1. The normal ranges for a person’s vital signs vary with age, weight, gender, and overall health.

Phạm vi bình thường dấu hiệu sinh tồn của một người thay đổi theo độ tuổi, cân nặng, giới tính và sức khỏe tổng thể.

2. Temperatures in Alice Springs can vary by up to 28 °C (82.4 °F), and rainfall can vary quite dramatically from year to year.

Ở Alice Springs, biên độ nhiệt có thể dao động đến 28 °C (82,4 °F) và lượng mưa có thể thay đổi khá nhiều từ năm này sang năm khác.

3. Poverty, has continued to decline vary rapidly.

Tỉ lệ nghèo giảm mạnh.

4. Social customs vary from country to country.

Phong tục nè nếp biến đổi khác nhau ở mỗi quốc gia.

5. Vary Your Pitch.

Thay đổi cao độ giọng nói.

6. Sales-force automation systems vary in their capabilities.

Các hệ thống tự động hóa bán hàng khác nhau về khả năng của chúng.

7. The reasons vary.

Có nhiều lý do.

8. Temperatures in Israel vary widely, especially during the winter.

Nhiệt độ tại Israel biến động nhiều, đặc biệt là trong mùa đông.

9. Personal circumstances vary greatly.

Những hoàn cảnh cá nhân thì khác biệt rất nhiều.

10. Legal procedures and papers vary from place to place.

Có sự khác biệt về thủ tục và giấy tờ hợp pháp tùy nơi.

11. Laws governing ownership of Savannah cats in the United States vary according to state.

Luật pháp lý về quyền sở hữu của mèo Savannah ở Hoa Kỳ thay đổi theo tiểu bang.

12. According to a survey, it can vary from 50 microns in some people to 100 microns in others.

Theo một cuộc nghiên cứu, tóc có độ dày từ 50 micrôn cho đến 100 micrôn tùy theo người.

13. To me you're dead weight.

Với tôi anh chỉ là gánh nặng.

14. They also cause the light from the star to vary.

Chúng khiến ánh sáng từ ngôi sao mất ổn định.

15. Obviously, standards of cleanliness vary according to customs and circumstances.

Hiển nhiên, tiêu chuẩn vệ sinh mỗi nơi mỗi khác, tùy theo phong tục và hoàn cảnh.

16. Opinions vary as to what Aristobulus meant by the “law.”

Có nhiều ý kiến khác nhau về bản dịch mà Aristobulus gọi là “luật pháp”.

17. Every year, he has to pay him his weight in diamonds.

Mỗi năm ngài phải cống nộp một số kim cương bằng với trọng lượng cơ thể ngài.

18. She's worth her weight in gold.

Cổ đáng giá bằng trọng lượng vàng của mình.

19. What weight class are you in?

Anh ở hạng cân nào?

20. This can vary between stories.

Điều này có thể khác nhau giữa những câu chuyện.

21. “I wanted to lose weight.”—Tsuya.

“Tôi muốn gầy bớt”.—Tsuya.

22. There are a number of methods to estimate weight in children for circumstances (such as emergencies) when actual weight cannot be measured.

Có một số phương pháp để ước tính cân nặng ở trẻ em trong các trường hợp (như trường hợp khẩn cấp) khi cân nặng thực tế không thể đo được.

23. You don't need to lose weight.

Bà không cần phải giảm cân.

24. It's physically possible to lose weight.

Giảm cân là hoàn toàn có thể.

25. Probably uses diuretics to cut weight.

Chắc hẳn là dùng thuốc lợi tiểu để giảm cân.

26. The acoustic frequencies used in sonar systems vary from very low (infrasonic) to extremely high (ultrasonic).

Tần số âm thanh sử dụng trong sonar rất rộng, từ hạ âm (infrasonic), âm thanh thường (sonic) đến siêu âm (ultrasonic).

27. Your mileage will vary of course .

Dĩ nhiên , khả năng tài chính của mỗi người là khác nhau .

28. Due to the chaotic nature of the battle, casualty figures vary.

Do tính chất hỗn loạn của trận đánh, con số thiệt hại thay đổi.

29. A youngster’s attention span may vary greatly according to his age.

Khả năng tập trung tư tưởng của con trẻ có thể co dãn tùy theo tuổi.

30. It's a fact that is, itself, unseen, yet impossible to vary.

Đó là một sự thật rằng có những thứ vô hình mà bất di bất dịch.

31. I want my body weight in gold.

Tôi muốn số vàng bằng cân nặng.

32. Media values in the Arab world therefore vary between and within countries.

Các giá trị truyền thông trong thế giới Ả rập thay đổi giữa và trong các quốc gia.

33. Some have competed in different weight classes.

Trong các môn này các vận động viên thi đấu ở nhiều môn điền kinh khác nhau.

34. Clothing products often vary by size.

Các sản phẩm may mặc thường có nhiều kích thước khác nhau.

35. Diets vary markedly between strepsirrhine species.

Chế độ ăn uống khác nhau rõ rệt giữa các loài strepsirrhine.

36. Arrival times may vary depending on the postal service in your area.

Thời gian đến có thể khác nhau, tùy thuộc vào dịch vụ bưu chính tại khu vực của bạn.

37. Every man's got to pull his weight.

Ai cũng phải góp sức của mình.

38. Submission and turnaround times vary by region.

Thời gian gửi và thời gian trả lại khác nhau, tùy theo khu vực.

39. Weight loss

Giảm cân

40. □ Lose weight

□ Giảm cân

41. Existing upper stones of this type vary in size from about 18 to 36 inches [45-90 cm] in diameter.

Những khối đá trên của loại cối này hiện còn tồn tại, có đường kính khác nhau, khoảng 45 đến 90 centimét.

42. If you agree to aid him, he will pay your weight in gold.

Nếu anh đồng ý giúp đỡ, ông sẽ trả số vàng bằng cân nặng của anh.

43. These effects vary with latitude and with proximity to bodies of water.

Các hiệu ứng này dao động theo vĩ độ và sự kề cận với các khu vực nhiều nước.

44. Despite extensive research, secular opinions vary greatly.

Bất kể nhiều sự khảo cứu, các chuyên gia có nhiều ý kiến khác nhau.

45. The date ranges vary by data type.

Mỗi loại dữ liệu có các phạm vi ngày khác nhau.

46. Their coloration and markings can vary considerably.

Màu sắc và dấu hiệu của chúng có thể khác nhau đáng kể.

47. In later years, the upper two cannons were often omitted to save weight.

Trong các năm sau, hai khẩu pháo phía trên được loại bỏ bớt cho nhẹ cân.

48. What I want you to imagine is this is two tons in weight.

Điều tôi muốn bạn tưởng tượng ở đây là 2 tấn cân nặng.

49. Estimates of the number of protesters vary.

Ước tính số lượng người biểu tình khác nhau.

50. Regimens vary , and include TMP and fluorquinolones .

Phải thay đổi chế độ ăn uống , và còn phải dùng TMP và Fluorquinolones .

51. The leaves vary between 4 and 10.

Lá chét có khoảng từ 4 đến 5 lá.

52. Structures, obstacles, and objects vary amongst levels.

Những công trình kiến trúc, chướng ngại vật và vật thể khác nhau giữa các màn chơi.

53. The provisions related to self-employment vary therefore widely between the countries.

Các quy định liên quan đến việc làm nghề tự do khác nhau rất lớn giữa các quốc gia.

54. The exact regulations vary by contracting entity.

Quy định chính xác khác nhau tùy vào pháp nhân hợp đồng.

55. The colors on the logo can vary.

Các giá trị trong bảng màu có thể thay đổi được.

56. Dry seasons vary in length, and there are sometimes long periods of drought.

Các mùa khô khác nhau về thời gian và đôi khi có những thời gian dài hạn hán.

57. Young flatworms vary in colour from white to pale orange and develop their adult colouration as they grow.

Giun dẹp trẻ thay đổi màu sắc từ trắng đến màu cam nhạt và phát triển cách ve trưởng thành của họ khi họ phát triển.

58. Minimum employment age and marriage age also vary.

Độ tuổi lao động tối thiểu và độ tuổi kết hôn tối thiểu cũng khác biệt.

59. Large males weight up to 270–280 kg.

Con đực trưởng thành có trọng lượng lên đến 270–280 kg.

60. He does not need to lose weight forever.

Ông ta mãi mãi không phải giảm cân.

61. To make security guard, you gotta lose weight.

Muốn làm bảo vệ thì phải giảm cân. Một tuần nữa kiểm tra.

62. The apps, games, and other content in the Store can vary by country.

Các ứng dụng, trò chơi và nội dung khác trong Cửa hàng có thể khác nhau theo quốc gia.

63. Now I've got to carry your weight, too.

Giờ cháu phải mang thêm gánh nặng của ông.

64. But an accurate weight* brings pleasure to him.

Nhưng trái cân đúng làm đẹp lòng ngài.

65. A paper weight.

Một cái chặn giấy à.

66. Average winter and summer high temperatures across Canada vary from region to region.

Nhiệt độ tối cao trung bình mùa đông và mùa hè tại Canada khác biệt giữa các khu vực.

67. Around 188 athletes competed in 16 different events according to their respective weight categories.

Khoảng 188 vận động viên thi đấu trong 16 nội dung khác nhau theo các hạng cân tương ứng.

68. An infectious Agobot can vary in size from ~12kbyte to ~500kbyte depending on features, compiler optimizations and binary modifications.

Một con Agobot lây nhiễm được có kích thước thay đổi từ ~12kbyte cho đến ~500kbyte phụ thuộc vào tính năng, sự tối ưu của trình biên dịch và sửa đổi trực tiếp trên tập nhị phân.

69. Where bargirls act as prostitutes, patterns vary widely.

Trong đó các bargirl hoạt động như gái mại dâm với mô hình rất khác nhau.

70. And as commas and semicolons have different significance in sentence divisions, so pauses should vary according to their use.

Và cũng giống như dấu phẩy và dấu chấm phẩy có ý nghĩa khác nhau khi viết, thì các sự tạm ngừng khi nói cũng nên thay đổi tùy theo công dụng.

71. We have to shed the weight to escape the gravity.

Ta phải giảm trọng lượng để thoát lực hấp dẫn.

72. Taxpayers have rights to appeal any change to tax, and these rights vary by jurisdiction.

Người nộp thuế có quyền kháng cáo bất kỳ thay đổi nào đối với thuế và các quyền này thay đổi tùy theo thẩm quyền.

73. A talk dealing in generalities lacks weight and authority.

Một bài giảng chỉ nói tổng quát thôi thì sẽ thiếu chiều sâu và uy quyền.

74. State and local income tax rates vary from 1% to 16% of taxable income.

Thuế suất thuế thu nhập của tiểu bang và địa phương dao động từ 1% đến 16% thu nhập chịu thuế.

75. Osteoarthritis and weight

Viêm xương khớp mãn tính và cân nặng

76. Mathematically, the diameter in millimeters of a round brilliant should approximately equal to 6.5 times the cube root of carat weight, or 11.1 times the cube root of gram weight, or 1.4 times the cube root of point weight.

Nhanh chóng hơn, đường kính một viên kim cương sẽ gấp 6,5 lần khối lượng tính bằng carat, hay 11,1 lần khối lượng tính bằng cm3.

77. Individual dogs may vary in behaviour and temperament, and puppies must be well socialized.

Chó thuộc sở hữu cá nhân có thể thay đổi về hành vi và tính khí và chó con phải được huấn luyện hòa nhập tốt.

78. The concept and its significance vary widely among different cultures, primarily in West Asia.

Khái niệm và ý nghĩa của nó rất khác nhau giữa các nền văn hóa khác nhau, chủ yếu ở Tây Á.

79. There are different printing processes, which vary in their detail: Thermal transfer Mainly used to personalize pre-printed plastic cards in monochrome.

Có các quy trình in ấn khác nhau, chúng khác nhau về chi tiết: Chủ yếu được sử dụng để cá nhân hoá thẻ nhựa in sẵn trong đơn sắc.

80. Zero price means zero weight in the GDP statistics.

Giá cả bằng 0 cũng đồng nghĩa trọng lượng bằng 0 trong bảng số liệu thống kê GDP.