1. You Delta boys are a bunch of undisciplined cowboys.

Mấy tay Delta các anh thật là bất trị.

2. Although he was a charming boy, he was also undisciplined.

Mặc dù ông là một cậu bé quyến rũ, ông cũng không có kỷ luật.

3. Aged 4, 7, 12 and 15, they were unmannered, undisciplined, and even uneducated.

4, 7, 12 và 15 tuổi, chúng vô lễ, không kỷ cương và thiếu giáo dục.

4. And it has become an army of undisciplined boys and tired old men.

Và nếu chúng ta tập hợp thành binh đoàn của những gã vô kỷ luật và những lão già mệt mỏi.

5. They saw the students as weak-minded and undisciplined, a view that did not change even after the crackdown in October 1976.

Họ đánh giá các sinh viên là đối tượng có ý chí bạc nhược và vô kỷ luật, họ không thay đổi quan điểm này kể cả sau khi các sinh viên bị đàn áp vào tháng 10 năm 1976.

6. If so, our priorities have been turned upside down by the spiritual apathy and undisciplined appetites so common in our day.

Nếu có, thì các ưu tiên của chúng ta đã bị đảo lộn bởi sự thờ ơ về phần thuộc linh và những ham muốn vô kỷ luật quá phổ biến trong thời kỳ chúng ta.

7. When he went north to suppress the Phra Fang faction, he could see that monks in the north were lax and undisciplined.

Khi ông tiến về phía bắc đề trấn áp phái Phra Fang, ông thấy rằng các nhà sư ở miền bắc không nghiêm và vô kỷ luật.

8. In the words of the 1911 Encyclopædia Britannica, "It left behind an empty treasury, an undisciplined army and navy, and a people debauched by safe and successful riot."

Theo nhận xét của Britanica 1911: "Quốc hội đã thất bại trong nỗ lực cầm quyền, để lại đằng sau là ngân khố trống rỗng, lực lượng quân đội và hải quân vô kỷ luật, và một dân tộc trụy lạc, chơi bời trác táng trong an bình và thành công".