1. Woman: I'd make my very own walking stick.

Nữ: Tôi sẽ làm gậy chống đi đường của riêng mình.

2. You would not part an old man from his walking stick.

Không lẽ không cho một lão già cầm gậy chống nữa sao?

3. They tied it to Willard Richards’s walking stick and waved it aloft, an ensign to the nations.

Họ cột nó vào cái gậy chống của Willard Richards và vẫy nó lên cao, một cờ lệnh cho các quốc gia.

4. I get around now with the help of a walking stick, and I use a battery-powered tricycle for some longer distances.

Bây giờ, tôi đi lại bằng một cây gậy và dùng một xe máy ba bánh chạy bằng pin khi đi đến những nơi xa hơn.

5. We are as much a part of this work as were those men who untied that yellow bandana from Willard Richards’s walking stick and descended from Ensign Peak.

Chúng ta là phần tử quan trọng của công việc này cũng như những người đã tháo cái khăn quàng cổ màu vàng đó từ cây gậy của Willard Richards và đi xuống từ đỉnh núi Ensign Peak.