1. He brought out the truth of the murder case.

Anh ta mang vụ án giết người ra ánh sáng.

2. Turns out he's connected to an old murder.

Hóa ra anh ta liên quan đến một vụ giết người khác.

3. Add murder, sexual assault and fleeing out of the country.

Thêm vào giết người, tấn công tình dục và đào tẩu khỏi đất nước.

4. At once he set out to avenge his sister’s murder.

Ngay lập tức, ông lập kế hoạch trả thù những kẻ đã giết chị mình.

5. Is this Glock 17 the murder weapon?

Khẩu Glock 17 này là hung khí phải không?

6. We suspect Choi is connected to the murder.

Chúng tôi cũng nghi ngờ Choi Dong Hen có liên quan đến vụ án này.

7. Our son is accused of murder.

Con mình sẽ bị cáo buộc tôi giết người.

8. Well, being dead kind of rules him out as a murder suspect, right?

Ừ, chết thế rồi thì cũng coi như ngoại phạm giết người được chứ?

9. But eddie's knife is not the murder weapon.

Nhưng con dao của Eddie không phải là hung khí giết người.

10. Lucas, what is listed as the proposed murder weapon?

Lucas, danh sách đề xuất hung khí là những thứ nào?

11. Unchastity is next to murder in seriousness.

Tính dâm ô là một tội nặng sau tội sát nhân.

12. With murder in their hearts, the people cry out: “He ought to die.” —John 19:1-7.

Vì rất muốn giết ngài, đám đông la lên: “Hắn phải chết”.—Giăng 19:1-7.

13. 187 is the California Penal Code section that defines murder.

187 là phần Luật Hình sự California xác định vụ giết người.

14. Murder, genocide.

Giết người, diệt chủng.

15. Murder is a very difficult addiction to manage.

Giết chóc là một cơn nghiện rất khó để cai.

16. Kramer is a suspect in a murder case.

Kramer đang bị tình nghi trong một vụ giết người.

17. Who will tell me that is not murder?

Ai dám bảo ta việc đó không phải là tội sát nhân?

18. Kidnapping and murder.

Bắt cóc và giết người.

19. I found the murder weapon.

Tôi đã tìm ra hung khí.

20. * Murder is an abomination to the Lord, Alma 39:5–6.

* Sát nhân là điều khả ố trước mặt Chúa, AnMa 39:5–6.

21. the man who supports His madness with murder is a fanatic. "

Người chịu đựng cái điên của mình với tội giết người là kẻ cuồng tín. "

22. Murder, extortion, bribery?

Giết người, cướp đoạt, hối lộ?

23. MEMORIES OF MURDER

HỒI ỨC KẺ SÁT NHÂN

24. This is all the physical evidence from the Elijah Macy murder scene.

Đây là tất cả bằng chứng hiện vật từ hiện trường án mạng Elijah Macy.

25. This is a murder case, not a speeding ticket.

Đây là án mạng, không phải vé tầu nhanh.

26. Did you find the murder weapon?

Anh tìm thấy hung khí không?

27. Every living thing in this jungle is trying to murder the other.

Mỗi sinh vật sống trong rừng rậm này... đều cố để giết những kẻ khác.

28. She linked Lussier to the murder.

Cô ta nghĩ Lussier chủ mưu.

29. Kidnapping... robbery, murder, extortion.

Bắt cóc, cướp của, giết người, tống tiền.

30. The British government sanctioned my murder?

Chính phủ Anh chấp thuận vụ mưu sát tôi?

31. Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts.

Giết người có chủ tâm là tội nguy hiểm nhất trong tòa án hình sự.

32. As far as the police are concerned, There is no open murder investigation.

Đối với cảnh sát, không có cuộc điều tra án mạng mở.

33. Watching men celebrate murder.

Chứng kiến cảnh bọn họ ăn mừng khi sát sinh.

34. Nice business he's doing since the murder.

Họ làm ăn khấm khá từ lúc có án mạng.

35. The one you had murder my wife.

Người con mà cha đã sai khiến giết vợ của con.

36. They ‘condemn and murder the righteous one.’

Họ ‘luận tội và giết người công-bình’.

37. Explains where he found the murder weapon.

Giải thích được nơi hắn tìm hung khí.

38. We're retracing his steps before the murder.

Chúng tôi đang điều tra mọi hành tung trước khi ông ấy chết.

39. And that awakens the intent to murder.

Và ý thức chiếm hữu là mầm mống sát nhân.

40. Refined, cold-blood ed murder.

Một vụ giết người máu lạnh.

41. Murder weapon was a crowbar.

Hung khí là một cây gậy sắt.

42. The police conspired... to murder my father

Chính cảnh sát lại âm mưu... để giết cha tôi...

43. We recovered the murder weapon at the scene

Chúng tôi đã thu được hung khí ở hiện trường

44. In towns and villages all over Cambodia, soldiers and civilians sought out their Vietnamese neighbors in order to murder them.

Tại các thị trấn và làng mạc trên khắp Campuchia, binh lính và dân chúng tróc nã những người hàng xóm láng giềng gốc Việt của họ để tàn sát.

45. Tiberius proceeds to murder Publius.

Sau đó, Tiberius bức tử Publius.

46. Yong-gu is falsely accused of the abduction, murder and rape of a minor.

Yong-go bị cáo buộc oan về việc bắt cóc, giết người và hãm hiếp trẻ vị thành niên.

47. Identifying Ori Yadin as the triggerman in Paul Winstone's murder is a huge break.

Biết được Ori Yadin là hung thủ ám sát Paul Winstone là một khám phá lớn.

48. It would explain the " motorcycle vs. skateboard " murder.

Nó giải thích vụ giết người kiểu " mô tô đối đầu ván trượt ".

49. The police began to go into the murder case.

Cảnh sát bắt đầu điều tra vụ án giết người.

50. Everybody loves a good sex murder.

Ai cũng thích kẻ sát nhân cuồng dâm.

51. He's perverting god to justify murder.

Hắn đang giả Chúa để biện minh cho tội giết người.

52. God hates murder, abortion, and homosexuality.

Ngài ghét hành vi giết người, phá thai và đồng tính luyến ái.

53. Criminal Code 301 Rape and murder!

Điều 302, hiếp dâm và giết người.

54. Including murder, sexual slavery, rapes, abductions

Bao gồm giết người, chế độ nô lệ tình dục, hãm hiếp, abductions

55. Wants me to murder a child.

Muốn tôi hạ sát một đứa trẻ.

56. Your fiance's facing a murder charge.

Hôn phu của cô đang đối mặt với việc buộc tội sát nhân.

57. That murder from six years ago...

kẻ giết người sáu năm trước...

58. Yeah, murder by trap doesn't count.

Ừ, giết bằng bẫy thì không tính.

59. Hercules helped me avenge their murder.

Hercules giúp tôi báo thù bọn sát nhân.

60. By the way, the rose petals in the tisdale murder?

Còn nữa cánh hoa hồng trong vụ Tisdale đấy?

61. Because this boy is wanted for rape and murder of a little girl.

Bởi vì thằng khốn này đang muốn hãm hiếp và giết chết các bé gái.

62. He's wanted for the murder of a police officer.

Anh ta can tội giết một cảnh sát.

63. I began to plan the murder a year ahead.

Một năm trước khi vụ án xảy ra, thì tôi đã bắt đầu lên kế hoạch.

64. He is the first person in Canada to be convicted of murder for recklessly spreading the virus .

Người đàn ông này là người đầu tiên ở Canada bị kết tội mưu sát vì đã lây truyền vi-rút một cách khinh suất .

65. I'll tell you where the bomb is in exchange for immunity, for the murder of Jack Bauer.

Đổi lại, tôi cần miễn tội giết Jack Bauer.

66. It's murder to paint all those shacks!

Sơn hết những cái chòi đó là giết người.

67. They got him in here for murder.

Họ bắt hắn vì tội giết người.

68. All the police are waiting for is one piece of evidence to convict Guy of the murder.

Cảnh sát chỉ cần một chứng cớ nhỏ để kết tội Guy giết người.

69. You're accused of murder and crimes against the state.

Anh bị truy tố tội mưu sát và chống lại quốc gia.

70. For this murder, Fadil went to the electric chair.

Fadil phải lên ghế điện về tội giết người.

71. The murder weapon was found lying next to him.

Hung khí được tìm thấy ngay kế anh ta.

72. After the murder, the devil hurried to Eve shouting: "Eve!

Sau vụ ám sát, quỷ sứ vội vã chạy tới bên Eva và la toáng lên: "Eva!

73. His emotions led him to plot murder.

Cảm xúc của ông đã dẫn đến việc âm mưu giết người.

74. Ted, you can't design a murder house!

Ted, cậu không thể thiết kế một lò sát nhân được!

75. Suicide as street theatre, murder by corpse.

Tự tử ngay giữa đường, bị giết bởi một xác chết.

76. So I'll be framed for his murder?

Và tôi sẽ bị khép vào tội mưu sát Ferragamo.

77. There's something more than murder he fears.

Ông ta đang lo sợ một thứ gì đó còn kinh khủng hơn giết người.

78. I tried, but she screamed bloody murder.

Em đã cố bảo, nhưng nó cứ la hét hoài.

79. A finder's fee on a murder contract.

Tiền thù lao chỉ điểm một kẻ giết mướn?

80. There's no statute of limitations on murder.

Luật pháp không khoan nhượng với tội giết người đâu.