1. Thrust and twist.

Băng giáp giảo tỏa.

2. 16 How you twist things!

16 Các người suy nghĩ thật méo mó!

3. Sit on this and twist.

Cứ châm chích đi.

4. Just punch the tip and twist it.

Chỉ cần gõ nhẹ vào đầu rồi vặn vặn = ) )

5. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

6. Meaning: Joint.

Giải nghĩa: Hợp dã.

7. Contestants could kick, punch, and twist the joints.

Các đấu thủ có thể đá, đấm, và vặn khớp xương.

8. Satan, however, gives Job’s uprightness an ugly twist.

Tuy nhiên, Sa-tan đã bôi đen sự ngay thẳng của Gióp.

9. I'll even twist Tuco's ear, make him apologize.

tôi sẽ véo tai thằng Tuco, bắt nó xin lỗi ông.

10. Third joint naked.

Cởi truồng Khỏa thân

11. Big Al's joint.

Một hộp đêm của Al " Bự ".

12. Twist twice again to switch to your back camera.

Xoay lại hai lần nữa để chuyển sang máy ảnh sau.

13. Joint-punitive action.

Tham gia chiến dịch tảo thanh.

14. Oh, a joint.

Ồ, cần sa hả.

15. Anyways, it's complicated, you know the conspiracy and twist...

Đại khái, nó rất phức tạp, những âm mưu đó rất là lắt léo.

16. The term is from Greek arthro-, joint + -algos, pain) literally means joint pain.

Đau khớp, tiếng Anh: Arthralgia (từ tiếng Hy Lạp arthro-, joint + -algos, pain) theo nghĩa đen có nghĩa là cơn đau vùng xương khớp.

17. Bone or joint pain .

Đau xương hoặc khớp .

18. They'll take whatever you say and just twist it around.

Con có nói gì họ cũng sẽ xuyên tạc đi hết.

19. You twist every act and blame it on somebody else.

Mày bóp méo mọi hành động và đổ cho người khác!

20. It's a joint operation.

Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

21. You can make a joint of four. You can make a joint of six.

Bạn có thể làm một khớp 4 que, một khớp 6 que.

22. Sore throats, joint pains.

Đau họng và các khớp.

23. If you say one more word, I will twist your neck.

Nếu cô nói thêm một từ nữa tôi sẽ vặn gẫy cổ cô đấy.

24. You've been casing the joint.

Bà dòm ngó người ta quá đáng.

25. How about a joint venture?

Hợp tác làm ăn được không?

26. Let's take this fucking joint!

Tóm lấy con điếm chết tiệt này!

27. It was a joint expedition.

Đó là 1 cuộc thám hiểm chung.

28. I just stumbled on the ground maybe my leg is twist

Em vừa bị vấp, chắc chân bị trẹo rồi.

29. He adopts our strategies, in effort to twist them against us.

Hắn ta nhận biết chiến thuật của ta, và nỗ lực tìm cách đưa quân tới gần để chống lại ta.

30. With the twist and bow adjustments complete carefully remove the leveling tool

Với twist và mũi điều chỉnh hoàn chỉnh cẩn thận loại bỏ các công cụ leveling

31. Musculoskeletal system (any bone or joint pain accompanied by joint swelling or tenderness, aggravating and relieving factors for the pain and any positive family history for joint disease).

Hệ vận động (bất kì cơn đau xương hay khớp kèm phù khớp hay mềm khớp, yếu tố tăng mạnh hay giảm nhẹ các cơn đau và các tiền sử gia đình dương tính với bệnh khớp).

32. By heaven, I will tear thee joint by joint, And strew this hungry churchyard with thy limbs:

Trời, tôi sẽ xé ngươi chung do các liên, rải bông này nhà thờ đói với chi ngươi:

33. We are joint-heirs with Christ!

Chúng ta là đồng kế tự với Đấng Ky Tô!

34. This is truly a joint effort.

Đây thực sự là một nỗ lực chung.

35. I'm not ready for joint replacement. "

Tôi chưa sẵn sàng với việc thay khớp xương. "

36. Some deodorants come in a white stick that you can twist up .

Một số chất khử mùi có dạng ống trắng , bạn có thể vặn lên .

37. And with one twist, he took my hand and swallowed it whole!

Và chỉ với 1 cú vặn, nó đã ngoạm lấy tay ta và nuốt trọn.

38. And what shoulder, & what art, Could twist the sinews of thy heart?

Bờ vai nào, và từ đâu nghệ thuật Tạo đường gân thớ thịt của con tim?

39. Diagnosing gouty arthritis : Joint fluid analysis

Chẩn đoán viêm khớp do gút bằng cách phân tích dịch khớp

40. Used to be a strip joint.

Từng có 1 câu lạc bộ thoát y ở đây.

41. Quickly switch to the front camera for a selfie: Twist your phone twice.

Chuyển nhanh sang máy ảnh trước để tự chụp ảnh: Xoay điện thoại hai lần.

42. He said that the “word extortion ... literally means to ‘twist out [or against].’

Anh ấy nói rằng “chữ cưỡng bách ... thật sự có nghĩa là ‘vặn vẹo.’

43. That's a hard thing, forcing a man to twist his own hanging rope.

Là việc khó đấy. Ép 1 người bện dây treo cổ chính mình.

44. I had to twist a lot of arms to get the missing Drazen file.

Không dễ lấy được tập tin bị thất lạc có liên quan đến Drazen đâu.

45. Cybercrimes and homeland security, joint task force.

Tổ Tội Phạm Mạng và An Ninh Nội địa, Lực Lượng Giải Cứu.

46. Joint Roman-Carthaginian expedition sent to Rhegium.

Một đội quân đồn trú La Mã được phái đến Rhegium.

47. There will be a joint press conference.

Sẽ có một cuộc họp báo chung.

48. I'm Commander of Joint Task Force Wotan.

Tôi là chỉ huy của lực lượng Lực lượng đặc nhiệm Wotan.

49. I can't afford a joint like this.

Tôi không thể kham nổi một chỗ như vầy.

50. " filed September 4 with the joint commissioner. "

" Nộp ngày 4 / 9 với các ủy viên hội đồng chung. "

51. Just don't file a joint tax return.

Chỉ đừng có điền tờ khai báo thuế chung.

52. He sold intel about the joint action

Hắn bán thông tin về chiến dịch hợp tác

53. You're talking about a level-two joint.

Là lao động công ích mức hai.

54. Gonna twist his arm, see if I can get a percentage of his scores.

Muốn bẻ tay nó một tí, coi tao có kiếm chát gì được không.

55. The knee joint of a toilet-cleaning robot?

Khớp đầu gối của robot lau dọn toilet à?

56. Unfortunately, that's why we're all in the joint.

Thật không may đó là lí do tại sao chúng ta phải tham gia

57. Through the joint effort, Zakharov is eventually captured.

Nhờ sự chung sức của cả hai bên, Zakharov sau cùng bị sa lưới.

58. Once I put Liz's shoulder out of joint.

Có lần tôi đã làm trật khớp vai Liz.

59. I work in a high-class joint now.

Em làm ở chỗ hạng sang đấy.

60. It was a joint task force, both companies.

Họ thành lập một lực lượng đặc nhiệm, cả 2 tổ chức.

61. The shoulder is a ball-and-socket joint.

Khớp vai là loại khớp cầu.

62. Many of her poems dwell on the topic of death, often with a mischievous twist.

Nhiều bài thơ của bà ngự trên sự chết, thường là với một sự quằn quại tinh quái.

63. So, I volunteered for a joint task force.

Rồi tôi tình nguyện tham gia lực lượng đặc nhiệm phối hợp,

64. It will be easy , and politically cost-free , for the Americans to twist Palestinian arms .

Sẽ dễ dàng cho Mỹ , và chẳng mất gì về chính trị , cặp tay người Palestine .

65. Don’t twist or pinch the USB cable, and don’t force a connector into a port.

Đừng xoắn hoặc kẹp cáp USB cũng như đừng cố cắm giắc cắm vào cổng.

66. VIA still produces CPUs through the Zhaoxin joint venture.

VIA vẫn sản xuất CPU thông qua liên doanh Zhaoxin.

67. Maues issued joint coins mentioning a queen Machene ("ΜΑΧΗΝΗ").

Maues phát hành những đồng tiền chung đề cập đến một nữ hoàng Machene("ΜΑΧΗΝΗ").

68. In 2001, VIA established the S3 Graphics joint venture.

Năm 2001, VIA thành lập liên doanh S3 Graphics.

69. Mil participates in the Euromil joint venture with Eurocopter.

Mil từng tham gia vào dự án liên doanh Euromil với Eurocopter.

70. How are we going to revolutionize artificial joint replacement?

Làm thế nào chúng tôi có thể cách mạng hóa việc thay thế các khớp nhân tạo?

71. What's a vegan doing in a fried chicken joint?

Một gã ăn chay vào cửa hàng gà rán làm gì?

72. One drop left behind, that's life in the joint.

Người sẽ dính đầy máu. Cả đời sẽ phải sống chui lủi.

73. I don't know what to say since the twist of fate when it all broke down

Em không biết phải nói gì, nó là bước ngoặt của số phận, khi mọi chuyện tan vỡ.

74. You could stare at the bright flames forever as they twist and flicker in endless incarnations.

Bạn có thể nhìn mãi ánh lửa rực cháy như thể chúng xoắn lại, bập bùng trong sự hóa thân không hồi kết.

75. This was the first joint venture for both teams.

Đây là cuộc liên doanh đầu tiên cho cả hai đội.

76. We don't have to taste the blood of revenge while this human being's organs writhe, twist, contort.

Chúng ta cũng không phải thấy những dòng máu nổi loạn trong khi nội tạng con người đó vặn, xoắn, méo mó

77. Brothers and sisters, recently my wife, Barbara, had back surgery and could not lift, twist, or bend.

Thưa các anh chị em, mới đây, vợ tôi là Barbara bị giải phẫu lưng và không thể nhấc đồ lên, vặn người hoặc cúi xuống.

78. Unfortunately, that' s why we' re all in the joint

Thật không may đó là lí do tại sao chúng ta phải tham gia

79. Can a corporate sell-out roll a joint like this?

Một công ty có thể bán chạy thuốc lá cuộn như thế này không?

80. But some people have a genetic defect or joint abnormality .

Nhưng một số người bị khuyết tật di truyền hoặc dị tật .