹn giờ

21. and I bought some plastic bags and duct tape and shade cloth, a timer, a paper suit, a respirator.

mua một vài túi nylon, băng dán và vải màn, một đồng hồ hẹn giờ, một bộ đồ bảo hộ, một mặt nạ phòng hơi độc.

22. If the amount of time your teen spends online is a concern, set limits —even using a timer if necessary. —Bible principle: Philippians 1:10.

Nếu thời gian con lên mạng khiến bạn lo lắng, hãy đặt ra giới hạn, thậm chí có thể dùng thiết bị bấm giờ nếu cần thiết.—Nguyên tắc Kinh Thánh: Phi-líp 1:10.

23. The Roman myth refers to Canis Major as Custos Europae, the dog guarding Europa but failing to prevent her abduction by Jupiter in the form of a bull, and as Janitor Lethaeus, "the watchdog".

Thần thoại La Mã cũng đề cập tới Đại khuyển như Europae Custos, con chó bảo vệ Europa những không thể ngăn chặn được việc Europa bị bắt cóc của Jupiter trong hình dạng của một con bò mộng, và như Janitor Lethaeus con chó canh của địa ngục.