1. There's no time to wait.

Không còn thời gian để đợi nữa đâu.

2. All wait so long period of time.

Bằng cách này, làm thế nào đến của tôi cuối cùng tên và samchon của là khác nhau?.

3. Wait, wait, wait, wait.

Khoan, khoan, khoan.

4. Wait, wait, wait.

Khoan khoan hò khoan.

5. Wait, wait, wait!

Chờ đã, khoan đã!

6. Wait, wait!

Khoan, khoan.

7. Now, wait, wait!

Này, chơ đã!

8. END WAITFOR will wait for a given amount of time, or until a particular time of day.

Lễ cheo có thể tiến hành trước nhiều ngày, hoặc sau lễ cưới một ngày.

9. Wait, wait. what bet?

Khoan đã, cá cược gì?

10. Wait, wait, hold on.

Khoan, khoan, từ từ.

11. For a human, 100 years would appear a long time to wait for suffering to end.

Đối với một người, 100 năm có vẻ là một thời gian dài để chờ đợi đau khổ chấm dứt.

12. Don't wait.

Đừng chần chừ.

13. Ferryman, wait!

Lái đò! đợi đã!

14. Wait, Lieutenant!

Gượm đã, trung uý!

15. Eggs, wait!

Eggs, khoan đã!

16. Lu, wait!

Ông Lỗ, khoan đi đã!

17. Can't wait.

Háo hức lắm.

18. No, wait!

Không, đợi tí nào!

19. Hey, wait.

khoan đã!

20. Dad, wait.

Bố, khoan đã.

21. Oh, wait.

khoan đã.

22. You let us wait for an hour, wait for an hour!

Báo hại chúng tao chờ cả giờ!

23. Wait, so Miri...

Gượm đã, vậy là Miri...

24. Hey, hey wait.

Này, khoan đã.

25. Master Oogway, wait.

Đại sư Oogway, hãy khoan đã!

26. Wait, that's Jin!

Ế, đây là Jin!

27. Wait for me.

Wait for me.

28. You cannot wait.

Anh không thể chần chừ.

29. Wait, somethings wrong.

Khoan đã, hình như có sai sót, cáp thép hơi khít quá.

30. Wait a minute.

Khoan đã!

31. Wait a second...

Khoan đã.

32. Wait, what happened?

Khoan đã, có chuyện gì vậy?

33. Wait, a " runner "?

Khoan đã, người dò đường à?

34. All the days of my compulsory service [appointed time in the grave] I shall wait, until my relief comes.

Trọn ngày giặc-giã tôi (thời gian nằm đợi ở trong mồ), tôi đợi-chờ, cho đến chừng tôi được buông-thả.

35. Oh, I can't wait.

Tôi hóng rồi đấy.

36. Wait for my signal.

Đợi ám hiệu của tôi.

37. Well, he can wait.

Giời, hắn có thể đợi.

38. “It’s Worth the Wait!”

“Thật không uổng công chờ đợi!”

39. ERROR: Invalid WAIT command

LỖI: Lệnh WAIT không hợp lệ

40. Wait a minute, teacher.

Đợi đã cô giáo

41. Wait a minute here.

Khoan đã.

42. Wait, that's no entry.

Cấm vào kìa.

43. Wait for the signal.

Chờ ám hiệu đi.

44. Qui-Gon, sir, wait!

Qui-Gon, chờ đã.

45. Can't wait any longer.

Không thể chờ lâu hơn được nữa đâu.

46. Speed was reduced, with only ten wagons rolled onto the ramp at a time, while the others had to wait.

Tốc độ giảm xuống, với chỉ 10 toa tàu leo lên đoạn đường ray dốc trong trại cùng một thời điểm, trong khi những toa khác thì phải đợi.

47. Some not very pleasant thoughts began to run through my mind: “How can they make us wait all this time?

Một số ý tưởng không dễ chịu bắt đầu lướt nhanh qua đầu tôi: “Làm sao mà họ có thể bắt chúng tôi chờ hoài vậy?

48. Wait till your next life!

Đợi kiếp sau nhé.

49. Now wait just a minute.

Này, đừng hồ đồ!

50. I'll wait for you downstairs.

Cha muốn con xuống dưới nhà.

51. I'll wait for you outside.

Chú sẽ đợi cháu bên ngoài.

52. It is worth any wait.

Thật là đáng bõ công để chờ đợi bất cứ bao lâu.

53. Wait, I take that back.

Đợi đã, tôi rút lại câu đó.

54. Still, someone might wonder: ‘Does that mean that I may have to wait a long time to see my loved one?

Dù vậy, một số người có thể thắc mắc: “Phải chăng điều đó có nghĩa là tôi phải đợi rất lâu để gặp lại người thân đã khuất?

55. Hey wait - This is it

Đừng khách khí.

56. Well, wait for the paperback.

Chờ sách bìa mềm đi và anh có thể biết.

57. Wait, I can prove it!

Chờ đã, tôi có thể chứng minh!

58. Wait, this can't be right.

Chờ đã, chuyện này thật vô lý.

59. wait till his wife dies?

Vậy giờ trói hắn vào giường cho đến khi bà vợ chết à?

60. Disconnecting from camera, please wait

Đang ngắt kết nối tới máy ảnh, hãy đợi

61. But wait, it gets worse".

Đợi có hiệu quả, thì mở rộng ra.”

62. Cancelling current operation, please wait

Đang thôi thao tác hiện thời, xin hãy đợi

63. Wait for the forensics team.

Đợi đội giám định pháp y tới

64. Wait, your dad's a cop?

Khoan, bố cậu là cảnh sát sao?

65. Can't wait to hit the sack.

Tôi thèm được lên giường quá.

66. Wait, the kiss or the situation?

Khoan đã, nụ hôn hay hoàn cảnh?

67. Seth wait I will do anything.

Seth đợ đã Tao sẽ làm mọi thứ.

68. Assign tag to images. Please wait

Gán thẻ vào ảnh. Hãy đời

69. Now we wait for his parents'decision.

Giờ chúng tôi đang đợi sự quyết định của gia đình họ

70. Wait, how did you get those?

Khoan đã, sao anh lại có những thứ này?

71. Should we wait for the others?

Có nên chờ các chiến thuyền kia không?

72. Shouldn't we wait for the FBI?

Chúng ta không chơ cảnh sát sao?

73. Unfortunately, you're gonna have to wait.

Không may là anh phải chờ thôi.

74. But wait till I tell him!

Chờ tới khi ta về kể nhé!

75. They're playing a wait-and-see.

Chúng đang chơi trò rình rập.

76. Oh, wait, it's the other one.

Oh, khoan, đó là một thứ khác.

77. Wait, I do know this guy.

bởi tao là dân Châu Á hả?

78. My connection is making us wait.

Người liên lạc của tôi đang bắt chúng ta đợi.

79. Job himself gave this answer: “All the days of my compulsory service [time in the grave] I shall wait, until my relief comes.

Chính Gióp cho lời giải đáp này: “Trọn ngày giặc-giã tôi [thời gian trong mồ mả], tôi đợi-chờ, cho đến chừng tôi được buông-thả.

80. Can't just wait here and die.

Không thể nằm chờ chết được.