1. * pain associated with multiple punctures to locate a vein

* đau do đâm nhiều mũi tiêm để định vị tĩnh mạch

2. Failed to locate font printer

Gặp lỗi khi thử khởi chạy bộ in phông chữ

3. Is your child able to locate them on a world map?

Con của bạn có thể tìm được những địa danh này trên bản đồ thế giới không?

4. He can locate water.

Nó có thể chịu nước hơi lợ.

5. The only way to locate Taylor is to make a deal with the devil.

Cách duy nhất để xác định vị trí của Taylor là phải thương lượng với quỷ dữ

6. We were only able to locate in black, sir.

Chúng tôi chỉ còn loại màu đen, thưa ông.

7. Search for 'fail' to locate status update reporting problems.

Tìm từ “không thành công” để định vị các sự cố báo cáo cập nhật trạng thái.

8. Drones and a hang glider were also used to try and locate T-1.

Máy bay không người lái và tàu lượn cũng được sử dụng để thử và định vị T-1.

9. The police are searching for clues to locate the terrorist.

Cảnh sát vẫn đang tìm kiếm tại khu vực của tên khủng bố.

10. And the investigation is under way to locate the gunman.

Và hướng điều tra đang tiến hành để xác định tay súng đó.

11. Locate weapons and explosives and stuff.

Tìm vũ khí hoặc là thuốc nổ.

12. But as you are undoubtedly aware it's become difficult to locate a secure broadcast position.

Như tất cả các bạn đã biết rất khó tìm một vị trí phát an toàn.

13. * Use study and planning times to locate content for proselyting use.

* Sử dụng thời gian học tập và hoạch định để tìm nội dung cho việc sử dụng tìm người cải đạo.

14. To find out what this is about, we need a way to locate and intercept that object

Để tìm đây là gì, chúng tôi cần Định vị và chặn đứng đối tượng đó

15. Use the search box to locate the dimension or metric faster.

Sử dụng hộp tìm kiếm để xác định thứ nguyên hoặc chỉ số nhanh hơn.

16. Someone go get a microscope so we locate Mr. DeMarco's pecker.

Ai đó lấy cái kính lúp để xác định vết sẹo của anh DeMarco đi.

17. A network of such instruments is needed to locate the source in the sky through triangulation.

Một mạng lưới các thiết bị đo là cần thiết để định ra vị trí của nguồn trên bầu trời thông qua phép đạc tam giác.

18. Use the world map on pages 415-17 to locate each place.

Hãy dùng bản đồ thế giới nơi các trang 415-417 để tìm ra địa điểm.

19. My duty is to inform you, but not to search every gasthaus to locate you.

Nhiệm vụ của tôi là thông báo cho anh, chớ không phải lục soát mọi quán rượu để tìm anh.

20. Tell Khanna that Prince can locate you anywhere

Hãy nói với Khanna là Prince có thể định vị ra anh ở bất kỳ đâu

21. Farther south, a bright constellation known as the Southern Cross helped them to locate the South Pole.

Ở tận phía nam, một chòm sao sáng tên Thập Tự Nam giúp họ định vị Nam Cực.

22. Or, the difficulty may be to locate clean housing that one can afford.

Ngoài ra cũng khó lòng tìm được một chỗ ở sạch sẽ mà giá lại phải chăng.

23. Very hard to hit a man running from 400 to 500 meters, passing through an alley, and try to locate it.

Rất khó để đánh một người đàn ông chạy từ 400 đến 500 mét, đi qua ngõ, hẻm, và cố gắng xác định vị trí nó.

24. He was able to locate some walls, a staircase, and finally three of the corners of the foundation.

Ông định vị được một số bức tường, một cầu thang và cuối cùng là ba góc của móng.

25. Mossos d'Esquadra, the police force of Catalonia, launched Operation Cage to locate the perpetrators.

Chiến dịch Gàbia đã được triển khai bởi Mossos d'Esquadra, lực lượng cảnh sát vùng Catalunya, để tìm ra thủ phạm.

26. Our priority now is to locate the holy child as soon as he's born.

Ưu tiên của chúng ta bây giờ là xác định hài nhi thánh ngay lúc vừa được sinh ra.

27. It instructed the clergy on how to locate, torture and kill all freethinking women.

Nó huấn thị cho giới tăng lữ cách tim kiếm, tra tấn và giết những phụ nữ suy nghĩ độc lập.

28. There's a point to the waltzing in.

Chậm mà chắc đấy.

29. Love, did you locate the missing girl in the security footage?

Cô xác định được vị trí cô gái mất tích trong băng chưa?

30. A bush toilet and camp-sites are located at Temple Gorge, but it is planned to re-locate this camp ground.

Một nhà vệ sinh bush và các khu cắm trại được đặt tại Temple Gorge, nhưng nó được lên kế hoạch để xác định lại vị trí trại này.

31. Hence, it made sense to locate the world headquarters in a seaport city that also had substantial road and rail links.

Vì thế, thật là quyết định khôn ngoan khi đặt trụ sở tại một thành phố có hệ thống giao thông thuận lợi về cả đường biển, đường bộ và đường sắt.

32. Sneezing or a runny nose point to a cold .

Hắt hơi hoặc sổ mũi là dấu hiệu cảm lạnh .

33. That claim is correct —up to a point.

Lời đó đúng—trong một chừng mực nào đó.

34. A Turning Point

Bước ngoặt cuộc đời

35. The process uses the focal point of a laser to photopolymerize the resin or glass at a specific point.

Quá trình này sử dụng tiêu điểm của laser để trùng hợp bằng quang học nhựa hoặc thủy tinh tại một điểm cụ thể.

36. The ability to see UV light may even help certain hawks and kestrels to locate voles, or field mice.

Khả năng nhìn thấy tia UV thậm chí còn có thể giúp một số loài diều hâu và chim cắt tìm bắt chuột đồng.

37. So we just need to locate an executive with access and then trick their system into thinking

Cho nên ta chỉ cần tìm một chuyên viên có quyền truy cập sau đó đánh lừa rằng

38. I tell it to you to illustrate a larger point.

Tôi kể với cô để lấy nó làm minh họa quan điểm lớn hơn.

39. We have to attack it from a central point,

Chúng ta phải tấn công từ điểm trung tâm.

40. I think you were trying to make a point.

Cháu nghĩ bác đang cố ghi điểm.

41. Vote for the fucking cave dweller just because you can't locate Tom Walker.

" Đ.M " bỏ phiếu cho người sống ở hang động chỉ vì anh không thể xác định vị trí của Tom Walker.

42. The drawings definitely point to a knowledge of modern machinery.

Các bản vẽ chắc chắn ám chỉ một dạng kiến thức về máy móc hiện đại.

43. Thanks to a little something called Helvetica Bold 24-point.

Nhờ dùng phông Helvetica, đậm, và để co chữ 24pt đấy.

44. They locate one at the Country of Birdcages, where they have to confront the world's king in order to obtain it.

Họ xác định được vị trí một chiếc tại Vương quốc Birdcage (lồng chim), và phải đối đầu với vị vua của thế giới này để đoạt lại lông vũ.

45. He just makes a point to be there for me.

Anh ấy chỉ cương quyết có mặt để chờ tôi.

46. A turning point came when Katarzyna took a trip to London, England.

Rồi một bước ngoặt đã đến khi Katarzyna đến Luân Đôn, Anh Quốc.

47. It's just never a good idea to point a gun at me.

Chĩa súng vào tôi không bao giờ là ý tốt cả.

48. Jog to a point very close to the face of the jaws

Chạy bộ đến một điểm rất gần với bộ mặt của các hàm

49. Slow to Grasp the Point

Chậm hiểu ý nghĩa

50. Well there's a good point

Nói hay đấy.

51. The length of a point.

Chiều dài của một điểm.

52. Bats are equipped with a system somewhat similar to a sonar, enabling them to locate and follow the movements of their prey by sending out sounds and analyzing the echoes.

Con dơi được phú cho một hệ thống giống như máy thăm dò âm hưởng, giúp nó xác định được vị trí và theo dõi sự di chuyển của con mồi bằng cách phát ra âm thanh và phân tích âm hưởng (tiếng vang).

53. Do you have a point?

Cậu có chấm điểm ko?

54. Buchanan begins using the pop-up book to locate a series of clues within London's famous landmarks, which he believes will unveil the location of a secret treasure.

Buchanan dùng cuốn sách để đi tìm manh mối ở những địa danh nổi tiếng, tin rằng nó có thể dẫn hắn đến kho báu bí mật.

55. The bladder can go on stretching, but only to a point.

Bàng quang có thể tiếp tục căng nhưng chỉ tới 1 giới hạn.

56. It never got to that point.

Chưa bao giờ đến mức đó.

57. Well, then, come to the point.

Vậy, bà nói huỵch tẹt ra đi.

58. To the point of full abandon?

Để quên hết mọi thứ trên đời.

59. It's rude to point at people.

Chỉ vào người khác là bất lịch sự.

60. That's a point I find puzzling.

Đó chính là cái làm tôi bối rối.

61. I'm tryin'to make a point here.

Ta cũng cố gắng bám trụ ở đây.

62. A turning point in human history

Một khúc quanh trong lịch sử nhân loại

63. Edsall and the Australian ships, accompanied by a PBY Catalina, returned to the scene but were unable to locate the slick, last seen by Alden, because of a heavy rain squall in the vicinity.

Edsall và các tàu chiến Australia, có một thủy phi cơ PBY Catalina tháp tùng, quay trở lại hiện trường nhưng không tìm thấy vệt dầu loang mà Alden nhìn thấy lần sau cùng, do hậu quả của một cơn giông to tại khu vực lân cận.

64. I apologise for the theatrics, but I wanted to prove a point.

Tôi xin lỗi về màn kịch, nhưng tôi muốn chứng tỏ một điều.

65. A difficult point may be compared to something that is easily understood.

Một là làm rõ nghĩa bằng cách so sánh một khái niệm khó hiểu với một điều dễ hiểu hơn.

66. We had a drop-off point to exchange the balloons and money.

Chúng tôi có một địa điểm đổi khinh khí cầu và tiền.

67. The fingers of a golden hand point to the time of day.

Các ngón của một bàn tay mạ vàng chỉ giờ.

68. We have examined various lines of evidence that point to a Creator.

Chúng ta đã khảo sát một số bằng chứng khác nhau minh chứng có một Đấng Tạo Hóa.

69. Jesus could hardly have found a better way to illustrate his point.

Chúa Giê-su khó có thể dùng hình ảnh nào tốt hơn để minh họa ý ngài.

70. The Columbia Point complex itself was redeveloped and revitalized from 1984 to 1990 into a mixed-income residential development called Harbor Point Apartments.

Khu liên hiệp Columbia Point được tái thiết và phục hưng thành một cộng đồng thu nhập hỗn hợp mang tên Harbor Point Apartments từ năm 1984 đến năm 1990.

71. The point of a digital certificate is to identify the owner of a document.

Điểm mấu chốt của chứng chỉ điện tử là việc nhận dạng người chủ sở hữu của một văn bản, tài liệu.

72. At that point they'll have 15 minutes to pick up this informant... and get her to the extraction point.

Khi đó, họ sẽ có 15 phút để đón người chỉ điểm và đưa cô ta tới điểm an toàn.

73. Being an LCC, the airline operates point-to-point flights with multiple hubs all over India.

Là một LCC, hãng hàng không này khai thác các chuyến bay từ điểm đến điểm với nhiều trung tâm trên khắp Ấn Độ.

74. With help from an instrument called a polariscope, however, the polisher can locate the tension and can work on the stone successfully.

Tuy nhiên, nhờ một dụng cụ gọi là máy nghiệm phân cực, người thợ mài giũa kim cương có thể nhận ra chỗ nào bị yếu và có thể thành công trong việc mài giũa viên đá đó.

75. With piercing steel at bold Mercutio's breast; Who, all as hot, turns deadly point to point,

Với xuyên thép tại vú đậm Mercutio, Ai, tất cả là nóng, biến điểm chết người tới điểm,

76. Would this point be intriguing to a student, to a married person, to someone concerned about the environment?’

Điểm này có kích thích sự hiếu kỳ của một sinh viên / học sinh, một người có gia đình, một người quan tâm đến môi sinh không?

77. Take us to the next grid point.

Đưa chúng tôi tới trạm dừng kế tiếp.

78. Mr Slater does make a valid point.

Anh Slater thực sự đã chỉ ra một luận điểm đúng đắn.

79. The Doctor does have a point, Captain.

Bác sĩ nói có lý, cơ trưởng.

80. Would you call this a turning point?

Anh có gọi đây là một bước ngoặt không?