1. The high thermal conductivity and high melting point makes uranium carbide an attractive fuel.

Độ dẫn nhiệt và điểm nóng chảy cao khiến cho uranium cacbua là một nguyên liệu hấp dẫn.

2. If this woman's death was suspicious, why point it out?

Nếu cái chết của người phụ nữ này đáng ngờ, sao lại gợi nó lên?

3. Jesus “humbled himself” even to the point of “death on a torture stake.”

Chúa Giê-su vâng phục Đức Chúa Trời và “hạ mình xuống”, thậm chí “chết trên cây khổ hình”.

4. 38 In those days Hez·e·kiʹah became sick and was at the point of death.

38 Bấy giờ, Ê-xê-chia lâm bệnh đến nỗi gần chết.

5. Switching to thermal.

Chuyển sang cảm biến nhiệt.

6. Yes, Jesus knew that he would have to keep his integrity even to the point of suffering death.

Đúng vậy, Chúa Giê-su biết rằng ngài phải giữ sự trung kiên của mình ngay cả lúc chịu đau khổ cho đến chết.

7. SEAN:Porcelain casing. Thermal cloak

Loại đầu đạn vỏ gốm, ẩn nhiệt

8. Thermal shows everybody's out.

Cảm biến nhiệt cho thấy mọi người đều ở ngoài.

9. Deep Phreatic Thermal Explorer.

Deep Phreatic Thermal Explorer ( thiết bị nhiệt thám hiểm biển sâu )

10. It hid from thermal technology.

Nó trốn được cảm biến nhiệt.

11. Anti-thermal low-IR coating.

Chống tia hồng ngoại bước sóng thấp.

12. Hawking radiation has a thermal spectrum.

Bức xạ Hawking có một quang phổ nhiệt.

13. If it's come to a point where Da Vinci needs that twisted shitheel, you might as well choke me to death yourself.

Nếu khi đến nơi mà Da Vinci thì cô có thể bóp cổ tôi đến chết.

14. For isotropic materials the coefficients linear thermal expansion α and volumetric thermal expansion αV are related by αV = 3α.

Đối với các vật liệu đẳng hướng các hệ số giãn nở nhiệt dài α và hệ số giãn nở thể tích αV có mối quan hệ αV = 3α.

15. Yeah, we'd name the mechanical, chemical, thermal...

Ờ, tụi này phải kể tên mấy loại cơ khí, chất hóa học, nhiệt học...

16. And clearly, thermal imaging is the way.

Và rõ ràng dùng ảnh nhiệt phổ là một cách?

17. After Edward's death, the Normans were quick to point out that in accepting the crown of England, Harold had broken this alleged oath.

Sau cái chết của Harold, người Norman đã ngay lập tức cáo buộc rằng khi nhận vương miện nước Anh, Harold đã tự phản bội lời thề của mình.

18. Death by suicide, Confirmation of death

Làm giấy chứng tử trong ghi là tự sát được rồi

19. Sometimes, the user will miss the vein when injecting the desomorphine, creating an abscess and causing death of the flesh surrounding the entry-point.

Đôi khi, người sử dụng sẽ bỏ lỡ các tĩnh mạch khi tiêm desomorphine, tạo ra áp xe và gây tử vong của xác thịt xung quanh điểm nhập cảnh.

20. One classical thermal escape mechanism is Jeans escape.

Một cơ chế thoát ly nhiệt cổ điển là Thoát ly Jeans.

21. Yellowstone contains at least 10,000 thermal features altogether.

Có khoảng 300 mạch nước phun tại Yellowstone và tổng cộng ít nhất 10.000 điểm đặc trưng địa nhiệt.

22. 14 It is fitting that those who bear witness to Jesus should view the Memorial of his death as a high point in their year.

14 Những người làm chứng về Chúa Giê-su nên xem Lễ Kỷ Niệm sự chết của ngài là một điểm nổi bật trong năm.

23. Not around death, around death as an obstacle.

Không phải đi vòng qua cái chết, đi vòng qua nó như một chướng ngại vật.

24. Thermal rewrite print process In contrast to the majority of other card printers, in the thermal rewrite process the card is not personalized through the use of a color ribbon, but by activating a thermal sensitive foil within the card itself.

Ngược lại phần lớn các máy in thẻ khác, trong quá trình ghi lại thẻ không được cá nhân hoá thông qua việc sử dụng một dải ruy băng màu sắc, nhưng bằng cách kích hoạt một lá nhiệt nhạy cảm trong chính các.

25. Sudden death.

Cái chết đột ngột.

26. Death penalty!

Chém chết hắn!

27. Death is my son- in- law, death is my heir;

Cái chết là con trai trong luật pháp của tôi, cái chết là người thừa kế của tôi;

28. Infrared cameras continuously gather thermal images of the vehicle's surroundings.

Các camera hồng ngoại liên tục thu thập các hình ảnh nhiệt về bối cảnh xung quanh chiếc xe.

29. Internal lining must be blocking thermal or ground-penetrating radar.

Dây điện bên trong chắc đã chặn cảm ứng nhiệt hoặc là máy dò thâm nhập.

30. Later Death was freed from Hell by the Sisters of Death.

Linh hồn được giải phóng bằng nghi lễ sau cái chết của những loài bò sát.

31. What event brought both physical death and spiritual death upon mankind?

Sự kiện nào đã mang đến cái chết thể xác lẫn linh hồn cho nhân loại?

32. Death the alternative?

Cái chết loại trừ nhau?

33. Immediately: death sweat.

Tôi liền vã mồ hôi như tắm.

34. An Agonizing Death

Một cái chết đau đớn cùng cực

35. Death was conquered!

Cái chết đã được chế ngự!

36. He was single-minded in his devotion, always putting his Father’s will above his own, even to the point of an ignominious death. —Matthew 6:10; Luke 22:42.

Ngài một lòng một dạ trong sự sùng kính, luôn luôn đặt ý muốn của Cha lên trên ý muốn của ngài, ngay đến độ phải chịu một cái chết ô nhục (Ma-thi-ơ 6:10; Lu-ca 22:42).

37. Visions of death.

Cảnh tượng của cái chết.

38. A beautiful death.

Một cái chết đẹp.

39. leaving death behind.

nhận sự sống muôn đời.

40. An honorable death.

Một cái chết cao thượng.

41. Death by water.

Chết vì nước.

42. My death certificate.

Giấy chứng tử của tôi.

43. Silent as death.

Im lặng chết chóc.

44. Even in death.

Thậm chí trong cả cái chết.

45. This child's death?

Cái chết của một đứa trẻ?

46. Death, horror destruction.

Cái chết, sự ghê sợ sự hủy diệt.

47. Exclamation point?

Thêm dấu chấm than?

48. Sea Point.

Mũi đất nhô ra biển

49. Exclamation point.

chấm than.

50. Its thermal bore slices through rock like a hot knife through butter.

Nhiệt lượng nó tạo ra khi khoan vào đá rất khủng khiếp.

51. Viking 1 and 2 followed, with not merely Infrared Thermal Mappers (IRTM).

Viking 1 và 2 sau đó, mang theo Máy lập bản đồ Nhiệt Hồng ngoại (IRTM).

52. The first one (Gaojing Thermal Power Plant) was shut down in 2014.

Nhà máy đầu tiên (Nhà máy nhiệt điện Gaojing) đã ngừng hoạt động vào năm 2014.

53. In addition, the city has several existing or planned thermal power stations.

Ngoài ra, thành phố có một số nhà máy nhiệt điện hiện tại hoặc quy hoạch.

54. Through thermal mapping, we've generated a three-dimensional image of the structure.

chúng tôi tổng hợp ra dạng cấu trúc 3 chiều của nó.

55. In addition, coal was very bulky and had comparatively low thermal efficiency.

Hơn nữa, than rất cồng kềnh và có hiệu suất nhiệt tương đối thấp.

56. He's scared to death.

Hắn sợ gần chết.

57. Death seeks its prey.

Thần Chết đang tìm con mồi.

58. Death is like sleep.

Sự chết được ví như giấc ngủ.

59. Death id near ud.

Thần chết đang tới gần.

60. death smelled like flowers.

cái chết có hương hoa.

61. On his death certificate.

Giấy chứng tử

62. You faked your death.

Ông giả chết.

63. " The Duck of Death "?

" Ngỗng Nước Tử Thần "?

64. Brother, death before dishonor

Sư đệ, hãy chết trong danh dự.

65. We'll starve to death.

Ta sẽ chết đói mất!

66. Grimble's death was unfortunate.

Cái chết của Grimble là không may.

67. Death cannot praise you.

Sự chết không thể nào ngợi khen ngài.

68. It's a death certificate.

Đó là giấy chứng tử.

69. He's bleeding to death!

Anh ta mất máu nhiều lắm!

70. Death would be better.

Chết hẳn sẽ tốt hơn.

71. And death of Spartacus.

và cái chết cho Spartacus.

72. His death was terrible.

Cái chết của ông thật thê thảm.

73. Death has even resulted.

Thậm chí có trường hợp tử vong.

74. Probably bleed to death.

Chắc đang chảy máu tới chết.

75. Death to the tyrant!

Chết đi tên bạo chúa!

76. Nor in your death.

Dù huynh chết rồi, Mộ Bạch cũng không làm vậy.

77. Tigress, Double Death Strike!

Hổ sư tỉ, Song Cước Đoạt Mệnh!

78. I'm starving to death!

Nếu vẫn không có gì ăn thì mình chết đói mất.

79. He bled to death.

Ông ta chảy máu tới chết

80. Currently 16% of Malaysian electricity generation is hydroelectric, the remaining 84% being thermal.

16% nguồn cung điện năng đến từ thủy điện, 84% còn lại đến từ nhiệt điện.