1. Cut out the ovals, and glue them together back-to-back.

Cắt giấy ra thành hình bầu dục, và dán giáp lưng chúng lại với nhau.

2. Cut back on secular employment

Giảm bớt thời gian làm việc ngoài đời

3. I'm gonna ask them to cut back on painkillers.

Em sẽ bảo họ giảm liều thuốc giảm đau.

4. Cut off your fingers, or go back!

Chặt mấy ngón tay ra, hay là quay về!

5. I've tried to cut it off, but it keeps coming back.

Tôi đã cố cắt nó đi rồi, nhưng vẫn cứ có lại.

6. After that , they can generally cut back to once or twice a week .

Sau đó , thường thì trẻ có thể giảm xuống còn 1 đến 2 lần / tuần .

7. And what are you going to do, like, cut back on paper clips or something?

Và bạn chuẩn bị làm gì, như là, giảm bớt kẹp giấy hoặc cái gì khác?

8. If you want to become thin, you should cut back on the between-meal snacks.

Nếu bạn muốn giảm cân, bạn phải ngừng ăn vặt giữa các bữa ăn.

9. From then on, he cut back his work and his expenses.

Kể từ đó, anh giảm bớt công việc và giảm chi tiêu.

10. To keep the budget in check, some have found it necessary to cut back in some areas.

Để không bị thâm hụt ngân sách, một số người thấy cần phải cắt giảm vài khoản chi tiêu.

11. So to cut the story short, I decided that I had to go back and do it.

Để cắt ngắn câu chuyện, tôi quyết định quay trở lại hoàn thành nó.

12. Back in juvie, I cut up oregano and sold it as pot.

Ngày xưa ở trại giáo dưỡng, tự tay tôi cắt lá bạc hà rồi bán đấy nhé.

13. With the end of World War II, production plans were cut back significantly.

Với sự kết thúc của Thế Chiến II, kế hoạch sản xuất được cắt giảm đáng kể.

14. This guy looks like a paper doll got cut up and pasted back together.

Tay này trông như 1 con búp bê cắt rời ra và dán trở lại vậy.

15. My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath.

Đầu bị toác ngang ra từ trán, lật ra sau để lộ phần xương sọ bên dưới.

16. He cried for a minute, but then he got back up, got back on the stool, and reached out for a box of Band-Aids to put one on his cut.

Cậu ấy khóc một lúc, nhưng sau đó cậu đứng dậy, leo lại lên ghế, và với tay lấy hộp băng cá nhân để dán một cái vào vết đứt.

17. As soon as we cut off the flow of electricity, she'll send everything she's got to get it back... from Avocet and my ship.

Ngay khi chúng ta cắt điện, cô ta sẽ cử đi mọi thứ mình có để lấy lại nó, từ Avocet và từ tàu của tôi.

18. And our program set to cut to the nominal part diameter, these jaws are ready to cut

Và chúng tôi chương trình thiết lập để cắt với đường kính danh một phần, các hàm sẵn sàng để cắt

19. Cut Selection to New Layer

Cắt phần chọn tới lớp mới

20. Try not to cut them off.

Đừng cắt rời chúng.

21. You try to cut me short

If you try to tame me

22. Probably uses diuretics to cut weight.

Chắc hẳn là dùng thuốc lợi tiểu để giảm cân.

23. You want to cut some wood?

Cậu muốn chẻ củi ư?

24. You cut those cables, you cut their power.

Con cắt những sợi cáp đó, con sẽ cắt nguồn điện của chúng.

25. According to historian and domestic policy adviser Bruce Bartlett, Reagan's tax increases over the course of his presidency took back half of the 1981 tax cut.

Theo sử gia kiêm cố vấn chính sách đối nội Bruce Bartlett, các lần tăng thuế của Reagan trong suốt thời gian làm tổng thống đã lấy lại phân nửa giá trị của lần giảm thuế năm 1981.

26. We need to cut that in half.

Chúng ta cần phải cắt giảm một nửa số đó.

27. I told you, to cut his heel.

Tôi đã nói rồi, phải cắt gân chân của hắn.

28. 9 David was cut to the heart.

9 Lương tâm Đa-vít bị giày vò.

29. You have to cut the ground wire.

Anh phải cắt... dây nối đất.

30. I do need to cut my nails.

Tôi cũng cần cắt móng chân.

31. Power cut.

Cúp điện.

32. I hate to have to cut the fun short

Xin lỗi phải cắt ngang cuộc vui...

33. Companies use it to cut costs, to generate profits.

Các công ty dùng nó để cắt giảm chi phí, tạo ra lợi nhuận.

34. Nguyen said he suffered a bruised back and bloody mouth, nose, and ears and later required stiches for a cut on his ear.

Nguyễn Trung Trực cho biết ông bị thâm tím ở lưng, chảy máu ở miệng, mũi và tai, và sau đó phải đi khâu chỗ rách ở tai.

35. He knows how to cut a globe fish!

Anh ta biết làm thế nào để cắt một con cá nóc!

36. I'm going to make a cut right there.

Và tôi sẽ làm một vết cắt ngay đây.

37. He used to cut it with a psychedelic.

Nó từng cắt nó làm ma túy.

38. We're gonna have to cut up the cement.

Chúng ta sẽ phải cắt nền xi măng này.

39. I had an appointment to cut my hair.

Anh có 1 cuộc hẹn đi hớt tóc.

40. Want me to cut your throat this time?

Muốn tôi cắt cổ cô sao?

41. I want you to cut off my arm.

Tao muốn mày chặt cánh tay của tao xuống

42. They talked about measures to cut greenhouse gasses .

Họ bàn về mức độ cắt giảm khí thải gây hiệu ứng nhà kính .

43. I' d like to cut off that hair

Giá mà tôi có thể cắt phăng mái tóc ấy

44. Mo, ask him to cut our hair too.

Ngọc Mặc, Bảo anh ta cắt dùm các chị em luôn đi.

45. They are going to cut you off, Simón

Họ sẽ giảm biên chế với anh, Simón.

46. I'll have to cut the skin to open the door.

Anh sẽ rọc da em ra để mở cánh cửa.

47. Cut it out!

Cứ cắt hết đi.

48. I cut myself.

Chị bị đứt tay.

49. So we set " Diameter to Cut " to 3. 95 inches

Vì vậy, chúng tôi đặt " Đường kính để cắt " đến 3. 95 inch

50. Cut the crap!

Đừng luyên thuyên nữa!

51. His first cut...

Nhát chém đầu tiên...

52. They cut me,

Cắt tôi ra làm đôi theo đúng nghĩa đen.

53. Cut the rope!

Cắt dây đi!

54. Cut them down!

Bắn hạ chúng!

55. Cut Off Thoroughly?

Tuyệt giao hoàn toàn ư?

56. Cut the wires

Cắt chỉ!

57. The power cut.

Vụ cúp điện.

58. Not everyone is cut out to be an entrepreneur .

Không phải ai được sinh ra cũng để trở thành một chủ doanh nghiệp .

59. They're ordering the others to cut the building's power.

Chúng đang ra lệnh cho họ cắt điện tòa nhà.

60. The Proper Way to Cut Soft Jaws Part One:

Cách thích hợp để cắt giảm mềm Jaws phần một:

61. For common people, they just need to cut sharp.

Với những người bình thường, họ chỉ cần những nhát cắt sắc bén.

62. Tokyo has enacted a measure to cut greenhouse gases.

Tokyo đã ban hành một phương pháp để cắt giảm khí thải nhà kính.

63. I haven't sold enough to give you a cut.

Tôi chưa bán đủ để nộp thuế.

64. " Mr. Ambassador, we have to cut this tree down. "

" Ngài đại sứ, chúng ta phải đốn hạ cái cây này thôi. "

65. * Would your partner like to cut the umbilical cord ?

* Chồng bạn có muốn cắt dây rốn cho con không ?

66. Western governments and Japan cut aid to the country.

Các chính phủ phương Tây và Nhật Bản cắt viện trợ cho Miến Điện.

67. Because Republican and Democratic governors love to cut ribbons.

Bởi vì thống đốc Đảng Cộng hòa và Dân chủ thích cắt băng.

68. I reviewed the budget, and decided to cut costs.

Tôi duyệt lại ngân sách và quyết định cắt giảm các chi phí.

69. First I have to cut and bang Mrs. Greenhouse.

Tôi phải cắt và bem bà Greenhouse đã.

70. I have been very busy trying to cut trees ... "

Tôi đã quá bận bịu với việc đốn cây ... "

71. How you have been cut down to the earth,

Ngươi bị đốn xuống đất rồi,

72. There were so many, I had to cut them.

Có nhiều lắm, tôi phải cắt bớt đi.

73. To get back to the list of notification types, click[Back].

Để quay lại danh sách loại thông báo, hãy nhấp vào biểu tượng [Back].

74. "Lee Chong Wei wins Canada Open to take back-to-back titles".

Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015. ^ “Lee Chong Wei wins Canada Open to take back-to-back titles”.

75. Cut the elevator cables.

Cắt dây cáp thang máy.

76. You'll cut the skin.

Ngài sẽ cắt vào da mất.

77. They cut your prices.

Họ phá giá của ông.

78. Cut it, you're out.

Ăn bớt, tiễn luôn.

79. Cut the horseplay, Harry.

Đừng làm chuyện tầm phào nữa, Harry.

80. So now back to the cooking question and back to the design.

Quay trở lại câu hỏi nấu ăn và vấn đề thiết kế.