1. Treasure?

Châu báu à?

2. Treasure!

Bảo bối.

3. Sunken treasure.

Kho báu chìm.

4. My treasure!

Bảo bối.

5. Aztec treasure.

Châu báu của người Aztec.

6. Treasure Planet.

Hành Tinh Châu Báu!

7. Me treasure!

Châu báu của tôi!

8. Where's my treasure?

Bảo bối của ta đâu?

9. Successful Treasure-Seeking

Thành công trong việc tìm kiếm kho tàng

10. My poor little treasure.

Chú thỏ đáng yêu tội nghiệp của tôi...

11. Hey, that's my treasure!

Kho tàng của tôi!

12. She is my treasure.

Con bé là báu vật của tôi.

13. The Treasure Hunt Begins

Bắt đầu tìm kiếm châu báu

14. What about the treasure?

Còn số châu báu ấy thì sao?

15. Spitting on a national treasure...

Mẹ nó, đột nhiên khạc đờm vào hiện vật.

16. A Treasure Hidden for Centuries

Kho báu giấu kín hàng thế kỷ

17. There's treasure down there, Gail.

Nếu có châu báu ở dưới đó, Gail.

18. He was cargo!

Nó chỉ là một món hàng!

19. Designated as Treasure number 410.

Công trình này được xếp hạng là Kho báu quốc gia số 311.

20. You shall pay in treasure.

Ngài nên trả bằng chau báu

21. God’s Own Book —A Treasure

Cuốn sách của Đức Chúa Trời —Kho tàng vô giá

22. You took the national treasure

Bảo vật là do hai người lấy.

23. Digging for treasure with you.

Đào kho báu với anh.

24. Make a Gospel Treasure Box

Làm một Cái Hộp Kho Tàng Phúc Âm

25. Whipstaff doth a treasure hold. "

Whipstaff thân yêu che giấu 1 kho tàng. "

26. Are material possessions your treasure?

Bạn có xem tài sản vật chất là kho tàng của bạn không?

27. Previously, EVA Air Cargo operations mainly relied on passenger aircraft cargo space.

Trước đây, EVA Air Cargo hoạt động chủ yếu dựa vào khoang hàng hóa của máy bay chở khách.

28. It's like a treasure hunt.

Cứ như truy tìm kho báu vậy.

29. Take whatever treasure you can find.

Cứ lấy bất cứ vàng ngọc châu báu gì anh em thấy!

30. They eagerly awaited the next treasure.

Họ háo hức chờ đợi bảo vật kế tiếp.

31. BETA Cargo (Brazilian Express Transportes Aéreos) was a cargo airline based in Brazil.

BETA Cargo (Brazilian Express Transportes Aéreos) (mã ICAO = BET) là hãng hàng không vận chuyển hàng hóa của Brasil.

32. Treasure Island (1972), starring Orson Welles.

1972 - Treasure Island - Diễn viên chính Orson Welles.

33. The Vatican Codex —Why a Treasure?

Cổ bản Kinh Thánh Vatican—Tại sao quý giá?

34. Is Noah’s log such a treasure?

Sổ ghi chép của Nô-ê có phải là kho tàng quý giá đến thế không?

35. Is the cargo safe?

Hành lý có an toàn không?

36. A Treasure Trove of Papyrus Manuscripts

Một kho tàng các bản chép tay trên giấy cói

37. Contains information regarding New World treasure.

Mang theo nội dung về kho báu ở Thế Giới Mới.

38. Well, where is this wonderful treasure?

Vậy, kho châu báu đó ở đâu?

39. Are the romantic fantasies of treasure hunters.

Là tiểu thuyết lãng mạn của những tay săn kho báu.

40. Your treasure story is just made up.

Chấp nhận đi, toàn bộ câu chuyện kho báu của cậu là một trò lừa đảo.

41. He's using the old Spanish treasure trick!

Các bạn không thấy tất cả chỉ là một cơn điên vàng hay sao?

42. EMB 120FC Full cargo version.

EMB 120FC Phiên bản chở hàng.

43. Behold the great treasure hoard of Thror.

Hãy chiêm ngưỡng... kho báu... vô tiền khoáng hậu của Thrór.

44. That treasure is owed me, by thunder!

Số châu báu đó sẽ là của ta, ta thề đấy!

45. Honghwamun is designated as National Treasure 384.

Honghwamun được chỉ đinh là kho báo quốc gia 384.

46. 6 Second, keep adding to your treasure.

6 Thứ hai, hãy tiếp tục chất thêm vào kho tàng.

47. Status of the cargo ship.

Tình hình tàu chở hàng thế nào rồi?

48. Ocean Blue requesting cargo clearance.

Đại Dương Xanh gọi xin phép thông quan.

49. We'll land the cargo later.

Sau đó mình sẽ cho hàng hóa lên bờ.

50. "Cargo ship beached after collision".

“Tàu kéo sà lan vỡ nát sau khi đâm sập cầu Ghềnh”.

51. the traveling merchant and the hidden treasure?

người lái buôn và báu vật chôn giấu?

52. You think somebody'll ever find Treasure Planet?

Mẹ có nghĩ là sẽ có ai đó tìm ra được hành tinh châu báu không?

53. Four hundredweight of gold, jewels and treasure.

Hai trăm kí-lô vàng bạc, ngọc ngà và châu báu.

54. ( Chizuru ) Hurry, find the other treasure pieces.

Nhanh lên, tìm các bảo bối khác

55. Its cargo arm, EVA Air Cargo, links with the Evergreen worldwide shipping network on sea and land.

Công ty con của hãng là EVA Air Cargo, kết nối với hệ thống vận chuyển tàu biển của Tập đoàn Evergreen trên khắp thế giới trên biển và trên mặt đất.

56. Yeah, a virtual treasure trove of new artifacts.

Phải, kho báu ảo chứa đầy cổ vật.

57. Model of a Roman cargo ship

Mô hình một thương thuyền của La Mã

58. He's been attacking the cargo shipments.

Ông ta đã tấn công các tàu chở hàng.

59. Protect the cargo at all costs.

Bảo vệ gói hàng bằng mọi giá.

60. which will unlock a treasure worth 1,000 cities.

Nó sẽ mở ra một kho báu đáng giá 1000 thành phố.

61. Those loyal to you, you will loyally treasure;

Vì những ai thành trung thì Cha trung tín cùng họ luôn.

62. As a victim of dishonesty, we treasure integrity.

Vì là nạn nhân của tính bất lương nên chúng ta trân quý tính liêm khiết.

63. This doesn't involve another treasure hunt, does it?

Chuyện này không liên quan đến một cuộc săn tìm kho báu khác đấy chứ?

64. A more valuable treasure Egypt has never known.

Một kho báu quý giá chưa từng xuất hiện ở Ai Cập.

65. But then you gotta know about the treasure?

Thế thì anh phải biết về số châu báu đó?

66. For what kind of treasure were we looking?

Chúng tôi đang tìm kiếm loại châu báu nào?

67. Okcheongyo Bridge is designated as National Treasure 386.

Cầu Okcheongyo được chỉ đinh là kho báo quốc gia 386.

68. They're losing cargo all the time.

Các cảng mất dần đi.

69. Yes, let's sell our cargo elsewhere.

Đúng rồi, tốt nhất là bán số hàng ở nơi khác vậy.

70. The treasure will pass through the front gate.

Kho báu sẽ được vận chuyển qua cổng chính.

71. Councilor please hand over his Majesty's treasure box

Thái phó xin giao ra chiếc hộp ngự tứ của Hoàng thượng

72. Dzik Cargo with 2 doors, 2 firing ports, room for up to 3 people and a cargo hold.

Dzik Cargo có 2 cửa, 2 cửa hỏa lực và chứa được 3 người và khoang chở hàng.

73. Depressurization alert in the cargo hold.

Cảnh báo áp suốt trong khoang hàng hóa.

74. It's our own treasure, it's our Islamic culture there.

Đó là của cải của riêng chúng tôi, là nền hóa Hồi giáo của chúng tôi.

75. Cargo activities are undertaken by Emirates SkyCargo.

Các hoạt động vận chuyển hàng hoá được thực hiện dưới tên Emirates SkyCargo.

76. This is probably the greatest treasure in this room.

Đây có lẽ là kho báu quý giá nhất trong căn phòng này.

77. We truly treasure the experienced publishers in the congregation.

Chúng ta rất quý trọng những người công bố có kinh nghiệm trong hội thánh.

78. They say the fleet's treasure was aboard the flagship.

Nó nói châu báu của hạm đội nằm trên chiếc soái hạm.

79. The sword is designated a national treasure of Japan.

Thanh kiếm được chỉ định là một quốc bảo của Nhật Bản.

80. Treasure enough to impress even your Princess, I'd wager.

Kho báu đủ để làm xiêu lòng nàng Công chúa của ngươi, ta đánh cuộc như thế.