1. The secondary chamber is necessary to complete gas phase combustion reactions.

Buồng thứ cấp là cần thiết để hoàn thành các phản ứng đốt cháy giai đoạn.

2. Heat (energy) can also be received by radiation from any hot refractory wall of the combustion chamber.

Nhiệt (năng lượng) có thể được nhận dưới dạng bức xạ từ bất kỳ vách chịu nhiệt nào của buồng đốt.

3. I'm the twin.

Tôi là em sinh đôi của anh ấy.

4. However, a swirl of clouds remained for a couple of days.

Dù vậy, một hoàn lưu xoáy những đám mây vẫn duy trì tồn tại trong vài ngày.

5. Her twin sister, almost.

Gần như là chị em sinh đôi.

6. After crystal chamber, you go to eye-gazing chamber, after eye-gazing chamber, you go to a chamber where you are lying down.

Sau buồng pha lê tới phòng nhìn chăm chú, và rồi đến căn phòng để bạn nằm xuống.

7. Her brother's evil twin!

Chị gái phù thủy của cậu ta.

8. Now she's got a twin.

Vậy là giờ nó có thêm chị em sinh đôi rồi.

9. Air density and, uh, combustion.

Mật độ không khí và sự đốt cháy.

10. She's scheduled for combustion... tomorrow.

Cô ấy đã được lên lịch hoả thiêu... ngày mai

11. His only company, his twin.

Nó chỉ có một người bạn duy nhất, người anh em sinh đôi với nó.

12. Do you have a twin sister?

Cô có chị em sinh đôi hả?

13. If you miss the combustion compressor...

Anh mà bắn trật cái van...

14. When persuasive but eternally flawed opinions swirl about us, we are steadfast and immovable.

Khi những ý kiến đầy sức thuyết phục nhưng sai lầm về mặt vĩnh cửu vây quanh chúng ta thì chúng ta phải kiên định và vững vàng.

15. Look, we look like twin sisters.

Nhìn nè, chúng ta như 2 chị em sinh đôi ý.

16. This is my twin brother, Chase.

đây là anh em sinh đôi của tôi, Chase.

17. Twin siblings often enable and abet.

Anh em sinh đôi thường đồng cảm với nhau.

18. This design of incinerator has 2 chambers: a primary chamber and secondary chamber.

Thiết kế lò đốt có 2 buồng: buồng chính và buồng thứ cấp.

19. You warm the cup with your hands, like this and swirl to release the aroma.

Cô làm ấm cốc rượu bằng tay như thế này, và xoáy cốc để hương thơm tỏa ra.

20. Look at those twin sisters dancing together.

Nhìn 2 chị em sinh đôi đang nhảy kìa.

21. Empty my chamber pot.

Giúp tỷ đổ thau nước tiểu này đi.

22. The internal combustion engine is not sustainable.

Động cơ đốt trong không bền vững.

23. Savita, do you have a twin sister?

Savita, cô có chị em sinh đôi ư?

24. And the Queen and her twin brother.

Và hoàng hậu cùng với anh sinh đôi của bà ta.

25. And this is the homely other twin.

Và đây là người chị em sinh đôi giản dị hơn.

26. Not in a thatcher's chamber.

Trong nhà thợ lợp thì càng không.

27. I heard that I had a twin sister.

Tôi nghe nói tôi có một chị em sinh đôi

28. When I was little, my twin sister died?

chị em sinh đôi của tôi chết rồi à?

29. He is the twin brother of Kyohei Kuroki.

Anh là anh em sinh đôi của Kuroki Kyohei.

30. Sounds like you have an evil meta-twin.

Nghe như Cô có chị em sinh đôi là meta xấu.

31. She is the twin sister of Prince Vincent.

Công chúa đồng thời cũng là em gái song sinh của Hoàng tử Vincent.

32. Okay, so these twin traditions are paralyzing us.

Những tư tưởng ấy đang làm tê liệt chúng ta.

33. Two twin domes, two radically opposed design cultures.

Hai mái vòm giống hệt, hai trường phái thiết kế hoàn toàn đối lập.

34. Manchester L7246 First prototype originally with twin tail.

Manchester L7246 Mẫu thử đầu tiên có đuôi kép.

35. Let the bridegroom go out from his inner chamber, and the bride from her bridal chamber.

Hãy gọi chú rể ra khỏi phòng trong và cô dâu ra khỏi phòng hoa chúc.

36. The twin ghosts are different from the unborn child.

Hồn ma của cặp sinh đôi không giống hồn ma các thai nhi...

37. He is an identical twin brother of Dmitri Kombarov.

Anh là anh em sinh đôi với Dmitri Kombarov.

38. He is an identical twin brother of Artyom Moryganov.

Anh là anh em sinh đôi của Artyom Moryganov.

39. You manage the imperial bed chamber.

Muội lo việc hậu cung là được rồi.

40. Russian Judicial Chamber Vindicates Jehovah’s Witnesses

Văn Phòng Tư Pháp Nga phục hồi danh dự cho Nhân Chứng Giê-hô-va

41. I am Sendi, your chamber presence.

Tôi là Sendi, hầu phòng của ngài.

42. Dominating this chamber are 46 chromosomes.

Phần lớn diện tích trong gian phòng đó chứa 46 nhiễm sắc thể.

43. Collapse the passages to the chamber.

Phá sập các đường dẫn tới các cung điện

44. The Star Chamber inquisitiοn, is it?

Là điều tra của Hội đồng cơ mật?

45. Hanriot H.230 was a French twin-engined advanced trainer.

Hanriot H.230 là một loại máy bay huấn luyện nâng cao của Pháp.

46. 1993 Developed the twin deck DJ CD player DN-200F.

1993 Phát triển bản kép máy chơi nhạc CD cho DJ loại DN-200F.

47. Perry's fashion often incorporates humor, bright colors, and food-related themes such as her trademark spinning peppermint swirl dress.

Thời trang của Perry thường dung hòa các yếu tố hài hước, màu sắc tươi sáng và bao gồm những chủ đề liên quan đến thức ăn, như chiếc váy hình kẹo bạc hà xoay chuyển độc nhất của cô.

48. The real work will your metamorphosis into her evil twin.

Khó khăn thực sự của cô là hóa thân thành người chị em sinh đôi độc ác của cô ta.

49. Meet me at Twin Pines Mall tonight at 1:15.

Cháu đến gặp bác tại phố buôn bán Twin Pines Mal đêm nay lúc 1:15 được không?

50. The early Earth was like my chamber.

Trái Đất thuở sơ khai giống như căn phòng vừa rồi.

51. Buddy Ken, this is a gas chamber.

Buddy Ken, đó là một phòng hơi ngạt.

52. " Upstairs, downstairs... " - " Or in my lady's chamber. "

" Lên lầu, xuống lầu... " - " Hay trong phòng ngủ cô nàng. "

53. " The Chamber of Secrets has been opened.

Phòng chứa bí mật đã mở.

54. Genesis Chamber ready to analyze genetic sample.

Phòng Khởi Nguyên sẵn sàng phân tích mẫu vật.

55. Still got a mom and a couple of twin brothers.

Mẹ và hai anh sinh đôi của em vẫn còn sống.

56. Who wants to watch Chamber of Secrets?

Ai muốn xem tập Căn Phòng Bí Mật nào?

57. She was defeated by Kristýna's twin sister Karolína in the final.

Tuy nhiên cô bị người chị em sinh đôi của Kristýna là Karolína Plíšková đánh bại tại chung kết.

58. We can see all of this because combustion also generates light.

Ta có thể thấy tất cả những điều này vì sự đốt cháy cũng tạo ra ánh sáng.

59. The words echo through the empty limestone chamber,

Những lời vang lên trong suốt căn phòng vách đá vôi,

60. This chamber needs no history lesson, my queen.

Nơi này không cần những bài học lịch sử, thưa hoàng hậu.

61. Ten in the mag, one in the chamber.

Mười viên trong băng đạn, một viên trong ổ đạn.

62. There's no way out of the Queen's chamber.

Không lối ra nào từ phòng Hậu Đỏ.

63. Emelia was not a twin, nor did she have any sisters.

Emelia không có chị em sinh đôi, cũng như anh chị em còn sống nào cả.

64. He was a tutor to two twin girls in the neighborhood.

Anh ta dạy kèm cho 2 chị em sinh đôi hàng xóm...

65. Better chairs than the old small council chamber.

Ghế tốt hơn căn phòng hội đồng nhỏ.

66. Tom Riddle's diary in the Chamber of Secrets.

là quyển nhật ký của Tom Riddle trong Căn phòng bí mật.

67. Now, together you go, into the bridal chamber.

Bây giờ, hai người, cả hai về phòng tân hôn hoa chúc đi.

68. Initially, convection remained very limited, with the system consisting mostly of a convectionless swirl interacting with an upper-level low.

Ban đầu, đối lưu vẫn còn rất hạn chế, với hệ thống bao gồm chủ yếu là một vòng xoáy đối lưu tương tác với mức thấp trên.

69. Generators, often some type of internal combustion engine, can also be used.

Máy phát điện, thường là một số loại động cơ đốt trong, cũng có thể được sử dụng.

70. In contrast, fire is intensified by increasing the overall rate of combustion.

Ngược lại, ngọn lửa được tăng cường bằng cách tăng tốc độ tổng thể của quá trình cháy.

71. The duo is composed of twin sisters Miko Bai and Yumi Bai.

Bộ đôi bao gồm hai chị em sinh đôi Bạch Vĩ Phân (Miko Bai) và Bạch Vĩ Linh (Yumi Bai).

72. I'm a lesbian from birth, like you are a twin from birth.

Tôi là một người đồng tính bẩm sinh, cũng như cô là sinh đôi bẩm sinh.

73. P-5a Twin-float version of P-5 - built in small numbers.

P-5a Phiên bản thủy phi cơ của P-5 – chế tạo số lượng nhỏ.

74. His identical twin brother, Aleksei, was also a defender for CSKA Moscow.

Người anh em sinh đôi Aleksei của anh cũng là hậu vệ của CSKA.

75. Opposing Twin Cities, in his first professional fight, hailing from parts unknown,

Đối thủ của Twin Cities, trong trận đấu hạng chuyên nghiệp đầu tiên, được lắp ráp từ những bộ phận vô danh,

76. His identical twin brother, Vasili, also played as a defender for CSKA.

Người em sinh đôi của anh, Vasili, cũng là hậu vệ của CSKA.

77. The leaders of the colony were the twin brothers Romulus and Remus.

Lãnh đạo vùng thuộc địa là hai anh em song sinh Romulus và Remus.

78. The F/A-18 is a twin engine, midwing, multimission tactical aircraft.

F/A-18 là một máy bay chiến thuật đa nhiệm, hai động cơ cánh giữa.

79. January – The subterranean Sarawak Chamber is discovered in Borneo.

Bản mẫu:Tháng trong năm 1981 Tháng 1 - Căn hầm bí mật Sarawak được phát hiện ở Borneo.

80. There is also a chamber orchestra, the Manchester Camerata.

Ngoài ra còn có một dàn nhạc thính phòng là Manchester Camerata.